"Дэнис Аллен. Настоящий джентльмен " - читать интересную книгу авторавысокое положение, чем то, которое занимал твой отец. Твоя мать, как пишет в
своем дневнике Клоринда, принадлежит к высшему сословию знати. - Титулованная особа... - только и могла произнести Сэм. - Если это правда... - начал Джулиан, кивнув. - Клоринда всегда говорила правду, - заявила Нэн. - Я склонен вам верить, - заметил Джулиан, - однако совершенно очевидно, что Саймон Дарлингтон подобной добродетелью не отличался и, возможно, сказал это, чтобы отвести от себя подозрение. - Очень может быть, - вздохнула Нэн. - Не исключено так же, что твоя мать, Сэм, действительно из высшего общества, но забеременела тобой, не будучи замужем. - Почему вы так думаете? - спросила Сэм, снова обретя дар речи. Бросив на Присс и Нэн вопросительный взгляд, словно ища поддержки, Джулиан продолжил: - Тебе предстоит еще многое узнать об этом мире, Сэм. Дело в том, что в аристократических кругах женщина остается верна мужу по крайней мере до тех пор, пока не родит ему наследника, после чего вправе завести любовника. Сэм округлила глаза и вспомнила о сестре. - Но Аманда не... - Конечно, Аманда не станет заводить любовника, а Джек - любовницу, - заверил ее Джулиан. - Брак Джека и Аманды основан на взаимной любви. Но как я тебе уже говорил, в большинстве случаев это не так. - Маркиз замолчал, дав Саманте возможность переварить информацию. - Значит, второй ребенок может быть и не от мужа? - спросила Сэм. - Да, если чистота линии сохранена в наследнике, мужей, как правило, не его собственного рода. - Все это как-то противоестественно, - пробормотала Сэм, открыв для себя еще один аспект лицемерия так называемого "респектабельного" общества. - От этого никуда не денешься. Таково положение вещей, - пояснил Джулиан. - Значит, ты полагаешь, что моя мать была не замужем, иначе не бросила бы меня, несмотря на то что я не дочь ее мужа, - заключила девушка. - Ты всегда легко схватывала суть вещей, - заметил Джулиан, устало улыбнувшись. У Сэм голова пошла кругом. Она испытывала то удивление, то радость, то огорчение, но главное - обиду. Кто бы и где бы ни была ее настоящая мать, факт оставался фактом: ее бросили оба родителя - отец и мать. Едва сдерживая слезы, девушка пожала плечами: - Но теперь уже не имеет значения, была она замужем или нет? - Во всяком случае, у нас появился хоть какой-то ключ к разгадке. Попытаемся узнать, основаны ли дневниковые записи миссис Дарлингтон на реальном факте. Попробуем выяснить, кто твоя мать. - Зачем? Разве нельзя оставить все как есть? - Это невозможно, Сэм. - Невозможно? - Мы должны выяснить, кто она. - Не понимаю. Зачем? - рассмеялась Сэм. - Чтобы по неведению случайно не выдать тебя замуж за... твоего брата! - Понятно, - протянула Саманта, осознав наконец, насколько запутанной |
|
|