"Вуди Аллен. Я обращаюсь к выпускникам" - читать интересную книгу автора

Ђ««Ґ­ ‚г¤Ё

џ ®Ўа й обм Є ўлЇгбЄ­ЁЄ ¬

(ЇҐа. Ћ«ҐЈ ‚Ґ­Ё ¬Ё­®ўЁз „®а¬ ­)

ЌЁ а §г §  ўбо Ёбв®аЁо 祫®ўҐзҐбвўг ҐйҐ ­Ґ Ўл«® бв®«м пб­®, зв® ®­® ­ 
а бЇгвмҐ. Ћ¤­  ¤®а®Ј  ўҐ¤Ґв Є гва вҐ Ї®б«Ґ¤­Ёе ­ ¤Ґ¦¤ Ё ®вз п­мо. „агЈ п - Є
Ї®«­®¬г ўл¬Ёа ­Ёо. „ © Ў®Ј, зв®Ў ­ ¬ еў вЁ«® ¬г¤а®б⨠ᤥ« вм Їа ўЁ«м­л©
ўлЎ®а. џ Ј®ў®ао ®Ў н⮬ ®в­о¤м ­Ґ б г­л­ЁҐ¬,   «Ёим б Є®и¬ а­®© 㢥७­®бвмо
ў Ї®«­®© ЎҐбб¬лб«Ґ­­®бвЁ ЎлвЁп, зв® ¬®¦Ґв Ўлвм ®иЁЎ®з­® а б業Ґ­® Є Є
ЇҐббЁ¬Ё§¬. ќв® ­Ґ ЇҐббЁ¬Ё§¬. ќв® Їа®бв® в१ў®Ґ Ї®­Ё¬ ­ЁҐ ва ЈҐ¤ЁЁ
ᮢ६Ґ­­®Ј® 祫®ўҐЄ . (Џ®¤ "ᮢ६Ґ­­л¬ 祫®ўҐЄ®¬" §¤Ґбм Ї®­Ё¬ Ґвбп ўбпЄЁ©
தЁўиЁ©бп ў ЇҐаЁ®¤ ¬Ґ¦¤г § пў«Ґ­ЁҐ¬ ЌЁжиҐ "Ѓ®Ј 㬥а" Ё ЇҐаўл¬ ЁбЇ®«­Ґ­ЁҐ¬
и«пЈҐа  "’ў®п агЄ  ў ¬®Ґ© агЄҐ".) …бвм ¤ў  бЇ®б®Ў  ®ЇЁб вм нвг ва ЈҐ¤Ёо,
е®вп дЁ«®б®дл-«Ё­ЈўЁбвл ЇаҐ¤Ї®з«Ё Ўл ᢥбвЁ ҐҐ Є ¬ вҐ¬ вЁзҐбЄ®¬г га ў­Ґ­Ёо -
ҐЈ® «ҐЈЄ® аҐиЁвм Ё ­®бЁвм б б®Ў®© ў Ўг¬ ¦­ЁЄҐ.
‚ Їа®б⥩襬 ўЁ¤Ґ Їа®Ў«Ґ¬  в Є®ў : ¬®¦­® «Ё Ї®бвЁзм б¬лб« ¦Ё§­Ё, Ё¬Ґп
¬®© а §¬Ґа ЎаоЄ Ё иЁаЁ­г Ї«Ґз? ‚л ®йгвЁвҐ ўбо б«®¦­®бвм нв®Ј® ў®Їа®б ,
ЇаЁ§­ ў, зв® ­ гЄ  ­ ¤Ґ¦¤ ­Ґ ®Їа ў¤ « . Љ®­Ґз­®, Ґ© г¤ «®бм Ї®ЎҐ¤Ёвм
¬­®¦Ґбвў® Ў®«Ґ§­Ґ©, а биЁда®ў вм ЈҐ­ҐвЁзҐбЄЁ© Є®¤ Ё ®вЇа ўЁвм 祫®ўҐЄ  ­ 
‹г­г; ­® ®бв ўм⥠ў®бм¬Ё¤ҐбпвЁ«Ґв­ҐЈ® ­ Ґ¤Ё­Ґ б ¤ўг¬п о­л¬Ё ¬Ґ¤бҐбваЁзЄ ¬Ё,
Ё ­ЁзҐЈ® ­Ґ б«гзЁвбп, Є Є Ё ў ЇаҐ¦­ЁҐ ўаҐ¬Ґ­ . €Ў® Ї®¤«Ё­­лҐ Їа®Ў«Ґ¬л
­ҐЁ§¬Ґ­­л. ‚ Є®­жҐ Є®­ж®ў, ¬®¦­® «Ё гўЁ¤Ґвм ў ¬ЁЄа®бЄ®Ї 祫®ўҐзҐбЄго ¤гиг?
‚Ґа®пв­®; ­®, бг¤п Ї® ўбҐ¬г, в®«мЄ® ў ®зҐ­м ¬®й­л©, б ¤ўг¬п ®Єг«па ¬Ё. Њл
§­ Ґ¬, зв® ¬®§Ј б ¬®Ј® ᮢ६Ґ­­®Ј® Є®¬ЇмовҐа  ­Ґ бв®«м б®ўҐа襭Ґ­, Є Є ¬®§Ј
