"Федерико Андахази. Фламандский секрет" - читать интересную книгу автораЇ®¤¤Ґа¦Ёў п Ја®Ў б Ў®Є®ў, в殮«® и Ј «Ё ҐЈ® г票ЄЁ „¦®ў Ё „ЁгжЁ® Ё
•гЎҐав ў ¤Ґа • б. ‡ ¬лЄ «Ё Їа®жҐббЁо ¤ў®Ґ бўп饨Є®ў - ЎЎ в ’®¬¬ §® ‚Ґа Ё Ё бв®пвҐ«м ‘ҐўҐа® ‘ҐвЁ¬м®. ЋЎ и«Ё, б楯Ёў Ї «мжл Јаг¤Ё. Џ®Є®©®Ј® §ў «Ё ЏмҐва® ¤Ґ«« ЉмҐ§ , Ё Ўл« ® ¬« ¤иЁ¬ Ё§ г票Є®ў ¬ бвҐа Њ®вҐаЈЁ. ЋЇ« вг бЄа®¬ле а б室®ў Ї®ЈаҐЎҐЁҐ ў§п«® бҐЎп Ѓа вбвў® ЊЁ«®бҐа¤Ёп, Ї®бЄ®«мЄг бҐ¬мЁ Ї®Є®©л© Ґ Ё¬Ґ«. Ћ Ўл« ®бв ў«Ґ Ѓ®¦мҐ Ї®ЇҐзҐЁҐ, Є®Ј¤ Ґ¬г Ўл«® ўбҐЈ® ҐбЄ®«мЄ® ¤Ґ© ®в தг: ¬« ¤Ґж Ўа®бЁ«Ё г ¤ўҐаҐ© жҐаЄўЁ ‘ в Њ аЁп Ќ®ўҐ«« . Ћвбо¤ Ё д ¬Ё«Ёп - ¤Ґ«« ЉмҐ§ *. Њ «овЄг, «Ё«®ў®Ј® ®в е®«®¤ Ё ᮢᥬ Ў®«м®Ј®, ®Ў аг¦Ё« ®вҐж ’®¬¬ §® ‚Ґа Ё, ® ¦Ґ ҐЈ® Ё ®ЄаҐбвЁ«, ® ¦Ґ, ᥬ ¤ж вм «Ґв бЇгбвп, вгбЄ«л¬ Ј®«®б®¬ 襯⠫ б«®ў ¬®«Ёвўл, ¤®«¦Ґбвўго饩 ®ЎҐбЇҐзЁвм ЄаҐбвЁЄг «ҐЈЄЁ© ЇҐаҐе®¤ ў – абвў® Ѓ®¦ЁҐ. ______________ * Delia Chiesa (um.) - ЇаЁ ¤«Ґ¦ йЁ© –ҐаЄўЁ.я- ‡¤Ґбм Ё ¤ «ҐҐ ЇаЁ¬Ґз. ЇҐа. ѓа®Ў Ўл« ᤥ« Ё§ в®Ї®«п, Ё бЄў®§м 饫Ё 㦥 зЁ « Їа®ЎЁў вмбп в®и®вў®ал© § Ї е ¬®Ј®¤Ґў®Ј® а §«®¦ҐЁп. Џ®н⮬㠑ҐўҐа® ‘ҐвЁ¬м® ў« бвл¬ ў§Ј«п¤®¬ ¤ « ЎЎ вг Ї®пвм, зв® ®вЇҐў ЁҐ Ґ бв®Ёв § впЈЁў вм ¤®«миҐ Ї®«®¦Ґ®Ј®; ®Ја ЁзЁ«Ёбм Ґ®Ўе®¤Ё¬л¬Ё д®а¬ «м®бвп¬Ё, Є®в®алҐ § ўҐаиЁ«Ёбм ҐбЄ®«мЄ® ЇаҐ¦¤ҐўаҐ¬Ґл¬ " ¬Ём". ‘а §г Ї®б«Ґ нв®Ј® бв®пвҐ«м ЇаЁЄ § « ¬®ЈЁ«мйЁЄ ¬ ¤®¤Ґ«лў вм Ёе а Ў®вг. ‘г¤п Ї® ўла ¦ҐЁо «Ёж ”а зҐбЄ® Њ®вҐаЈЁ, Ў«о¤ҐЁҐ § Ёе аҐиЁвҐ«мл¬Ё Ё ЎҐ§а §«Ёзл¬Ё ¤Ґ©бвўЁп¬Ё Ґ ЇаЁЎ ўЁ«® бв ஬г е㤮¦ЁЄг Ё ўҐал, Ё гвҐиҐЁп. Џпвм ¤Ґ© бЇгбвп Ї®б«Ґ ўҐ§ Ї®Ј® Ёб祧®ўҐЁп ЏмҐва® ¤Ґ«« ЉмҐ§ ҐЈ® Љ б⥫«® Љ®абЁЁ. Ќ ©¤Ґ®Ґ ⥫® Ў®«миҐ ўбҐЈ® Ї®е®¤Ё«® бв вго Ђ¤®Ёб , ЈагЎ® ᢥথго б ЇмҐ¤Ґбв « . “票Є е㤮¦ЁЄ «Ґ¦ « б®ўҐа襮 Ј®«л©, ®Є®зҐҐўиЁ©, гвЄгўиЁбм «Ёж®¬ ў §Ґ¬«о. ЃҐ« п, впгв п, Ї®Єалв п Єа®ў®Ї®¤вҐЄ ¬Ё Є®¦ ЇаЁ¤ ў « ҐЈ® ⥫г б室бвў® б ¬а ¬®а®¬. ЏаЁ ¦Ё§Ё нв® Ўл« о®и ।