"Рюноскэ Акутагава. Ком земли" - читать интересную книгу автора

ЂЄгв Ј ў  ђо­®бЄн.

Љ®¬ §Ґ¬«Ё

-----------------------------------------------------------------------
ЏҐа. б пЇ. - Ќ.”Ґ«м¤¬ ­.
OCR spellcheck by HarryFan, 1 October 2000
-----------------------------------------------------------------------


Љ®Ј¤  г ®-‘г¬Ё 㬥а бл­, ­ з « бм Ї®а  бЎ®а  з п. ‘Є®­з ўиЁ©бп ЌЁв а®
Ї®б«Ґ¤­ЁҐ ў®бҐ¬м «Ґв Ўл« Є «ҐЄ®© Ё ­Ґ Ї®¤­Ё¬ «бп б Ї®б⥫Ё. ‘¬Ґавм в Є®Ј®
бл­ , ® Є®в®а®© ўбҐ ЄагЈ®¬ Ј®ў®аЁ«Ё "б« ў  Ў®Јг", ¤«п ®-‘г¬Ё Ўл«  ­Ґ в ЄЁ¬
г¦ Ј®аҐ¬. € Є®Ј¤  ®­  бв ўЁ«  ЇҐаҐ¤ Ја®Ў®¬ ЌЁв а®  а®¬ вЁз­го ᢥзг, Ґ©
Є § «®бм, б«®ў­® ®­  ­ Є®­Ґж ўлЎа « бм Ё§ Є Є®Ј®-в® ¤«Ё­­®Ј® вг­­Ґ«п ­ 
ᢥв.
Џ®б«Ґ Ї®е®а®­ ЌЁв а® ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ўбв « ў®Їа®б ® бг¤мЎҐ ­ҐўҐбвЄЁ
®-’ ¬Ё. “ ®-’ ¬Ё Ўл« ¬ «мзЁЄ. Ља®¬Ґ в®Ј®, Ї®звЁ ўбҐ Ї®«ҐўлҐ а Ў®вл ў¬Ґбв®
Ў®«м­®Ј® ЌЁв а® «Ґ¦ «Ё ­  ­Ґ©. …б«Ё ҐҐ ⥯Ґам ®вЇгбвЁвм, в® ­Ґ в®«мЄ®
ЇаЁи«®бм Ўл ў®§Ёвмбп б ॡҐ­Є®¬, ­® Ё ў®®ЎйҐ ваг¤­® Ўл«® Ўл ¤ ¦Ґ
Їа®бгйҐбвў®ў вм. Ћ-‘г¬Ё ­ ¤Ґп« бм, зв® Ї® ЁбвҐзҐ­ЁЁ б®а®Є ¤ҐўпвЁ¤­Ґў­®Ј®
ва га  ®­  Ї®¤лйҐв ®-’ ¬Ё ¬г¦  Ё в®Ј¤  в  Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г Ўг¤Ґв ЁбЇ®«­пвм ўбо
а Ў®вг, Є Є нв® Ўл«® ЇаЁ ¦Ё§­Ё бл­ . …© е®вҐ«®бм ў§пвм §п⥬ …ЄЁвЁ,
Є®в®ал© ЇаЁе®¤Ё«бп ЌЁв а® ¤ў®оத­л¬ Ўа в®¬.
€ Ї®н⮬г, Є®Ј¤  ­  б«Ґ¤го饥 гва® Ї®б«Ґ ЇҐаўле ᥬЁ ¤­Ґ© ва га  ®-’ ¬Ё
§ ­п« бм гЎ®аЄ®©, ®-‘г¬Ё ЁбЇгЈ « бм з१ўлз ©­®. Ћ-‘г¬Ё ў нв® ўаҐ¬п ЁЈа « 
