"Фома Аквинский. О единстве интеллекта против аверроистов (глава 1)" - читать интересную книгу автора

д®а¬г, Є®в®а п бгвм ¤ги , ў в®© б⥯Ґ­Ё, ў Є Є®© нв® Є б Ґвбп ҐҐ
Ё­вҐ««ҐЄвг «м­®© з бвЁ.

34. €в Є, Ї®бЄ®«мЄг, б®Ј« б­® нвЁ¬ б«®ў ¬ ЂаЁбв®вҐ«п, в  д®а¬ , Є®в®а п
Ґбвм ¤ги , б®еа ­пҐвбп Ї®б«Ґ ⥫ , ­® ­Ґ ўбп,   Ё­вҐ««ҐЄв, в® ­г¦­® ҐйҐ
а бᬮваҐвм, Ї®зҐ¬г ¤ги  ў бў®Ґ© Ё­вҐ««ҐЄвг «м­®© з бвЁ б®еа ­пҐвбп Ї®б«Ґ
⥫  ᪮॥, 祬 ў бў®Ёе ¤агЈЁе з бвпе, Ё 祬 ¤агЈЁҐ д®а¬л - Ї®б«Ґ бў®Ёе
¬ вҐаЁ©. ќв® а бб㦤Ґ­ЁҐ б«Ґ¤гҐв Ї®¤вўҐа¤Ёвм б ¬Ё¬Ё б«®ў ¬Ё ЂаЁбв®вҐ«п: Ё ў
б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ, ®­ Ј®ў®аЁв: "’®«мЄ® ®в¤Ґ«Ґ­­®Ґ Ґбвм в®, зв® ЁбвЁ­­® Ґбвм, Ё «Ёим
нв® Ґбвм ЎҐбᬥав­®Ґ Ё ўҐз­®Ґ" [52]. Љ ¦Ґвбп, б«Ґ¤®ў вҐ«м­®, зв® нв®в
Ґ¤Ё­б⢥­­л© ¤®ў®¤ ®Ў­ аг¦Ёў Ґв, Ї®зҐ¬г «Ёим нв® ЎҐбᬥав­® Ё ўҐз­®,
Ї®бЄ®«мЄг «Ёим нв® ®в¤Ґ«Ґ­®. Ќ® ᮬ­Ґ­ЁҐ ў ⮬, зв® ®­ ®Ў н⮬ Ј®ў®аЁв,
¬®¦Ґв ®бв ў вмбп, в Є Є Є ®¤­Ё Ј®ў®апв, зв® ®­ а бб㦤 Ґв ®Ў Ё­вҐ««ҐЄвҐ ў
ў®§¬®¦­®бвЁ, ¤агЈЁҐ - [зв® ®­ Ј®ў®аЁв ®Ў Ё­вҐ««ҐЄвҐ] ¤Ґ©бвўго饬; Ґб«Ё ¦Ґ ¬л
вй вҐ«м­® а бᬮваЁ¬ б«®ў  ЂаЁбв®вҐ«п, ўбҐ нвЁ ЇаҐ¤Ї®«®¦Ґ­Ёп ®Є ¦гвбп
«®¦­л¬Ё, ЁЎ® ЂаЁбв®вҐ«м бЄ § «, зв® ®­ ®в¤Ґ«Ґ­ ў ®Ў®Ёе б«гз пе. ’ ЄЁ¬
®Ўа §®¬, ®бв Ґвбп [ЇаЁ§­ вм], зв® нв® Ї®­Ё¬ Ґвбп ®в­®бЁвҐ«м­® ўбҐ©
Ё­вҐ««ҐЄвг «м­®© з бвЁ, ® Є®в®а®© Ј®ў®апв, зв® Ё¬Ґ­­® ®­  ®в¤Ґ«Ґ­ ,
Ї®бЄ®«мЄг г ­ҐҐ ­Ґв Є Є®Ј®-«ЁЎ® ®аЈ ­ ; ў®в в®, зв® б«Ґ¤гҐв Ё§ б«®ў
ЂаЁбв®вҐ«п.

