"Фома Аквинский. О единстве интеллекта против аверроистов (глава 1)" - читать интересную книгу автора

40. Ћвбо¤  ўл室Ёв а §аҐиҐ­ЁҐ ¤агЈ®Ј® ў®Їа®б . ’ Є Є Є ¤Ґ©б⢨⥫쭮,
в®, 祬㠯® ЇаЁа®¤Ґ ­ ¤«Ґ¦Ёв Ўлвм ­ ўҐаег, Ё в®, 祬㠯® ЇаЁа®¤Ґ ­Ґ ­ ¤«Ґ¦Ёв
Ўлвм ­ ўҐаег, ®в«Ёз овбп Ї® ўЁ¤г; Ё, ®¤­ Є®, в®, 祬㠯® ЇаЁа®¤Ґ ­ ¤«Ґ¦Ёв
Ўлвм ­ ўҐаег, ®¤Ё­ Є®ў® Ї® ўЁ¤г Ё Ї® Є®«ЁзҐбвўг, ­ е®¤Ёвбп «Ё ®­® ­ ўҐаег
Ё«Ё ­Ґ ­ е®¤Ёвбп [в ¬] Ё§-§  Є Є®Ј®-в® ЇаҐЇпвбвўЁп. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Ї® ўЁ¤г
а §«Ёз овбп ¤ўҐ д®а¬л, ®¤­  Ё§ Є®в®але Ї® ЇаЁа®¤Ґ ᮥ¤Ё­Ґ­  б ⥫®¬, ¤агЈ п
¦Ґ - ­Ґв; ­®, ®¤­ Є®, ®¤­® Ё в® ¦Ґ ¬®¦Ґв б®Ј« б­® бў®Ґ© ЇаЁа®¤Ґ ᮥ¤Ё­Ёвмбп
б ⥫®¬, ®бв ў пбм ®¤Ё­ Є®ўл¬ Ї® ўЁ¤г Ё зЁб«г, е®вп Ё­®Ј¤  нв® Ґ¤Ё­бвў®
®бгйҐбвў«пҐвбп  Євг «м­®,   Ё­®Ј¤  - Ё§-§  ­ҐЄ®Ј® ЇаҐЇпвбвўЁп Ґ¤Ё­бвў®
­Ґ Євг «м­®.

41. ЏаЁ н⮬, ¤«п гЄаҐЇ«Ґ­Ёп бў®ҐЈ® § Ў«г¦¤Ґ­Ёп, ®­Ё ЁбЇ®«м§гов в®, зв®
Ј®ў®аЁв ЂаЁбв®вҐ«м ў Є­ЁЈҐ "Ћ ஦¤Ґ­ЁЁ ¦Ёў®в­ле",   Ё¬Ґ­­®, зв®: "®¤Ё­
Ё­вҐ««ҐЄв ЇаЁе®¤Ёв Ё§ў­Ґ Ё Ґ¤Ё­б⢥­­л© пў«пҐвбп Ў®¦Ґб⢥­­л¬" [60]; ®¤­ Є®,
­Ё ®¤­  Ё§ д®а¬, Є®в®а п Ґбвм  Єв ¬ вҐаЁЁ, ­Ґ ЇаЁе®¤Ёв Ё§ў­Ґ, ­® ўлў®¤Ёвбп
Ё§ Ї®вҐ­жЁЁ ¬ вҐаЁЁ: Ё­вҐ««ҐЄв, в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ­Ґ Ґбвм д®а¬  ⥫ .

42. ’ Є¦Ґ ®­Ё ў®§а ¦ ов, [Ј®ў®ап,] зв® «оЎ п д®а¬  ᬥ蠭­®Ј® ⥫ 
ЇаЁзЁ­пҐвбп н«Ґ¬Ґ­в ¬Ё; Ё Ї®н⮬г, Ґб«Ё Ўл Ё­вҐ««ҐЄв Ўл« д®а¬®©
祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ⥫ , ®­ ­Ґ Ўл« Ўл 祬-в® ў­Ґи­Ё¬, ­® Ё¬Ґ« Ўл бў®Ё¬ ­ з «®¬
н«Ґ¬Ґ­вл.

43. „ «ҐҐ, ®в­®бЁвҐ«м­® нв®Ј® ®­Ё ў®§а ¦ ов ҐйҐ, Ўг¤в® ®вбо¤ 
б«Ґ¤®ў «®, зв® згўб⢥­­ п Ё ўҐЈҐв вЁў­ п [бЇ®б®Ў­®бвЁ] Їа®Ёб室Ё«Ё Ўл в Є¦Ґ
Ё§ў­Ґ. ќв® Їа®вЁў®аҐзЁв ЂаЁбв®вҐ«о; ®б®ЎҐ­­®, Ґб«Ё Ўл Ўл«  ®¤­  бгЎбв ­жЁп
¤гиЁ, змЁ¬Ё бЇ®б®Ў­®бвп¬Ё (potentia) пў«п«Ёбм Ўл ўҐЈҐв вЁў­ п, згўб⢥­­ п Ё
Ё­вҐ««ҐЄвг «м­ п; в®Ј¤  Є Є Ї® ЂаЁбв®вҐ«о [в®«мЄ®] Ё­вҐ««ҐЄв Ё§ў­Ґ.

