"Рюноскэ Акутагава. Усмешка богов" - читать интересную книгу автораиг¬ ў®« Њ«Ґз®Ј® ЏгвЁ, Ї®е®¦ҐЈ® ४Ё •г ен Ё«Ё џж§лж§п. Ќ® п ¤®«¦Ґ
а ббЄ § вм ⥡Ґ Ґ ® ЇҐбҐ, ®Ў ЁҐа®Ј«Ёд е. —в®Ўл § ЇЁб вм нвЁ ЇҐбЁ, •Ёв®¬ а® ЇаЁ¬ҐЁ« ЁҐа®Ј«Ёдл. [‚ в®«®ЈЁЁ VIII ў. "Њ кҐбо" ЄЁв ©бЄЁҐ ЁҐа®Ј«Ёдл Ўл«Ё ЁбЇ®«м§®ў л ЇаҐЁ¬гйҐб⢥® Ї® Ёе §ўгз Ёо (Ё§¬ҐҐ®¬г б®Ј« ᮠ䮥⨪Ґ пЇ®бЄ®Ј® п§лЄ ), в.Ґ. Є Є 䮥вЁзҐбЄЁҐ ЎгЄўл, ЎҐ§ гзҐв Ёе § 票п. ќв®в ўЁ¤ ЇЁбм¬ Ё¬ҐгҐвбп ¬ ꥣ . ‚Ї®б«Ґ¤бвўЁЁ ®б®ўҐ в Є®Ј® гЇ®вॡ«ҐЁп пЇ®жл, гЇа®бвЁў ап¤ ЁҐа®Ј«ЁдЁзҐбЄЁе § Є®ў, ᮧ¤ «Ё бў®о 䮥вЁзҐбЄго §ЎгЄг - Є . ‚¬Ґб⥠б ⥬ Ё б ¬Ё ЁҐа®Ј«Ёдл бв «Ё гЇ®вॡ«пвм Ї® Ёе § 票о, ¤«п 祣® б ЁҐа®Ј«Ёд®¬ бўп§лў «®бм Ї®п⮥ пЇ®ж ¬ пЇ®бЄ®Ґ б«®ў®. ЏаЁ¬Ґа®¬ §¤Ґбм ў§пв § Є "«®¤Є ", Ї®-ЄЁв ©бЄЁ "禮г", зв® Ї®-пЇ®бЄЁ §ўгзЁв "Ґо", ®¤ Є® пЇ®жл зЁв ов нв®в § Є "дгн", зв® § зЁв "«®¤Є " Ї®-пЇ®бЄЁ. (‡¤Ґбм Ё§«®¦Ґ в®«мЄ® бгвм, гЇ®вॡ«ҐЁҐ ЁҐа®Ј«Ёд®ў ў пЇ®бЄ®© ЇЁб쬥®бвЁ ҐбЄ®«мЄ® б«®¦ҐҐ). ‘®Ґ¤Ёпп ЁҐа®Ј«Ёдл б® бў®Ґ© 䮥вЁзҐбЄ®© §ЎгЄ®©, пЇ®жл ᮧ¤ «Ё жЁ® «мл© ўЁ¤ ЇЁб쬥®бвЁ.] ЌҐ бв®«мЄ® а ¤Ё Ёе б¬лб« , бЄ®«мЄ® а ¤Ё Ёе §ўгз Ёп. Ќ® Є®Ј¤ Ўл« ўўҐ¤Ґ § Є "«®¤Є ", "дгн" ўбҐЈ¤ ®бв ў «®бм "дгн". ЌҐ в® и п§лЄ ¬®Ј Ўл бв вм ЄЁв ©бЄЁ¬. ‡¤Ґбм ¤Ґ©бвў®ў « Ґ бв®«мЄ® •Ёв®¬ а®, бЄ®«мЄ® ®еа пўи п ҐЈ® ¤гиг бЁ« Ў®Ј®ў 襩 бва л. Њг¤аҐжл ЉЁв п ЇаЁўҐ§«Ё ў иг бва г в Є¦Ґ ЁбЄгббвў® Є ««ЁЈа дЁзҐбЄ®Ј® ЇЁбм¬ . ЉгЄ ©, Љ®бн©, „®дг, ‘ аЁ [ЉгЄ © (770-835), Љ®бн© (971-1027), „®дг (925-996), ‘ аЁ (933-988) - пЇ®бЄЁҐ Є ««ЁЈа дл] - п Ї®бв®п® ўҐй « Ёе в ©® ®в «о¤Ґ©. ЋЎа §ж®¬ Ё¬ ®Ўлз® б«г¦Ё« ЄЁв ©бЄ п Є ««ЁЈа дЁп. Ћ¤ Є® Ёе ЄЁбвм ўбҐЈ¤ ஦¤ « ®ўго Єа б®вг. €е § ЄЁ Є Є-в® Ґ§ ¬Ґв® бв «Ё § Є ¬Ё Ґ ‚ ‘Ё-з¦Ё Ё —¦г ‘г©-«п [‚ ‘Ё-з¦Ё (303-379), —¦г ‘г©-«п (VII ў.) - § ¬ҐЁвлҐ ЄЁв ©бЄЁҐ Є ««ЁЈа дл], пЇ®бЄЁ¬Ё. Ќ® ¬л ®¤Ґа¦ «Ё Ї®ЎҐ¤г Ґ в®«мЄ® ¤ Љ®дгжЁп Ё г票Ґ ‹ ®-ж§л [Ї®«г«ҐЈҐ¤ ал© ®б®ў вҐ«м ¤ ®бЁ§¬ (VI ў. ¤® .