"Борис Акунин "Ф.М." (том 2) " - читать интересную книгу автора - Ой, это же Марфушин мобильный! - ахнула Валя. - Зачем он здесь?
Непонятно. - Да как раз очень понятно, - сначала медленно, а потом всё быстрее заговорил Ника. - Метод у Филиппа Борисовича был очень простой. Поскольку он жил, весь погруженный в мир Достоевского, то людей, которые встречались ему в реальной жизни, мысленно обозначал для себя именем того или иного персонажа. Лузгаев для него - Лужин. Марфа Захер - госпожа Ресслих. И вправду ведь похожа! Имя литературного героя Морозову было запомнить проще, а дальше... Ну-ка, проверим. - Он вставил в компьютер компакт-диск с сочинениями Достоевского, задал поиск. - Так и есть. На странице 31 Лужин упоминается впервые. На странице 188 впервые упоминается мадам Ресслих. Филипп Борисович придумывал новому знакомому литературного двойника и записывал данные на той странице, где имя этого персонажа встречается в первый раз. Очень просто. Валентина, взявшая в руки книгу, увлеченно читала. Начала с первой по счету закладки, отлистнула назад. Сказала: - Прикольно пишет. Надо будет почитать. - Потом почитаешь. У нас еще какой-то "Херувимов" на странице 88, и там явно не номер телефона. Фандорин хотел отобрать у помощницы роман, но та попросила: - Сейчас, до абзаца только дочитаю... _Ой, смотрите, шеф. А тут вот еще подчеркнуто. Тоже в письме раскольниковской мамаши. То есть было подчеркнуто, кто-то ластиком стер. Вот: "господин Свидригайлов". Взяв том, Ника посмотрел страницу на свет. написано. Саша, посмотри-ка. Посмотрела и Саша. - Нет, это что-то старое. Наверное, папа когда-нибудь раньше кого-то Свидригайловым обозвал. Иначе он мне сказал бы и велел закладку приклеить. Ну хорошо, - стал подводить предварительные итоги Фандорин. - Закладка на странице 31 обозначает коллекционера. Закладка на странице 188 обозначает литературного агента. Остается загадочный "Херувимов" на странице 88. Во всяком случае, радует, что это уравнение с единственным неизвестным. Похоже, осталось найти только одну часть, последнюю. Вряд ли задача окажется очень сложной. Как мы уже знаем, загадки Филиппа Борисовича всегда довольно просты, а уж в данном случае он не собирался нарочно морочить голову. Какая-нибудь вполне очевидная ассоциация. Хм, "книгопродавец Херувимов" плюс "11/3". Что бы это значило? Будем думать, барышни. Саша поднялась. - Николай Александрович, вы извините. От меня вам все равно никакой пользы. А мне к папе надо. Костюм отвезти, в котором его хоронить будут. Антонина Васильевна не приедет, ей нельзя Илюшу одного оставить. Вы не беспокойтесь, я справлюсь. Аркадий Сергеевич обещал помочь... - Да-да. Конечно, поезжай. И стало Николасу стыдно. Увлекся разгадкой новых ребусов, забыл, что у девочки горе. Разве ей сейчас до Федора Михайловича. И потом, она права: в дедукции пользы от нее немного. От Вали, впрочем, тоже, перевел он взгляд на секретаршу. Лучше всего, чтобы сейчас никто не мешал сосредоточиться. Анализировать и дедуктировать следует в одиночестве. |
|
|