Є®© Єа б®вл; ⥯Ґам ¦Ґ Їа殮®бвм ҐЈ® Ї®§л ¤Ґ« « нв® бва®©®Ґ ¬гбЄг«Ёб⮥ ⥫® ®¤®ўаҐ¬Ґ® ¦гвЄЁ¬ Ё ЇаҐЄа бл¬. ‡гЎл о®иЁ ўЇЁ«Ёбм ў §Ґ¬«о, ® Єгб « ў« ¦го Ї®зўг; агЄЁ а бЄЁгвл ЄаҐб⮬, Єг« ЄЁ б㤮஦® б¦ вл - в® «Ё ¤«п § йЁвл, в® «Ё ®в ®вз пЁп. Џ®¤Ў®а®¤®Є Ї« ў « ў Ја燐© «г¦Ґ ҐЈ® б®Ўб⢥®© Єа®ўЁ, ®¤® Є®«Ґ® Ўл«® ЇаЁ¦ в® Є ¦Ёў®вг. ЏаЁзЁ®© ᬥавЁ пўЁ« бм Є®а®вЄ п а , ҐбҐ п е®«®¤л¬ ®аг¦ЁҐ¬, ЇҐаҐаҐ§ ўи п Ј®а«® ®в Є ¤лЄ ¤® п६®© ўҐл. Љ®¦ б «Ёж Ўл« б®¤а ¤® б ¬ле Є®б⥩. Њ бвҐаг Њ®вҐаЈҐ бв®Ё«® Ў®«ми®Ј® ваг¤ ЇаЁ§ вм ў Ўге襬 Єа®ўмо вагЇҐ ⥫® бў®ҐЈ® г票Є ; ®¤ Є®, бЄ®«мЄ® Ўл ® Ё Їа®вЁўЁ«бп ¬лб«Ё, зв® нвЁ ®бв ЄЁ ЇаЁ ¤«Ґ¦ «Ё ЏмҐва® ¤Ґ«« ЉмҐ§ , ¤®Є § ⥫мбвў Ўл«Ё Ґ®бЇ®аЁ¬л. Њ®вҐаЈ § « ҐЈ®, Є Є ЁЄв® ¤агЈ®©. ‘«®ў® Ўл Ґе®вп, ў Є®жҐ Є®ж®ў ® ®ЎкпўЁ«, зв® ¬ «ҐмЄЁ© иа ¬ Їа ў®¬ Ї«ҐзҐ, Їа®¤®«Ј®ў в®© д®а¬л Їпв® бЇЁҐ Ё ¤ўҐ Ї алҐ а®¤ЁЄЁ «Ґў®¬ ЎҐ¤аҐ ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® Ё Ґб®¬Ґ® б®ўЇ ¤ «Ё б ®б®Ўл¬Ё ЇаЁ¬Ґв ¬Ё ҐЈ® г票Є . Љ Є Ўг¤в® зв®Ўл а ббҐпвм Ї®б«Ґ¤ЁҐ ᮬҐЁп, ҐЇ®¤ «ҐЄг ®в б а п Ўл« ©¤Ґ ®¤Ґ¦¤ ЏмҐва®, а §Ўа®б п Ї® «Ґбг. Ћбв ЄЁ а §«®¦Ё«Ёбм 㦥 бв®«мЄ®, зв® Ґ Ўл«® ¤ ¦Ґ ў®§¬®¦®бвЁ ®вЇҐвм ЏмҐва® ў ®вЄал⮬ Ја®Ўг. € Ґ в®«мЄ® Ё§-§ §«®ў®Ёп, Ёб室ЁўиҐЈ® ®в вагЇ : ᬥав п б㤮ண в Є ЄаҐЇЄ® беў вЁ« ⥫®, зв®, зв®Ўл Ї®«®¦Ёвм о®иг ў Ја®Ў, ЇаЁи«®бм ЇҐаҐ«®¬ вм Ґ¬г Є®бвЁ агЄ, Є®в®алҐ ЁЄ Є Ґ е®вҐ«Ё бЈЁЎ вмбп. |
|
|