"Вуди Аллен. Списки Меттерлинга" - читать интересную книгу авторॠᯮᮡл. Љ Є Ґ ¬®¦Ґв ®ЎкпбЁвм Ёе Ё ҐЈ® Ї®¤а ¦ ЁҐ Љ дЄҐ, Є®в®ал©
®¤Ё ®зҐм Єа вЄЁ© ЇҐаЁ®¤ бў®Ґ© ¦Ё§Ё ЇҐаҐбв « ®бЁвм ®бЄЁ, Ї®бЄ®«мЄг ҐЈ® ®Ўгп«® згўбвў® ўЁл. Љ ⮬㠦Ґ ќ©§ҐЎо¤ 㢥апҐв б, зв® ЊҐввҐа«ЁЈ Їа®¤®«¦ « 室Ёвм ў ®бЄ е! Ђ Ї®зҐ¬г? Џ®в®¬г зв® ў вг Ї®аг бў®Ґ© ¦Ё§Ё ® п« ®ўго нЄ®®¬Єг, да г ЊЁ«Ґа, б®Ј« бЁўигобп бвЁа вм ҐЈ® ®бЄЁ ўагзго - Ї®бвгЇ®Є, бв®«м ва®гўиЁ© ЊҐввҐа«ЁЈ , зв® ® § ўҐй « нв®© ¦ҐйЁҐ ўбҐ, 祬 ў« ¤Ґ«, Ё¬Ґ®, зҐаго и«пЇг Ё Ґ¬®Ј® в Ў Єг. Ља®¬Ґ в®Ј®, ® ўлўҐ« ҐҐ Ї®¤ Ё¬ҐҐ¬ •Ё«м¤ ў Є®¬ЁзҐбЄ®© ««ҐЈ®аЁЁ "‘гЄа®ўЁж ¬ вгиЄЁ Ѓа ¤в". ‘г¤п Ї® ўбҐ¬г, ®Є®з ⥫мл© а бЇ ¤ «Ёз®бвЁ ЊҐввҐа«ЁЈ з «бп ў 1894 Ј®¤г, Ґб«Ё, Є®Ґз®, ¬л ўЇа ўҐ ᤥ« вм Ї®¤®Ўл© ўлў®¤, ®б®ўлў пбм иҐб⮬ бЇЁбЄҐ: ‘ЇЁб®Є No 6 25 ®б®ўле Ї« вЄ®ў, 1 Ё¦пп агЎ иЄ , 5 вагб®ў, 1 ®б®Є. Ё§гзЁў Є Є®ў®©, ¬л 㦥 ЎҐ§® ўбпЄ®Ј® г¤Ёў«ҐЁп г§ Ґ¬, зв® Ё¬Ґ® ў нв® ўаҐ¬п ЊҐввҐа«ЁЈ б®Ј« бЁ«бп Ї®¤ўҐаЈгвмбп ЇбЁе® «Ё§г, ᥠбл Є®в®а®Ј® Їа®ў®¤Ё« б ¬ ”३¤. ‘ ”३¤®¬ ЊҐввҐа«ЁЈ Ї®§ Є®¬Ё«бп § ҐбЄ®«мЄ® «Ґв ¤® в®Ј®, ў ‚ҐҐ, Ј¤Ґ ®Ў ®Ё ЇаЁбгвбвў®ў «Ё ЇаҐ¤бв ў«ҐЁЁ "ќ¤ЁЇ ", б Є®в®а®Ј® ”३¤ ўлҐб«Ё ў е®«®¤®¬ Ї®вг. …б«Ё ўҐаЁвм § ЇЁбп¬ ”३¤ , ᥠбл Їа®е®¤Ё«Ё Ўга®, Ї®бЄ®«мЄг ЊҐввҐа«ЁЈ § п« ўа ¦¤ҐЎго Ї® ®в®иҐЁо Є «ЁвЁЄг Ї®§ЁжЁо. Ћ¤ ¦¤л ® ЇаЁЈа®§Ё« ”३¤г, зв® Єа е¬ «Ёв Ґ¬г Ў®а®¤г, Ї®б⥯Ґ® бв «Ё ўлпў«пвмбп бва лҐ бв®а®л ®в®иҐЁ© ¬Ґ¦¤г ЊҐввҐа«ЁЈ®¬ Ё ҐЈ® ®в殬. (€бб«Ґ¤®ў вҐ«п¬ ¦Ё§Ё Ё вў®азҐбвў