"Джеймс Аллен. Как человек мыслит (перевод А.Яшурин) " - читать интересную книгу автораЇ«®¤л. —Ґ«®ўҐЄ Ї®¦Ё Ґв б« ¤ЄЁҐ Ё«Ё Ј®амЄЁҐ Ї«®¤л в®Ј®, зв® б ¬ б ¤Ё«.
€¤ЁўЁ¤гг¬ ў®§а бв Ґв ў бЁ«г ¤Ґ©бвўЁп § Є® , ҐЈ® ¦Ё§м Ґ пў«пҐвбп § ўҐаиҐл¬ ⢮२Ґ¬. ЏаЁзЁ®-б«Ґ¤б⢥ п бўп§м Ўб®«ов Ё ҐЁ§¬Ґ Є Є ў бЄалв®© ॠ«м®бвЁ ¬лб«Ё, в Є Ё ў ¬ЁаҐ ўЁ¤Ё¬ле Ё ¬ вҐаЁ «мле ўҐйҐ©. Ѓ« Ј®а®¤л© Ё ®¤ге®вў®аҐл© е а ЄвҐа Ґ ў®§ЁЄ Ґв Ї® ЇаЁе®вЁ г¤ зЁ Ё«Ё б«гз п. Ћ - ҐбвҐбвўҐл© аҐ§г«мв в бв®©зЁў®Ј® Їа ўЁ«м®Ј® ¬ли«ҐЁп, в Є¦Ґ ®в®¦¤Ґбвў«ҐЁп 祫®ўҐЄ б Ѓ®¦ҐбвўҐл¬ ў бў®Ґ¬ а §г¬Ґ. ЌҐЎ« Ј®а®¤л© Ё Ё§¬Ґл© е а ЄвҐа, ў бў®о ®зҐаҐ¤м, Ґбвм б«Ґ¤бвўЁҐ бв®©зЁў®© ЇаЁўҐа¦Ґ®бвЁ Ё§¬Ґл¬ ¬лб«п¬. —Ґ«®ўҐЄ б ¬ ᮧЁ¤ Ґв Ё«Ё а §аги Ґв ᥡп. ‚ ¬ бвҐабЄ®© а §г¬ ® ўлЄ®ўлў Ґв ®аг¦ЁҐ, Є®в®ал¬ бЇ®б®ЎҐ Ґб⨠ᥡҐ а л. ‘ ¤агЈ®© бв®а®л ® бЇ®б®ЎҐ ᮧ¤ вм Ёбва㬥вл ¤«п Ї®бв஥Ёп ҐЎҐбле ®ЎЁвҐ«Ґ© а ¤®бвЁ, бЁ«л Ё ¬Ёа . ‘¤Ґ« ў Їа ўЁ«мл© ўлЎ®а Ё ЁбЇ®«м§®ў ў ¬лб«м ¤®«¦л¬ ®Ўа §®¬, Ё¤ЁўЁ¤гг¬ ў®б室Ёв Є Ў®¦Ґб⢥®¬г б®ўҐаиҐбвўг. ‡«®гЇ®вॡ«ҐЁҐ ¬лб«мо ®ЇгбЄ Ґв 祫®ўҐЄ Ё¦Ґ ¦Ёў®в®Ј®. ЊҐ¦¤г нвЁ¬Ё ¤ўг¬п Єа ©®бвп¬Ё «Ґ¦Ёв Ў®«м讥 а §®®Ўа §ЁҐ е а ЄвҐа®ў, ᮧ¤ ле «о¤м¬Ё. Њ®ЈЁҐ § Є®л ¤г襢®© ¦Ё§Ё Ўл«Ё § ®ў® ®вЄалвл Ё ᤥ« «Ёбм ўбҐ®ЎйЁ¬ ¤®бв®пЁҐ¬ ў Ї®б«Ґ¤ЁҐ Ј®¤л. €бвЁ , ® Є®в®а®© Ё¤Ґв аҐзм ў ¤ ®© ЄЁЈҐ, ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв Є зЁб«г б ¬ле ¬®Ј®®ЎҐй ойЁе. ‘®Ј« б® Ґ©, 祫®ўҐЄ - Ј®бЇ®¤Ё бў®Ёе ¬лб«Ґ© Ё вў®аҐж бў®ҐЈ® е а ЄвҐа . Ћ ᮧ¤ Ґв ¤«п бҐЎп ®Єа㦥ЁҐ, гб«®ўЁп ¦Ё§Ё Ё б ¬г бг¤мЎг. Ѓг¤гзЁ Ј®бЇ®¤Ё®¬ ¤ б®Ўб⢥묨 ¬лб«п¬Ё, 