б ў­гЄ®¬ •Ёа®¤§Ё ­  ­ аг¦­®© Ј «ҐаҐҐ г § ¤­Ґ© Є®¬­ вл. €ЈагиЄ®© б«г¦Ё« 
梥вгй п ўҐвЄ  ўЁи­Ё, в ©Є®¬ ў§пв п ў иЄ®«Ґ.
- ‘«ги ©, ®-’ ¬Ё, ¬®¦Ґв, нв® Ї«®е®, зв® п ¤® бЁе Ї®а ¬®«з « ... Ќ® Є Є
¦Ґ в Є?.. ’л е®зҐим ®бв ўЁвм ¬Ґ­п б ॡҐ­Є®¬ Ё г©вЁ?
ѓ®«®б ®-‘г¬Ё §ўгз « ᪮३ ¦ «®Ў®©, 祬 гЇаҐЄ®¬. Ћ¤­ Є® ®-’ ¬Ё, ¤ ¦Ґ ­Ґ
®Ј«п­гўиЁбм, ўҐбҐ«® Їа®Ё§­Ґб« :
- —в® вл, ¬ вгиЄ !
€ нв®Ј® Ўл«® ¤®ў®«м­®, зв®Ўл ®-‘г¬Ё ў§¤®е­г«  б ®Ў«ҐЈзҐ­ЁҐ¬.
- ‚®в Є Є... Љ®­Ґз­®, а §ўҐ вл ¬®¦Ґим в Є Ї®бвгЇЁвм...
Ћ-‘г¬Ё ЎҐ§ Є®­ж  ў®аз « , Ї®ўв®апп бў®Ё ¦ «®Ўл. Ќ® ҐҐ б«®ў  §ўгз «Ё ўбҐ
Ў®«ҐҐ а бва®Ј ­­®. Ќ Є®­Ґж Ї® ҐҐ ¬®айЁ­Ёбвл¬ йҐЄ ¬ Ї®вҐЄ«Ё б«Ґ§л.
- …б«Ё вл в®«мЄ® е®зҐим, п Ј®в®ў  ­ ўбҐЈ¤  ®бв вмбп ў н⮬ ¤®¬Ґ. ђ §ўҐ
㩤Ґим Ї® ¤®Ўа®© ў®«Ґ ®в в Є®Ј® ¬ «ли !
‘ Ї®«­л¬Ё б«Ґ§ Ј« § ¬Ё ®-’ ¬Ё ў§п«  •Ёа®¤§Ё Є ᥡҐ ­  Є®«Ґ­Ё. Џ®зҐ¬г-в®
§ бвҐб­пўиЁбм, ॡҐ­®Є гбв६Ё« ўбҐ бў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ ­  ўҐвЄг ўЁи­Ё, гЇ ўиго
ў Є®¬­ вг ­  бв алҐ жЁ­®ўЄЁ.
Ћ-’ ¬Ё Їа®¤®«¦ «  а Ў®в вм б®ўҐа襭­® в Є ¦Ґ, Є Є ЇаЁ ¦Ё§­Ё ЌЁв а®. Ќ®
а §Ј®ў®а ® §п⥠®Є § «бп Ј®а §¤® ваг¤­ҐҐ, 祬 ¤г¬ «  ®-‘г¬Ё. Ћ-’ ¬Ё,
Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г, ­Ґ ЇЁв «  ­ЁЄ Є®Ј® Ё­вҐаҐб  Є н⮬㠤Ґ«г. Ћ-‘г¬Ё, Є®­Ґз­®,
ЇаЁ ўбпЄ®¬ 㤮Ў­®¬ б«гз Ґ бв а « бм Ї®­Ґ¬­®Јг ҐҐ гЎҐ¤Ёвм Ё § ў®¤Ё«  б ­Ґ©
®вЄа®ўҐ­­лҐ а §Ј®ў®ал. Ћ¤­ Є® ®-’ ¬Ё Є ¦¤л© а § ®в¤Ґ«лў « бм ®вўҐв®¬:
"‹ ¤­®, ¤® б«Ґ¤го饣® Ј®¤ !" ќв®, ­Ґб®¬­Ґ­­®, Ё ЎҐбЇ®Є®Ё«® ®-‘г¬Ё, Ё
а ¤®ў «® ҐҐ. ЃҐбЇ®Є®пбм, зв® бЄ ¦гв «о¤Ё, ®­  ўбҐ ¦Ґ Ї®« Ј « бм ­  б«®ў 
­ҐўҐбвЄЁ Ё ¦¤ «  б«Ґ¤го饣® Ј®¤ .