"Рюноскэ Акутагава. Рассказ об одной мести" - читать интересную книгу автора

®Їпвм ­ ­Ґб Їа®вЁў­ЁЄг г¤ а ў агЄг. –г­ в®бЁ Ї®еў «Ё« „§Ё­¤ ©о Ё
ЇаЁЄ § « 㢥«ЁзЁвм ҐЈ® ¦ «®ў ­мҐ ­  Їпв줥бпв Є®Єг. Џ®Ј« ¦Ёў п ўбЇгеиго
агЄг, •сн© б ¬а з­л¬ ўЁ¤®¬ ®в®иҐ« ®в Є­п§п.
Џа®и«® ваЁ-зҐвлॠ¤­п, Ё ў®в ®¤­ ¦¤л ў ¤®¦¤«Ёўго ­®зм ®¤Ё­ Ё§
б ¬га Ґў Є« ­  - Љ®­® •н©в а® - ®Є § «бп в ©­® гЎЁвл¬ §  ®Ја ¤®© еа ¬ 
‘н©Ј ­¤§Ё. •н©в а® Ўл« ®¤­Ё¬ Ё§ Ў«Ё¦ ©иЁе ў бб «®ў Є­п§п б ¦ «®ў ­мҐ¬ ў
¤ўҐбвЁ Є®Єг; нв® Ўл« бв аЁЄ, ᢥ¤гйЁ© ў бзҐвҐ Ё ЇЁб쬥; бг¤п Ї® ҐЈ®
®Ўлз­®¬г Ї®ўҐ¤Ґ­Ёо, ­ЁЄ Є ­Ґ«м§п Ўл«® ЇаҐ¤Ї®«®¦Ёвм, зв®Ўл ®­ ¬®Ј бв вм
ЇаҐ¤¬Ґв®¬ з쥩-«ЁЎ® ­Ґ­ ўЁбвЁ. Ћ¤­ Є® 㦥 ­  ¤агЈ®© ¤Ґ­м г§­ «Ё, Єв® Ўл«
ҐЈ® ўа Ј: ў нв®в ¤Ґ­м ў­Ґ§ Ї­® бЄал«бп ‘н­г¬  •сн©. „§Ё­¤ ©о Ё •н©в а®
Ўл«Ё а §­®Ј® ў®§а бв , ­® дЁЈгал Ёе Ўл«Ё ®зҐ­м б宦Ё. Ља®¬Ґ в®Ј®, Ё ЈҐаЎ
г ®Ў®Ёе Ўл« ®¤Ё­ Ё в®в ¦Ґ - 梥⮪ ¬сЈ  ў ЄагЈҐ. •сн© Ўл« ўўҐ¤Ґ­ ў
§ Ў«г¦¤Ґ­ЁҐ нвЁ¬ ЈҐаЎ®¬ ­  д®­ аҐ, Є®в®ал© ­Ґб б«гЈ  •н©в а®, ®бўҐй п
¤®а®Јг Ј®бЇ®¤Ё­г; ҐЈ® ўўҐ«  ў § Ў«г¦¤Ґ­ЁҐ Ё дЁЈга  •н©в а®, ў¤®Ў ў®Є
§ Єгв ­­ п ў Ї« й Ё Ї®«гбЄалв п §®­в®¬; ў®в ®­ бЄ®а®Ї «ЁвҐ«м­® Ё гЎЁ«
бв аЁЄ , ЇаЁ­пў ҐЈ® §  „§Ё­¤ ©о.
“ •н©в а® Ўл« ᥬ­ ¤ж вЁ«Ґв­Ё© ­ б«Ґ¤­ЁЄ Њ®в®¬н. Њ®в®¬н ᥩз б ¦Ґ
аҐиЁ« ЁбЇа®бЁвм а §аҐиҐ­Ёп ®вЇа ўЁвмбп ў¬Ґб⥠ᮠ᢮Ё¬ ¬®«®¤л¬ б«гЈ®© Ї®
Ё¬Ґ­Ё ќЈ®бЁ ЉЁб Ўга®, Є Є нв® Ўл«® ЇаЁ­пв® г б ¬га Ґў ў в® ўаҐ¬п, ў
ЇгвҐиҐбвўЁҐ ¤«п ®в¬йҐ­Ёп. € „§Ё­¤ ©о, - ў®§¬®¦­®, Ї®в®¬г, зв® ®­ ­Ґ ¬®Ј
­Ґ згўбвў®ў вм бҐЎп ®вўҐвб⢥­­л¬ §  ᬥавм •н©в а®, - § пўЁ«, зв® Ё ®­
е®зҐв ЇгбвЁвмбп ў Їгвм, зв®Ўл ®ЎҐаҐЈ вм Њ®в®¬н. Џ®¤ « Їа®бмЎг ®
а §аҐиҐ­ЁЁ Ўлвм бгЄн¤ вЁ Ё б ¬га © Ї® Ё¬Ґ­Ё –㤧 ЄЁ ‘ Є®­, г Є®в®а®Ј® б
Њ®в®¬н Ё¬Ґ«бп ¤®Ј®ў®а Ўлвм ў® ўбҐ¬ ў¬ҐбвҐ. Џ®бЄ®«мЄг ¤Ґ«® Ўл«®
­Ґ®Ўлз­л¬, –г­ в®бЁ ­  Їа®бмЎг „§Ё­¤ ©о б®Ј« бЁҐ ¤ «, ­® ‘ Є®­  ®­ ­Ґ
®вЇгбвЁ«.
Њ®в®¬н ў¬ҐбвҐ б „§Ё­¤ ©о Ё ЉЁб Ўга® ®вб«г¦Ё«Ё ᥤ쬮© ¤Ґ­м Ї®б«Ґ
Є®­зЁ­л •н©в а® Ї®¬Ё­ «м­го б«г¦Ўг Ё Ї®ЄЁ­г«Ё Ј®а®¤®Є ЇаЁ § ¬ЄҐ
Љг¬ ¬®в®, Ј¤Ґ 㦥 - ў §¤Ґи­Ёе ⥯«ле Єа пе - ®блЇ «Ёбм 梥вгйЁҐ ўЁи­Ё.


