"Дэвид Амонд. Скеллиг " - читать интересную книгу автораСперва здесь утрясем чуть-чуть.
- С дорогой все нормально. Миссис Дандо спрашивала про девочку. - Надеюсь, ты сказал, что все хорошо? - Конечно. - Замечательно. Возьми себе колы, бутерброд, короче - что найдешь. А когда мама вернется, будем пить чай. И он ушел наверх, в душ. Я смотрел - сквозь садовые дебри - в дальний конец сада. И ждал, чтобы в трубах запела вода из папиного душа. Потом я схватил с кухонной полки фонарик. Руки мои дрожали. И я понесся - мимо Эрниного унитаза, мимо плиты, мимо дохлых галубей. У гаражной двери я включил фонарик. Вдохнул поглубже и на цыпочках вошел внутрь. Снова паутина, снова пыль, снова ощущение, что все это вот-вот рухнет мне на голову. Кто-то шебуршился, царапался по углам. Я пробирался среди мусора и обломков мебели, а сердце чуть не выпрыгивало у меня из груди. Я обзывал себя балдой, тупицей, лунатиком. Он же мне примерещился, и больше я его никогда не увижу. Но я увидел. Глава 7 Я лег пузом на трухлявый буфет, посветил. Вот он. Даже с места не сдвинулся. Он приоткрыл глаза и тут же прикрыл их снова. - Опять ты, - сказал он надтреснутым, скрипучим голосом. - Что ты тут делаешь? - спросил я шепотом. Он вздохнул, словно я его до смерти утомил. По его лицу карабкался паучок. Он поймал его двумя пальцами и сунул в рот. - Сюда скоро придут выгребать мусор, - сказал я. - И вообще этот сарай может рухнуть. Он снова вздохнул. - У тебя есть аспирин? - спросил он вдруг. - Аспирин? Таблетка? - Ладно, не важно. Кожа на его лице иссохлась, точно штукатурка. Черный костюм висел мешком, потому что тела на костях вовсе не было. Сердце мое бухало, как колокол. Пыль забила ноздри, попала в горло. Я стоял, закусив губу, и не сводил с него глаз. - Ты ведь не Эрни Майерс? - осторожно спросил я. - Я? Этот старый козел? Тот, что кашляет, аж нутро наизнанку выворачивает, и харкает на все вокруг? - Простите, - пробормотал я. - Что тебе нужно? - Ничего. - А аспирин у тебя есть? - Нет. - Премного благодарен. - Что вы будете делать? - спросил я. - Отсюда скоро все вынесут или все рухнет. Что вы станете де... - Ничего. Поди прочь. |
|
|