"Иво Андрич. Книга" - читать интересную книгу автора

€ў® Ђ­¤аЁз


Љ­ЁЈ 


OCR Busya http://lib.aldebaran.ru/
"€ў® Ђ­¤аЁз "ЏлвЄ . €§Ўа ­­ п Їа®§ ", бҐаЁп "ЃЁЎ«Ё®вҐЄ  б« ўп­бЄ®©
«ЁвҐа вгал"": Џ ­®а ¬ ; Њ®бЄў ; 2000

Ђ­­®в жЁп

‚ ⮬ ўл¤ о饣®бп оЈ®б« ўбЄ®Ј® ЇЁб вҐ«п, « гаҐ в  Ќ®ЎҐ«ҐўбЄ®© ЇаҐ¬ЁЁ,
€ў® Ђ­¤аЁз  (1892-1975) ўЄ«о祭л б ¬лҐ Ё§ўҐбв­лҐ ҐЈ® Ї®ўҐбвЁ Ё а ббЄ §л,
ᮧ¤ ­­лҐ ¬Ґ¦¤г 1917 Ё 1962 Ј®¤ ¬Ё, ў Є®в®але Ј«гЎ®Є® Ё Ї®«­® ®ва §Ё«Ёбм
Ёбв®аЁзҐбЄЁҐ бг¤мЎл оЈ®б« ўбЄЁе ­ а®¤®ў.

€ў® Ђ­¤аЁз
Љ­ЁЈ 

’®ЈЇ® a domandare. Perche fatta
Cosi infelice la fanciulezza?
Giacomo Leopardi. Zibaldone*
______________
* џ ЎҐ§ Є®­ж  бЇа иЁў о: Ї®зҐ¬г в Є ­Ґбз бв«Ёў  о­®бвм?
„¦ Є®¬® ‹Ґ®Ї а¤Ё. „­Ґў­ЁЄ.


Ћ, ¬Ґ©вҐЎ ¬®©, бва е вл ¬®© ўҐ«ЁЄЁ©!
‘ва ег п Ї®ап¤Є®¬ ­ вҐаЇҐ« бм,
Џ®Є  Ја ¬®вг вў®о Ї®бвЁЈ« .
Ќ а®¤­ п ЇҐб­п

‘ згўбвў®¬, Ў«Ё§ЄЁ¬ Є бва ег, п ЇаЁбвгЇ о Є Є®а®вЄ®© Ёбв®аЁЁ ®¤­®Ј®
¤®«Ј®Ј® Ё Ў®«ми®Ј® бва е . ќв®в бва е ­Ґ Ё¬ҐҐв ­ЁзҐЈ® ®ЎйҐЈ® б® бв®«м
¬­®Ј®зЁб«Ґ­­л¬Ё Ё а §­®®Ўа §­л¬Ё ®Ї бҐ­Ёп¬Ё Ё Ў®п§­п¬Ё, ЇаҐб«Ґ¤гойЁ¬Ё «о¤Ґ©
ў Ёе Ў®амЎҐ §  бгйҐбвў®ў ­ЁҐ Ё Ї®Ј®­Ґ §  Ў®Ј вбвў®¬, е®а®иҐ© ¦Ё§­мо,
Ї®«®¦Ґ­ЁҐ¬, б« ў®© Ё ЇҐаўҐ­бвў®¬ ў ЇаЁ®ЎаҐвҐ­ЁЁ,   § вҐ¬ ᡥ०Ґ­ЁЁ Ё
ЇаЁг¬­®¦Ґ­ЁЁ ЇаЁ®ЎаҐвҐ­­®Ј®. ђҐзм Ї®©¤Ґв ® ¤агЈ®¬ бва еҐ, ® ваг¤­®
®Ўкпб­Ё¬®¬ бва еҐ ­ҐўЁ­­ле 祫®ўҐзҐбЄЁе бгйҐбвў ЇҐаҐ¤ пў«Ґ­Ёп¬Ё нв®Ј® ¬Ёа .
ђҐзм Ї®©¤Ґв ® ