"Стивен Амброз. День 'Д': 6 июня 1944 г." - читать интересную книгу автора

боев. Они боялись любых наступательных действий и лобовых атак в
особенности. Их нельзя было заставить под пулями пересечь "ничейную" полосу
земли: они знали, что это глупо, бессмысленно и самоубийственно. Но ветераны
ошибались, думая, что уроки Первой мировой войны применимы к любым
наступательным операциям.
Накануне вторжения генерал Монтгомери посетил роту "Д" Оксфордширской и
Букингемширской легкой пехоты, планерно-десантное подразделение 6-й
воздушно-десантной дивизии. Ротой командовал майор Джон Говард. Ей
предстояло выполнить особое задание. Она состояла из добровольцев, хорошо
обученных и готовых действовать. Это была великолепная стрелковая рота. На
прощание Монтгомери сказал Говарду:
- Верни живыми как можно больше ребят.
Напутствие Монтгомери перед началом наступления значительно отличалось
от того, что говорил в таких случаях фельдмаршал Дуглас Хейг во время Первой
мировой войны, и заслуживает похвалы. Конечно, его слова, сказанные
командиру элитного подразделения, перед которым была поставлена крайне
рискованная задача, могут показаться странными. Более подходил моменту,
например, такой приказ: "Джон, несмотря ни на что, задание надо выполнить".
Отчасти напутствие Монтгомери соответствовало реальному положению дел в
британской армии. Людские резервы для ее пополнения находились на пределе.
Войска не могли допустить больших потерь, их некем было бы возместить. И это
очень раздражало американцев. По их мнению, свести к минимуму жертвы
следовало только быстрым завершением войны, а не проявлением осторожности во
время наступательных операций.
Американцев выводили из себя также пренебрежительное отношение
некоторых британских офицеров ко всему, что связано с Соединенными Штатами,
и разделявшееся большинством англичан мнение о превосходстве британской
техники, тактики, методов командования. Иными словами, многие английские
офицеры считали американцев новичками в войне, блестяще экипированными и
физически натренированными, но ничего не понимающими в военных делах. Они
уверовали в то, что их прямая обязанность учить всему несмышленых янки. Вот
что писал Бруку об американцах фельдмаршал сэр Гарольд Александер из Туниса:
"Они просто не знают, что такое солдатская доля. И это можно сказать обо
всех - от генерала до рядового. Пожалуй, самое слабое звено - младший
офицер, который понятия не имеет о том, как давать команды. В результате их
солдаты по-настоящему никогда не сражаются".
Другая серьезная проблема, с которой союзники столкнулись в конце 1943
г., заключалась как раз в том, что они были "союзниками". "Дайте мне
союзника, против которого я мог бы воевать", - говорил Наполеон. Янки
действовали на нервы британцам, а "лаймиз"[8] раздражали американцев. Трения
между ними нарастали по мере того, как в преддверии наступления
увеличивалась численность армии США в Великобритании. По мнению британцев,
американцы создавали проблемы, потому что "им слишком много платят, у них
слишком много девушек и их самих слишком много в Англии". "Джи-айз" отвечали
тем же. Они считали, что с "лаймиз" трудно иметь дело, потому что "им мало
платят" (и это соответствовало действительности) и "у них мало девушек" (что
еще более соответствовало действительности). Британские девушки,
естественно, предпочитали американцев, которые сорили деньгами налево и
направо. К тому же их расквартировали по деревням, и они не жили, как
британцы, в изолированных бараках.