35. Ќ® ў ­ з «Ґ Є­ЁЈЁ "Ћ ¤гиҐ" ЂаЁбв®вҐ«м Ј®ў®аЁ«, зв® "Ґб«Ё Ё¬ҐҐвбп
Є Є п-­ЁЎг¤м ¤Ґп⥫쭮бвм Ё«Ё б®бв®п­ЁҐ, бў®©б⢥­­®Ґ ¤гиҐ, в® ¬®¦Ґв
б«гзЁвмбп, зв® ®­  ®в¤Ґ«пҐвбп;   Ґб«Ё ў ¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ Ґ© б ¬®© ­ЁзҐЈ® ­Ґ
ЇаЁбгйҐ, §­ зЁв ®­  ­Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм ®в¤Ґ«пҐ¬®©" [53]. ‚лў®¤ Ё§ нв®Ј® б㦤Ґ­Ёп
в Є®©, зв® Є ¦¤ п ўҐйм ¤Ґ©бвўгҐв ў в®© ¬ҐаҐ, ў Є Є®© ®­  Ґбвм бг饥 (ens);
б«Ґ¤®ў вҐ«м­®, в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Є ¦¤®© [ўҐйЁ] ­ бв®«мЄ® Ї®¤е®¤Ёв ¤Ґ©бвў®ў вм,
­ бЄ®«мЄ® Ї®¤е®¤Ёв бгйҐбвў®ў вм. Ќ® д®а¬л, г Є®в®але ­Ґв ­ЁЄ Є®©
¤Ґп⥫쭮бвЁ ЎҐ§ б®®Ўй Ґ¬®бвЁ б® бў®Ґ© ¬ вҐаЁҐ©, б ¬Ё ­Ґ ¤Ґ©бвўгов, ­® Ґбвм
б®бв ў, Є®в®ал© ¤Ґ©бвўгҐв Ї®б।бвў®¬ д®а¬л; б«Ґ¤®ў вҐ«м­®, в Є®Ј® த 
д®а¬л, б®Ўб⢥­­® Ј®ў®ап, ­Ґ бгйҐбвўгов, ­® ­Ґзв® бгйҐбвўгҐв [Ў« Ј®¤ ап] Ё¬.
Љ Є ў ¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ ­Ґ ¦ а  ¤Ґ« Ґв ⥯«л¬, ­® - ⥯«®, в ЄЁ¬ ¦Ґ ®Ўа §®¬,
б®Ўб⢥­­® Ј®ў®ап, ­Ґ ¦ а  Ґбвм,   ⥯«®, Ў« Ј®¤ ап ¦ аҐ; Ї®н⮬㠀аЁбв®вҐ«м
Ј®ў®аЁв ў [Є­ЁЈҐ] 11-®© "ЊҐв дЁ§ЁЄЁ", зв® ®Ў  ЄжЁ¤Ґ­жЁпе ­ҐЁбвЁ­­® бЄ § вм,
зв® ®­Ё Ґбвм бг饥, ­® ᪮॥, зв® ®­Ё Ґ¬г ЇаЁбгйЁ. € Ї®¤®Ў­®Ґ ¦Ґ б㦤Ґ­ЁҐ
¬®¦­® ᤥ« вм Ё ® бгЎбв ­жЁ «м­ле д®а¬ е, Є®в®алҐ ­Ґ Ё¬Ґов ­ЁЄ Є®Ј®
¤Ґ©бвў®ў ­Ёп ЎҐ§ б®®Ўй Ґ¬®бвЁ б ¬ вҐаЁҐ©, ЁбЄ«оз п в®, зв® Ї®¤®Ў­®Ј® த 
д®а¬л бгЎбв ­жЁ «м­® Ґбвм ­ з «® бгйҐбвў®ў ­Ёп (essendi).
’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, д®а¬ , ®Ў« ¤ ой п ¤Ґ©бвў®ў ­ЁҐ¬, Ў« Ј®¤ ап ­ҐЄ®в®ал¬
бў®Ё¬ ў®§¬®¦­®бвп¬ (potentia) Ё«Ё бЇ®б®Ў­®бвп¬, ЎҐ§ б®®Ўй Ґ¬®бвЁ б® бў®Ґ©
¬ вҐаЁҐ©, б ¬  Ґбвм в®, зв® ®Ў« ¤ Ґв бгйҐбвў®ў ­ЁҐ¬,   ­Ґ бгйҐбвўгҐв
Ї®б।бвў®¬ бгйҐбвў®ў ­Ёп 祣®-в® б®бв ў­®Ј®, Є Є ¤агЈЁҐ д®а¬л, ­® ᪮॥
б®бв ў­®Ґ бгйҐбвўгҐв Ў« Ј®¤ ап ҐҐ ЎлвЁо. € Ї®н⮬㠯ਠࠧаг襭ЁЁ б®бв ў­®Ј®
а §аги Ґвбп Ё нв  д®а¬ , Є®в®а п бгйҐбвўгҐв Ў« Ј®¤ ап ЎлвЁо б®бв ў­®Ј®;
­Ґ®Ўп§ вҐ«м­® ¦Ґ, зв®Ўл ЇаЁ а §аг襭ЁЁ б®бв ў­®Ј® а §аги « бм нв  д®а¬ ,
Ў« Ј®¤ ап ЎлвЁо Є®в®а®© бгйҐбвўгҐв б®бв ў­®Ґ (  ­Ґ ®­  б ¬  [бгйҐбвўгҐв],
Ў« Ј®¤ ап ЎлвЁо б®бв ў­®Ј®).

36. …б«Ё Єв®-в® ў®§а ¦ Ґв Їа®вЁў в®Ј®, зв® Ј®ў®аЁв ЂаЁбв®вҐ«м ў 1-®©
[Є­ЁЈҐ] "Ћ ¤гиҐ", зв® "Ї®­Ё¬ вм, «оЎЁвм Ё ­Ґ­ ўЁ¤Ґвм нв® б®бв®п­Ёп ­Ґ ҐҐ, в®