"Шервуд Андерсон. Суд" - читать интересную книгу автора

не болтает об этом. Он просто стреляет.
Итак, в одной из усадеб должен был состояться суд, и половина горожан,
а также все фермеры и жители гор на много миль кругом устремились туда. Был
чудесный субботний день, осенью, вскоре после уборки урожая. Суд должен был
происходить в доме сквайра* Уилза. Сквайр Уилз заседал вместе со сквайром
Греем с гор Флетридж. Наши виргинские сквайры не стараются делать вид,
будто они что-то понимают в законах, и терпеть не могут юристов, которые
пытаются их лучить╗. Наймите себе адвоката, и вы наверняка проиграете дело.
Вот почему ни у Фреда, ни у Тома не было адвокатов. Сквайры - лица
выборные, и в каждом округе их не меньше десятка. Каждый из них получает по
три доллара за заседание, а всего заседаний, по вашему желанию, может быть
до трех.

* -{В США - наименование видного гражданина, а особенности мирового судьи}

Мы все готовились к знаменательному дню и отправились на суд. Для нас,
жителей гор, такие суды все равно что театр.
Сквайры, оба старые люди, торжественно восседали на парадном крыльце
дома Уилза, а мы столпились па лужайке перед домом и на дороге.
Народу собралось тьма. Был на редкость хороший осенний день, и
понаехало немало барышников. Многие жители прибыли в машинах, а горцы -
верхом. Было много шума и смеха: одни, потешались над Томом, другие - над
Фредом.
Том не разговаривал ни с кем, кроме своего брата, приехавшего на суд
из округа Флойд. Брат стоял на дороге, а Том разъезжал взад и вперед на
большом черном коне. Он захватил с собой ружье, изрядно хлебнул самогона и
пытался запугать и Фреда и судей.
Из этого ничего не вышло. Тогда Том остановил лошадь возле брата,
наклонился с седла и прошептал ему что-то на ухо. Мы были настороже. В
конце концов, думали мы, хотя до сих пор Том Кейз еще никого не застрелил,
он может когда-нибудь начать.
После того как Том пошептался с братом, тот, в свою очередь,
пошептался со своим соседом, а этот последний отправился к Фреду, сидевшему
на ступеньках крыльца, и оказал ему что-то, тоже шёпотом. Фред покачал
головой, и мы поняли, что так или иначе, а без суда дело не обойдется.
Позднее Фред сказал мне, что Том предлагал ему помириться на двенадцати
долларах.
- А я бы и на десяти центах не помирился! - добавил Фред; он стал
проникаться духом нашего края.
Итак, суд начался. Фред поднялся и рассказал, как он трижды платил
Тому по десять долларов, а, может быть, уплатил бы и в четвертый раз, но
Том вел себя по-свински.
- Я предлагаю, - сказал Фред, - чтобы судьи или же мы с Томом выбрали
трех человек и поручили им пойти на ферму Тома и осмотреть его маисовое
поле. Я уплачу любую сумму, какую они сочтут справедливой.
Конечно, это предложение придавало делу новый оборот. Сквайры сблизили
головы, зашептали, закивала и, наконец, объявили, что Фред должен выбрать
одного человека, Том - второго, а судьи назначат третьего.
Само собой разумеется, Том запротестовал. Он кричал, ругался, скакал
взад и вперед на своей огромной лошади, размахивал ружьем, шептался с