н.)] - ¤ ®. ‘Їа®бЁ ¦ЁвҐ«Ґ© нв®© бва л. ‚ᥠ®Ё ўҐапв, зв®, Ґб«Ё б㤮 Ї®Ја㦥л б®зЁҐЁп Њн-ж§л, «ҐЈЄ® ўл§лў ойЁҐ и ЈҐў, ®® ҐЇаҐ¬Ґ® Ї®в®Ґв. Ђ ўҐ¤м Ў®Ј ўҐва ‘Ё ¤® Ё а §г ҐйҐ Ґ б®ўҐаи « в Є®© и «®бвЁ. Ќ® ў нв®© ўҐаҐ б¬гв® гЈ ¤лў Ґвбп ¦Ёўгй п ў 襬 தҐ бЁ« . ЌҐ в Є «Ё? ЋаЈ вЁ® вгЇ® Ї®Ј«п¤Ґ« бв аЁЄ . …¬г, Ґ§ Є®¬®¬г б Ёбв®аЁҐ© нв®© бва л, ЇаЁ ўбҐ¬ Єа б®аҐзЁЁ б®ЎҐбҐ¤ЁЄ , Ї®«®ўЁ бЄ § ®Ј® ®бв « бм ҐЇ®пв®©. - Џ®б«Ґ ¬г¤аҐж®ў ЉЁв п Є ¬ ЇаЁиҐ« Ё§ €¤ЁЁ ж ॢЁз ‘Ё¤¤е ав . - Џа®¤®«¦ п бў®© а ббЄ §, бв аЁЄ б®аў « б Єгбв ў®§«Ґ ¤®а®¦ЄЁ ஧㠨 б 㤮ў®«мбвўЁҐ¬ ў¤®ег« ҐҐ ஬ в. Ќ® е®вп ஧ Ўл« б®аў , ® ®бв « бм ЄгбвҐ. Ђ 梥⮪ ў агЄҐ г бв аЁЄ , Ї® д®а¬Ґ Ё 梥вг в Є®© ¦Ґ, Ўл« ЇаЁ§а зл¬, Є Є вг¬ . - Ѓг¤¤г Ї®бвЁЈ« в Є п ¦Ґ бг¤мЎ . Ќ® а ббЄ §лў вм ўбҐ Ї®¤а®Ў®бвЁ, Ї®¦ «г©, § зЁв в®«мЄ® гбЁ«Ёвм вў®о бЄгЄг. џ «Ёим е®зг, зв®Ўл вл ®Ўа вЁ« ўЁ¬ ЁҐ г票Ґ ® ў®Ї«®йҐЁЁ ў 襩 бва Ґ Ўг¤¤Ё©бЄЁе Ў®¦Ґбвў. ќв® г票Ґ ЇаЁўҐ«® ¦ЁвҐ«Ґ© 襩 бва л Є гЎҐ¦¤ҐЁо, зв® Ў®ЈЁп ЋеЁаг¬н¬гвЁ в® ¦Ґ б ¬®Ґ, зв® Ўг¤¤ „ ©ЁвЁ-Ґа ©. [‘ бЄаЁвбЄ®Ґ Ё¬п нв®Ј® Ўг¤¤л - Њ е ў ©а®з . џЇ®бЄ®Ґ §ў ЁҐ ЎгЄў «м® § зЁв "Ўг¤¤ ўҐ«ЁЄ®Ј® ‘®«ж ", ®в祣® Ё ў®§¬®¦® ®в®¦¤Ґбвў«ҐЁҐ б пЇ®бЄ®© бЁв®ЁбвбЄ®© Ў®ЈЁҐ© б®«ж . Ћв®¦¤Ґбвў«ҐЁҐ Ўг¤¤ Ё Ў®¤еЁб вў б бЁв®ЁбвбЄЁ¬Ё Ў®Ј ¬Ё Ў®«м襩 з бвмо бзЁв Ґвбп Ї®ЎҐ¤®© Ўг¤¤Ё§¬ , §¤Ґбм ¦Ґ Ґ ЎҐ§ ®б®ў Ё© а бб¬ ваЁў Ґвбп ®Ў®а®в - Є Є ЇаҐ®¤®«ҐЁҐ Ўг¤¤Ё§¬ .] ‡ зЁв «Ё нв®, зв® Ї®ЎҐ¤Ё« Ў®ЈЁп |
|
|