I

–㤧 ЄЁ ‘ Є®­, Є®в®а®¬г Ўл«® ®вЄ § ­® ў Їа®бмЎҐ ®вЇа ўЁвмбп ў
Є зҐб⢥ бгЄн¤ вЁ, ¤ў -ваЁ ¤­п ­Ґ ўл室Ё« Ё§ ¤®¬г. …¬г Ўл«® Ј®амЄ®, зв®
¤®Ј®ў®а ў® ўбҐ¬ Ўлвм ў¬ҐбвҐ, Є®в®ал© ®­Ё б Њ®в®¬н § Є«озЁ«Ё, ®Є § «бп
ўбҐЈ® «Ёим Є«®зЄ®¬ Ўг¬ ЈЁ. …Ј® ўҐбм¬  г¤агз «  в Є¦Ґ ¬лб«м, Є Є Ўл
в®ў аЁйЁ ­Ґ бв «Ё §  ҐЈ® бЇЁ­®© Ї®Є §лў вм ­  ­ҐЈ® Ї «м楬. Ќ® Ў®«миҐ
ўбҐЈ® ҐЈ® вॢ®¦Ё«® в®, зв® бў®ҐЈ® ¤агЈ  Њ®в®¬н ®­ ¤®ўҐаЁ« ®¤­®¬г «Ёим
„§Ё­¤ ©о. € ў®в ­®змо в®Ј® ¤­п, Є®Ј¤  в஥ г襤иЁе ­  ®в¬йҐ­ЁҐ Ї®ЄЁ­г«Ё
Љг¬ ¬®в®, ®­, ­Ґ бЄ § ўиЁбм ¤ ¦Ґ தЁвҐ«п¬ Ё в®«мЄ® ®бв ўЁў ЇЁб쬮, г襫
Ё§ ¤®¬г, зв®Ўл Ї®б«Ґ¤®ў вм §  бў®Ё¬ ¤агЈ®¬ Ё ҐЈ® бЇгв­ЁЄ®¬ „§Ё­¤ ©о.
Ћ­ ¤®Ј­ « Ёе ᥩз б ¦Ґ §  б ¬®© Ја ­ЁжҐ© Їа®ўЁ­жЁЁ. Џгв­ЁЄЁ ў нв®
ўаҐ¬п ®в¤ле «Ё ®в 室мЎл ў е а祢­Ґ ­  Ї®зв®ў®© бв ­жЁЁ ў Ј®а е.
Џа®бвЁа п агЄЁ Є „§Ё­¤ ©о, ‘ Є®­ бв « ¬®«Ёвм ¤®§ў®«Ёвм Ґ¬г Ї®©вЁ б ­Ё¬Ё
ў¬ҐбвҐ. „§Ё­¤ ©о б­ з «  Ўл« ®зҐ­м бга®ў:
- Ђ п зв® ¦Ґ, Ї®-вў®Ґ¬г, ­ЁзҐЈ® ­Ґ б¬лб«о ў ў®Ё­бЄ®¬ ЁбЄгбб⢥? - €
­ҐЇ®е®¦Ґ Ўл«®, зв®Ўл ®­ «ҐЈЄ® б®Ј« бЁ«бп.
Ћ¤­ Є® ў Є®­жҐ Є®­ж®ў ®­ б¤ «бп Ё, ЁбЄ®б  Ї®Ј«п¤лў п ­  Њ®в®¬н,
Є Є Ўг¤в® гбвгЇЁ« Ї®б।­ЁзҐбвў® ЉЁб Ўга® Ё а §аҐиЁ« ‘ Є®­г