"Дэнис Аллен. Помни меня " - читать интересную книгу автораее вот так, сразу. К тому же проблема, ради которой она отправилась на
Торни-Айленд, не давала ей покоя. Лошади с галопа перешли на рысь, и Аманда приподняла кожаную занавеску на окне, чтобы сориентироваться. Они проехали небольшую деревушку и вскоре свернули к постоялому двору. Аманда увидела убогую деревянную постройку с соломенной крышей и вывеску над дверью, освещенную фонарем: "Три монашки". Она надеялась, что здесь найдутся две свободные комнаты. В крайнем случае в этой деревушке наверняка отыщется еще один постоялый двор. Когда Харли открыл дверцу и опустил ступеньки, она велела ему остаться с раненым, пока не договорится о комнатах, но слуга не послушался. Он вошел вслед за госпожой в уютный холл, и они стали ждать, пока к ним кто-нибудь выйдет. Наконец появилась худая женщина в переднике и с пучком седеющих волос на затылке. На ней было темное платье и белоснежный передник, о который она вытирала мокрые руки. - Что вам угодно? - спросила она сухо. Ее взгляд скользнул по испачканной юбке Аманды и камзолу Джо, с которого стекала на пол грязная вода. - Я бы хотела поговорить с хозяином, - вежливо обратилась к ней Аманда. - Мой муж умер полтора года назад. Теперь я хозяйка этого заведения, и вам придется говорить со мной, - ответила женщина недружелюбно. - Понятно. - Аманда растерялась, не зная, стоит ли приносить соболезнования, или лучше сразу изложить суть дела. - Мне нужна комната, - наконец решилась она. - Вообще-то, мне нужны три комнаты, если у вас есть свободные. Одну для меня, одну для моего... спутника... он ждет в экипаже. И Хозяйка нахмурилась. Ей не понравился тон Аманды. Было бы лучше, подумала она, если бы эта грязнуля ограничилась просьбой, а не отдавала распоряжения. - Сожалею, мисс, но у меня осталась всего одна комната, да и та вряд ли вам подойдет: она самая маленькая из всех. - Но что же мне делать? - в отчаянии воскликнула Аманда. - Ведь до ближайшего постоялого двора наверняка не меньше десятка миль! - Пятнадцать, мисс. - Тогда придется обойтись одной комнатой, - вздохнув, сказала Аманда. Она пока еще не знала, как устроится, но другого выхода не было. - Располагайтесь, мисс, - пожала плечами хозяйка, - как вам удобно. А слуги могут переночевать в конюшне вместе с остальными. Там довольно чисто, а в это время года почти не бывает блох. Комната, о которой я вам говорила, маленькая, но кровать там достаточно большая, чтобы вы могли поместиться на ней с вашим мужем. Если, конечно, он не великан. - Нет, вовсе нет... - Аманда осеклась, прежде чем успела произнести слова, которые повергли бы ее в стыдливое замешательство. Она не подумала о том, как непристойно выглядел бы в глазах кого угодно - даже этой напыщенной старой ведьмы, вдруг ехидно прищурившейся, - тот факт, что она путешествует с мужчиной, который не является ее мужем. Обстоятельства, конечно, были необычными, но Аманда не хотела пускаться в долгие объяснения с человеком, не способным ими проникнуться. - Или этот человек не ваш муж, мисс? - заинтересовалась вдруг хозяйка. - У меня приличное заведение, и я не могу предоставлять кров всяким |
|
|