"Гидеон Эйлат. Расколотый идол ("Конан") " - читать интересную книгу автора

- Вот то-то и оно. - Пузо с глубокомысленным видом поднял толстый
волосатый палец. - Не бывает безвыходных положений. И не бывает
единственного выхода, этакой мышиной норки, в которую тебе дадут
протиснуться, если по-быстрому скинешь жир. Знал бы ты, парень, сколько раз
всякие друзья-приятели приставляли ножик к моему горлу и говорили: ну давай,
Ахамур, худей. А то больно у тебя живот велик, ты им чуть ли не полгорода
накрыл. Выбирай: или ты покойник, или отдай нам все, что нажил праведно и
неправедно, а потом забейся в норку и сопи себе на здоровье, только носа не
кажи. Много их было, ой, много! И где они все? А я - вот он, винцо попиваю,
девочек щупаю и половиной шадизарской сволочи помыкаю. И с тобой имею честь
беседовать. И никто никогда, - назидательно заключил Пузо, - не заставлял и
не заставит меня пойти наперекор моей совести.
"Было б чему идти наперекор", - усмехнулся про себя Конан.
- Вот и сейчас нашелся приятель, - сказал Ахамур, - который меня припер
к стенке. Правда, этот не требует, чтобы я с ним поделился деньгами и
властью. Ни то, ни другое ему не нужно. Странный тип, не правда ли, Комли?
По некотором размышлении киммериец сказал:
- Пожалуй.
- Ты когда-нибудь встречал человека, которому нужны деньги и власть?
Конан снова был вынужден задуматься. На своем коротком веку он встречал
самых разных людей.
- Нет такого человека, - уверенно заявил Пузо. - Нет не было и не
родится никогда.
- А твой приятель? - удивленно спросил Конан.
- Разве я сказал, что он человек?
Пузо умолк, чтобы вволю насладиться замешательство собеседника. Потом
снисходительно пояснил:
- Мой приятель - идол племени юэтши, островитян моря Вилайет. Вернее,
дух, обитавший в каменной статуэтке. До недавнего времени он был моим верным
помощником. Когда-то, в романтической юности, довелось мне ходить по морю на
купеческом судне...

Он проклинал свою мать - за то, что родила его на свет и бросила, когда
ему не исполнилось и пяти. Он проклинал своего приемного отца -
вора-домушника, который его лазать по ночам в чужие окна и отпирать двери, а
в тринадцать лет продал его капитану торгового судна. Он проклинал своего
"опекуна" - потому, что не выносил произвола над собой.
С тех пор, как на купеческом корабле "Воля ветров" появился юнга, у
капитана и команды не было л у развлечения, чем издеваться над ним. "Ахамур,
нож в зубы и бегом на мачту - ты сегодня еще не соскребал с топа помет
чаек". "Ахамур, мне не нравится, что ты толстеешь. На море лучший способ
похудеть - меньше жрать и больше работать. А ну, живо драить палубу!"
"Молодец, Ахамур. Ты хорошо потрудился и заслуживаешь награду. Дарю тебе
гальюн - он твой до конца плавания. И чтоб ни пятнышка, понял?"
"Когда я буду капитаном, - мысленно говорил мальчик жестокосердным
морским бродягам, тая за угодливой улыбкой кипучую ярость, - вы у меня
будете чистить гальюн языком".
Но он понимал, что никогда не станет капитаном. Он ненавидел море и
совершенно не выносил качку. Ежеутренне сгоняя с топа и рей наглых чаек, так
и норовящих загадить оснастку, он едва не терял сознание от страха высоты.