祫®ўҐЄ Їа®з® 㤥নў Ґв Є«озЁ ®в Є ¦¤®© ¦Ё§Ґ®© бЁвг жЁЁ. ‚ ¬лб«пе ᮤҐа¦Ёвбп ва бд®а¬Ёагой п Ё ў®§а®¦¤ ой п бЁ« , Ў« Ј®¤ ап Є®в®а®© Ё¤ЁўЁ¤гг¬ ¬®¦Ґв Ё§¬ҐЁвмбп Ї® бў®Ґ¬г гᬮв२о. ЏаҐЎлў п ў б« Ў®бвЁ Ё гЁ¦ҐЁЁ, ® Їа®пў«пҐв бҐЎп Є Є Ґа ¤Ёўл© 宧пЁ, Ї«®е® гЇа ў«пойЁ© бў®Ё¬ "¤®¬®¬". ђ §¬ли«пп ® бў®Ґ¬ б®бв®пЁЁ Ё ॢ®бв® бв६пбм Є Ї®Ё¬ Ёо § Є® , Є®в®а®¬ ®б®ў ® ҐЈ® ЎлвЁҐ, Ё¤ЁўЁ¤гг¬ Ї®б⥯Ґ® ЇаЁ®ЎаҐв Ґв ¬г¤а®бвм Ё зЁ Ґв а §г¬® Їа ў«пвм нҐаЈЁо а ¤Ё ¤®бвЁ¦ҐЁп Ў« Ј®ЇаЁпвле १г«мв в®ў. —в®Ўл бв вм ᮧ ⥫мл¬ Ј®бЇ®¤Ё®¬, 祫®ўҐЄ ¤®«¦Ґ ®вЄалвм ўгваЁ бҐЎп § Є® ¬лб«Ё. ќв® ®вЄалвЁҐ Їап¬го бўп§ ® б б ¬® «Ё§®¬ Ё Їа ЄвЁзҐбЄЁ¬ ®Їл⮬. —в®Ўл ©вЁ §®«®в® Ё ЎаЁ««Ё вл, Ґ®Ўе®¤Ё¬® а бЄ®Ї вм §Ґ¬«о. —Ґ«®ўҐЄ ¬®¦Ґв Ї®§ вм ЁбвЁг бў®ҐЈ® ЎлвЁп «Ёим ў ⮬ б«гз Ґ, Ґб«Ё "ўлЄ®Ї Ґв" ў бў®Ґ© ¤гиҐ "Ј«гЎ®Єго и евг". Љ Є Ё¤ЁўЁ¤гг¬г гЎҐ¤Ёвмбп ў ⮬, зв® ® - вў®аҐж бў®ҐЈ® е а ЄвҐа , ¦Ё§Ё Ё бг¤мЎл? …¬г Ґ®Ўе®¤Ё¬® ўЁ¬ вҐ«м® Ў«о¤ вм § б®Ўб⢥묨 ¬лб«п¬Ё, Є®ва®«Ёагп Ё Ё§¬Ґпп Ёе, ®вб«Ґ¦Ёў п Ёе ў®§¤Ґ©бвўЁҐ Є Є б ¬®Ј® ᥡп, в Є Ё ¤агЈЁе, в Є¦Ґ ¦ЁвҐ©бЄЁҐ ®Ўбв®п⥫мбвў . …¬г ў ¦® гзЁвмбп бўп§лў вм ЇаЁзЁл Ё б«Ґ¤бвўЁп. „ ¦Ґ ваЁўЁ «млҐ ЇҐаҐ¦Ёў Ёп Ё Ї®ўбҐ¤ҐўлҐ б®ЎлвЁп Ї®¬®Ј ов 祫®ўҐЄг ®ЎаҐбвЁ ®ў®Ґ § ЁҐ ® ᥡҐ - § ЁҐ, Є®в®а®Ґ ЇаЁҐбҐв ¬г¤а®бвм, Ї®Ё¬ ЁҐ Ё бЁ«г. ЂЎб®«овл© § Є® Їа®ў®§Ј« и Ґв, зв® "ўбпЄЁ© ЁйгйЁ© 室Ёв, Ё бвгз 饬㠮⢮апв". ‹Ёим Їа®пў«пойЁ© вҐаЇҐЁҐ Ё бв®©зЁў®бвм 祫®ўҐЄ ¬®¦Ґв ў®©вЁ ў ¤ўҐам еа ¬ § Ёп. ѓ« ў 2. ‚«ЁпЁҐ ¬ли«ҐЁп ®Ўбв®п⥫мбвў ђ §г¬ 祫®ўҐЄ ¬®¦® гЇ®¤®ЎЁвм б ¤г, Є®в®ал© «ЁЎ® г宦Ґ, «ЁЎ® |
|
|