ЇзҐ«л. Џа ў¤ , нв® ¦Ґ ¬®¦­® бЄ § вм Ё ® ­ҐЄ®в®але ­ иЁе தб⢥­­ЁЄ е - ­® б
­Ё¬Ё ўЁ¤Ёимбп в®«мЄ® ­  бў ¤мЎ е, Ї® ®б®Ўл¬ б«гз п¬,   ®в ­ гЄЁ ¬л § ўЁбЁ¬
Ї®бв®п­­®.
„®ЇгбвЁ¬, г ¬Ґ­п Ї®пўЁ«Ёбм Ў®«Ё §  Јаг¤Ё­®©. ‚а зЁ ўҐ«пв ᤥ« вм
७⣥­. Ќ® зв®, Ґб«Ё ®в ®Ў«г祭Ёп п § а Ў®в о зв®-­ЁЎг¤м Ї®бва и­ҐҐ?
ЋЎ¤г¬ вм ўбҐбв®а®­­Ґ ­Ґ гбЇҐў о - Є« ¤гв ў ॠ­Ё¬ жЁо. „ ов ЄЁб«®а®¤, Ё вгв,
ҐбвҐб⢥­­®, Є Є®©-в® Їа ЄвЁЄ ­в аҐи Ґв § ЄгаЁвм. Џ®б«Ґ 祣® ­  Ј« § е
Ё§г¬«Ґ­­®© ЇгЎ«ЁЄЁ п ў ®¤­®© ЇЁ¦ ¬Ґ Їа®«Ґв о ­ ¤ §¤ ­ЁҐ¬ –Ґ­ва 
¬Ґ¦¤г­ а®¤­®© в®аЈ®ў«Ё. € нв® ­ §лў Ґвбп ­ гЄ ? „ , ЎҐ§гб«®ў­®, Ў« Ј®¤ ап
­ гЄҐ ¬л 㬥Ґ¬ Ї бвҐаЁ§®ў вм блал. € зв® Ј®ў®аЁвм, ў Є®¬Ї ­ЁЁ ЎҐ§
ЇаҐ¤а ббг¤Є®ў бла - ивгЄ  ЇаЁпв­ п. —ҐЈ® ­Ґ бЄ ¦Ґим ® ў®¤®а®¤­®© Ў®¬ЎҐ.
„®ў®¤Ё«®бм ў ¬ ­ Ў«о¤ вм, зв® Ўлў Ґв, Ґб«Ё ®­  бЄ вЁвбп б® бв®« ?
Ђ зв® Їа®Єг ®в ­ гЄЁ ⮬г, Єв® ў ®¤Ё­®зЄг ЎмҐвбп ­ ¤ Ё§ўҐз­л¬Ё
§ Ј ¤Є ¬Ё ЎлвЁп? ЋвЄг¤  ў§п«бп ¬Ёа? „ ў­® «Ё? Ќ з «®бм «Ё ўбҐ б® ў§алў  Ё«Ё
Ї® б«®ўг Ѓ®¦Ёо? …б«Ё Ї® б«®ўг, в® Ї®зҐ¬г Ўл«® ­Ґ Їа®Ё§­ҐбвЁ ҐЈ® ­Ґ¤Ґ«мЄ®©
а ­миҐ, зв®Ўл ¬л § бв «Ё Ї®Ў®«миҐ вҐЇ«ле ¤Ґ­мЄ®ў? —в® Є®­ЄаҐв­® Ё¬ҐҐвбп ў
ўЁ¤г, Є®Ј¤  Ј®ў®апв "—Ґ«®ўҐЄ ᬥа⥭"? ‘г¤п Ї® ўбҐ¬г, нв® ­Ґ Є®¬Ї«Ё¬Ґ­в.
„  Ё ५ЁЈЁп, гўл, ­ бв஥­Ёп 㦥 ­Ґ Ї®¤­Ё¬ Ґв. ЊЁЈҐ«м ¤Ґ “­ ¬г­®
Ј¤Ґ-в® ў®бв®аЈ Ґвбп "­Ґг⮬Ё¬®© ­ бв®©зЁў®бвмо а §г¬ ", ­® ўҐ¤м ®­  ­Ґ
ўбпЄ®¬г Ї® Ї«Ґзг. Ћб®ЎҐ­­® ЇаЁ з⥭ЁЁ ’ҐЄЄҐаҐп. џ з бв® ¤г¬ о, Є Є,
­ ўҐа­®Ґ, «ҐЈЄ® ¦Ё«®бм ЇҐаў®Ўлв­®¬г 祫®ўҐЄг, ўҐаЁўиҐ¬г ў® ўбҐ¬®Јг饣®
¤®Ўа®¦Ґ« вҐ«м­®Ј® ‘®§¤ вҐ«п, Є®в®ал© ЇаЁб¬ ваЁў Ґв §  ўбҐ¬ ­  ᢥвҐ.
‚®®Ўа ¦ о ҐЈ® а §®з а®ў ­ЁҐ, Є®Ј¤  ¦Ґ­  ў¤агЈ ­ зЁ­ «  вҐапвм в «Ёо.
‘®ўаҐ¬Ґ­­л© 祫®ўҐЄ ¤ «ҐЄ® ­Ґ в Є ЎҐ§¬п⥦Ґ­. Ћ­ ўўҐаЈ­гв ў ЇгзЁ­г ЎҐ§ўҐаЁп.