"Хал Эллсон. Сдается комната" - читать интересную книгу автора

• « ќ««б®­.

‘¤ Ґвбп Є®¬­ в 

ЏҐаҐў®¤ б  ­Ј«Ё©бЄ®Ј® Љ.‚.ЉаЁў®йҐЄ®ў .
OCR: €Ј®ам Љ®а­ҐҐў

ЉагЇ­лҐ Є Ї«Ё ¤®¦¤п Ї ¤ «Ё Ё а §ЎЁў «Ёбм ® Ї®¤®Є®­­ЁЄ. …Ґ бҐалҐ Ј« § 
ᬮв५Ё бҐа¤Ёв®. Ћ¤Ё­®ЄЁҐ Є Ї«Ё ®вЎЁў «Ё Ї ­ЁеЁ¤г, ­® ®­  ­ЁзҐЈ® ­Ґ
б«ли « . ЌҐ ўЁ¤Ґ«  ®­  Ё г­л«®© г«Ёжл, Єагв® бЇгбЄ о饩бп Є ४Ґ. „ў®Ґ
¬г¦зЁ­ ®ЇгбвЁ«Ё ­®бЁ«ЄЁ б ўлб®Є®Ј® Єал«мж  ЎҐ§ ®б®Ўле гбЁ«Ё©, в Є Є Є
Ї®Є®©­ЁЄ Ї®звЁ ­ЁзҐЈ® ­Ґ ўҐбЁ«.
- Џа®Є«пвл© ЇҐ¤Ґа бв ¬Ґ­п ­ ¤г«, - Ї®¤г¬ «  ¬ЁббЁб ”«Ё­­. - “ ­ҐЈ® ­Ґ
®Є § «®бм ­Ё 業в , Ё ®­ ҐйҐ § ¤®«¦ « §  Є®¬­ вг.
Ћ­  Ї®Є з «  Ј®«®ў®© Ё бв «  б«Ґ¤Ёвм §  ⥬, Є Є § в «ЄЁў ов ­®бЁ«ЄЁ ў
Ја㧮ў®© ®вᥪ дгаЈ®­  ¤«п ЇҐаҐў®§ЄЁ Ї®Є®©­ЁЄ®ў Ё Є Є ў®¤ЁвҐ«м Ё ҐЈ®
Ї®¬®й­ЁЄ, ®¤ҐвлҐ ў Ў«ҐбвпйЁҐ ®в ¤®¦¤п зҐа­лҐ Ї« йЁ, Їа®й овбп б Ї®«ЁжҐ©бЄЁ¬
Ё б ¤пвбп ў Є ЎЁ­г. ”гаЈ®­ гҐе «. Џ®«ЁжҐ©бЄЁ© Ї®б¬®в५ ­  ¤®¬ Ё Ї®иҐ« ўўҐае
Ї® г«ЁжҐ, Ў®апбм б Ї®алўЁбвл¬ ¬ ав®ўбЄЁ¬ ўҐв஬.
- Ќг, зв® б«гзЁ«®бм, в® Ё б«гзЁ«®бм, - бЄ § «  ¬ЁббЁб ”«Ё­­ ўб«ге Ё
бв «  Ї®¤­Ё¬ вмбп Ї® «Ґбв­ЁжҐ. •®вп ҐҐ Є®а®вЄЁҐ в®«бвлҐ ­®ЈЁ ЇаҐ®¤®«Ґ«Ё
ўбҐЈ® ®¤Ё­ ¬ аи, ®­  § ¤ли «  в殮«® Ё з бв®. „ўҐам ў Є®¬­ вг Ўл«  ®вЄалв ,
ў­гваЁ ҐҐ Ўл«® бг¬а з­® Ё Јг«Є®. ЌҐ Є ¦¤ п ¦Ґ­йЁ­  аҐиЁ« бм Ўл ў®©вЁ ў нвг
Є®¬­ вг ба §г ¦Ґ, ­® ¬ЁббЁб ”«Ё­­ ў®и«  бЇ®Є®©­®, Ї®¤¬Ґ«  Ї®« Ё ᬥ­Ё« 
Ї®б⥫쭮Ґ ЎҐ«мҐ, б®ўҐа襭­® ­Ґ ¤г¬ п ® ­Ґ¤ ў­Ґ¬ Ї®бв®п«мжҐ.
‡ вҐ¬ ®­  бЇгбвЁ« бм ў ЇаЁе®¦го, Ї®¤­п«  б Ї®«  ¬Ґв ««ЁзҐбЄго ўлўҐбЄг б