ЊҐввҐа«ЁЈ 㦥 § Є®¬ нв®в б ¬л© ®вҐж, ¬Ґ«ЄЁ© зЁ®ўЁЄ, з бв® ўлᬥЁў ўиЁ© бл , ба ўЁў п ҐЈ® б Єа®ўп®© Є®«Ў б®©.) ”३¤ § ЇЁб « Є«о祢®© б® ЊҐввҐа«ЁЈ , ЇҐаҐбЄ § л© Ё¬ б ¬Ё¬: џ ЇаЁбгвбвўго б ҐбЄ®«мЄЁ¬Ё ¤аг§мп¬Ё в®а¦Ґб⢥®¬ ®ЎҐ¤Ґ, ўҐ§ Ї® ў бв®«®ўго ўе®¤Ёв 祫®ўҐЄ б бгЇ®ў®© з 襩 Ї®ў®¤ЄҐ. Ћ ®ЎўЁпҐв ¬®Ё Ї®¤ив ЁЄЁ ў Ё§¬ҐҐ, Є®Ј¤ ®¤ ¤ ¬ ўбвгЇ Ґвбп § ¬Ґп, г ҐҐ ў¤агЈ ®вў «Ёў Ґвбп «®Ў. ‚® ᥠ¬Ґ нв® ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп § Ў ўл¬, п е®е®зг. ‚᪮ॠе®е®згв ўбҐ, Єа®¬Ґ ¬®ҐЈ® ЄЁв ©ж Ё§ Їа зҐз®©, Є®в®ал©, ЇаЁпў ®зҐм бва®ЈЁ© ўЁ¤, зЁ Ґв § ЇЁеЁў вм ᥡҐ ў гиЁ ®ўбпго Є иг. ’г⠢室Ёв ®вҐж, еў в Ґв «®Ў ¤ ¬л Ё гЎҐЈ Ґв б Ё¬. Ћ ЎҐЈ Ґв Ї® Ї«®й ¤Ё Ё ЄаЁзЁв: "Ќ Є®Ґж-в®! Ќ Є®Ґж-в®! “ ¬Ґп Ґбвм ¬®© б®ЎбвўҐл© «®Ў! џ Ў®«миҐ Ґ § ўЁиг ®в ¬®ҐЈ® ¤га Є -бл !" ‚® ᥠнв® гЈҐв Ґв ¬Ґп, п ЁбЇлвлў о ¦Ґ« ЁҐ Ї®жҐ«®ў вм ЄЁв ©ж , Є®в®ал© ®ЎбвЁалў Ґв ЎгаЈ®¬Ёбва . (’гв Ї жЁҐв § «Ёў Ґвбп б«Ґ§ ¬Ё Ё § Ўлў Ґв Їа®¤®«¦ҐЁҐ б .) Ѓ« Ј®¤ ап ®§ २п¬, Ї®бҐвЁўиЁ¬ ҐЈ® ЇаЁ «Ё§Ґ ¤ ®Ј® б , ”३¤ б㬥« Ї®¬®зм ЊҐввҐа«ЁЈг Ё ў ¤ «мҐ©иҐ¬ нвЁ ¤ў®Ґ бв «Ё ¤аг§мп¬Ё ў® ўбҐ¬, зв® Ґ Ё¬Ґ«® ®в®иҐЁп Є ЇбЁе® «Ё§г, е®вм ”аҐ©¤ ўбҐЈ¤ ўЁ¬ вҐ«м® б«Ґ¤Ё« § ⥬, зв®Ўл ЊҐввҐа«ЁЈ Ґ § 室Ё« Ґ¬г § бЇЁг. ‚ ⮬Ґ II, ® ЇгЎ«ЁЄ жЁЁ Є®в®а®Ј® 㦥 ®Ўкпў«Ґ®, ќ©§ҐЎо¤ а бб¬ ваЁў Ґв бЇЁбЄЁ б 7 Ї® 25, Є®в®алҐ ®еў влў ов Ј®¤л "¤®¬ 襩 Ї®бвЁагиЄЁ", бўп§ ®© б ва®Ј ⥫мл¬ ў§ Ё¬®ҐЇ®Ё¬ ЁҐ¬, ў®§ЁЄиЁ¬ ¬Ґ¦¤г ЊҐввҐа«ЁЈ®¬ Ё ЄЁв ©жҐ¬ Ё§ Ў«Ё¦ ©иҐ© Їа зҐз®©. |
|
|