44. Ѓ« Ј®¤ ап ¤®Є § ­­®¬г ўлиҐ, аҐиҐ­ЁҐ ¤ ­­®Ј® ў®Їа®б  ®зҐўЁ¤­®. ‚Ґ¤м
в Є Є Є Ј®ў®аЁвбп, зв® ўбпЄ п д®а¬  ўлў®¤Ёвбп Ё§ Ї®вҐ­жЁЁ ¬ вҐаЁЁ, в®,
Є ¦Ґвбп, б«Ґ¤гҐв а бᬮваҐвм, зв® нв® §  д®а¬ , ўлў®¤Ё¬ п Ё§ Ї®вҐ­жЁЁ
¬ вҐаЁЁ. …б«Ё нв® ­ЁзҐЈ® ­Ґ §­ зЁв, Єа®¬Ґ в®Ј®, зв® ¬ вҐаЁп ў ў®§¬®¦­®бвЁ
ЇаҐ¤иҐбвўгҐв д®а¬Ґ, ­Ёзв® ­Ґ ¬Ґи Ґв бЄ § вм в Є: ⥫Ґб­ п ¬ вҐаЁп
ЇаҐ¤иҐбвў®ў «  ў ў®§¬®¦­®бвЁ Ё­вҐ««ҐЄвг «м­®© ¤гиҐ; Ї®н⮬㠀аЁбв®вҐ«м
Ј®ў®аЁв ў Є­ЁЈҐ "Ћ ஦¤Ґ­ЁЁ ¦Ёў®в­ле": "ЏаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®, ўбҐ [нв®], Є § «®бм,
¦ЁўҐв в Є, в® Ґбвм ¦Ё§­мо, ®в¤Ґ«Ґ­­®© ®в Ї®а®¦¤Ґ­Ё© Ё а б⥭Ёп, в® ¦Ґ,
®зҐўЁ¤­®, ­г¦­® ®вЄалв® бЄ § вм Ё ® згўб⢥­­®©, Ё ® ¤Ґп⥫쭮©, Ё ®Ў
Ё­вҐ««ҐЄвг «м­®© ¤гиҐ: «оЎ п [Ё§ ­Ёе] ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® ¤®«¦­  ЇаҐ¦¤Ґ Ўлвм ў
ў®§¬®¦­®бвЁ, 祬 ў ¤Ґ©бвўЁЁ" [61].

45. Ќ® Ї®бЄ®«мЄг ® ў®§¬®¦­®бвЁ (potentia) Ј®ў®аЁвбп Ї® ба ў­Ґ­Ёо б
¤Ґ©б⢨⥫쭮бвмо, ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®, зв®Ўл «оЎ п [ўҐйм] бгйҐбвў®ў «  ў ў®§¬®¦­®бвЁ
б®Ј« б­® бў®Ґ¬г б¬лб«г, б Є®в®ал¬ б®®Ўа §®ў «®бм Ўл ҐҐ ЎлвЁҐ  Євг «м­®.
Ћ¤­ Є® Ўл«® 㦥 Ї®Є § ­®, зв® ¤агЈЁ¬ д®а¬ ¬, Є®в®алҐ ­Ґ Ё¬Ґов ¤Ґ©бвў®ў ­Ёп
ЎҐ§ б®®Ўй Ґ¬®бвЁ б ¬ вҐаЁҐ©, Ї®¤®Ў Ґв  Євг «м­®Ґ ЎлвЁҐ в ЄЁ¬ бЇ®б®Ў®¬, зв®,
᪮॥, ®­Ё б ¬Ё б®бгйҐбвўгов ў Ґ¤Ё­б⢥ б ⥬, Ё§ 祣® б®бв ў«Ґ­л, Ё
б®бв ў«Ґ­л ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­л¬ ®Ўа §®¬, 祬 ®Ў« ¤ ов бў®Ё¬ ЎлвЁҐ¬, Є®в®а®Ґ Ґбвм ®­Ё
б ¬Ё. Џ®н⮬г, в Є Є Є ўбҐ Ёе бгйҐбвў®ў ­ЁҐ - ў ба йҐ­ЁЁ б ¬ вҐаЁҐ©, в® ў
н⮬ б¬лб«Ґ ® ­Ёе бЄ § ­®, зв® ®­Ё ўлў®¤пвбп Ё§ ў®§¬®¦­®бвЁ ¬ вҐаЁЁ. „ги  ¦Ґ
Ё­вҐ««ҐЄвг «м­ п, Ї®бЄ®«мЄг ®Ў« ¤ Ґв ¤Ґ©бвўЁҐ¬ ­Ґ§ ўЁбЁ¬® ®в ⥫ , Ё¬ҐҐв