®Ўкпў«Ґ­ЁҐ¬ "‘¤ Ґвбп Є®¬­ в ", ®вЄал«  ўе®¤­го ¤ўҐам, ўли«  ­  ўлб®Є®Ґ
Є ¬Ґ­­®Ґ Єал«мж® Ё Ї®ўҐбЁ«  ҐҐ ­  ᮮ⢥вбвўгойЁ© Єаоз®Є. ‚Ґа­гўиЁбм,
бвапе­г«  б бҐЎп Є Ї«Ё ¤®¦¤п. Ќг, ўбҐ ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­®, ЇаЁ¬ ­Є  ўлўҐиҐ­ . ЊҐи «
в®«мЄ® бЁ«м­л© ¬ ав®ўбЄЁ© ўҐвҐа.
Ћ­  ®бв ­®ўЁ« бм г ®Є­  Ё бв «  ᬮваҐвм ­  Їгбвл­­го г«Ёжг. Џ®иҐ«
¬®Єал© б­ҐЈ. —ҐаҐ§ ­ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п бЄў®§м § ўҐбг ¤®¦¤п Ё б­ҐЈ  ®­  § ¬ҐвЁ« 
дЁЈгаг ¬г¦зЁ­л. Џ®¤®©¤п Є ¤®¬г, ®­ ®бв ­®ўЁ«бп, ЇаЁў«ҐзҐ­­л© бЄаЁЇ®¬ Ё
ўЁ§Ј®¬ Є з о饩бп ­  ўҐва㠢뢥᪨. —ҐаҐ§ ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ј­®ўҐ­Ё© ­Ґ§­ Є®¬Ґж
Ї®¤­п«бп ­  Єал«мж® Ё Ї®§ў®­Ё«. „ўҐам ®вЄал« бм, Ё ЇҐаҐ¤ ­Ё¬ ЇаҐ¤бв « 
¬ЁббЁб ”«Ё­­. Ћ­ ®Ўа вЁ« ў­Ё¬ ­ЁҐ ­  ҐҐ в®аз йЁ© Ї®¤Ў®а®¤®Є Ё ў­Ё¬ вҐ«м­л©,
Ё§гз ойЁ© ў§Ј«п¤.
- џ гўЁ¤Ґ« ў иҐ ®Ўкпў«Ґ­ЁҐ, - бЄ § « ¬г¦зЁ­ .
- Љ®¬­ в  б¤ Ґвбп, - Ўлбва® ®вўҐвЁ«  ®­ , ®в¬ҐвЁў, зв® ®¤Ґв ®­ ®Їапв­®,
е®вп Ё ­Ґ¤®а®Ј®. - ‚л ¦Ґ« ҐвҐ ҐҐ Ї®б¬®ваҐвм?
- џ Ї®б¬®вао, ­® б­ з « ...
- Ћ­  бв®Ёв ¤Ґбпвм ¤®«« а®ў ў ­Ґ¤Ґ«о. „Ґ­мЈЁ ўЇҐаҐ¤.
Ћ­ г«лЎ­г«бп Ё бЄ § «:
- …б«Ё ўл ­Ґ ў®§а ¦ ҐвҐ, в® п Ї®б¬®вао Є®¬­ вг.
ЊЁббЁб ”«Ё­­ Їа®ў®¤Ё«  ҐЈ® ­ ўҐае Ё Ї®Є § «  Є®¬­ вг, Єа®ў вм, Є®¬®¤,
ў ­­г Ё вг «Ґв, ­Ґ ЇаЁ­®бп Ё§ўЁ­Ґ­Ё© §  ваҐйЁ­л ­  Ї®в®«ЄҐ Ё бв алҐ ®Ў®Ё.
- •®а®и п Є®¬­ в . Ћ­  ®Ўбв ў«Ґ­  ў бв аЁ­­®¬ бвЁ«Ґ. ЋзҐ­м 㤮Ў­ п, -
§ ¬ҐвЁ« ®­.
- ‚л б­Ё¬ҐвҐ ҐҐ?
- џ 㦥 ҐҐ б­п«, - бЄ § « ®­ Ё ўл­г« бв аҐ­мЄЁ© Є®¦ ­л© Ўг¬ ¦­ЁЄ, вгЈ®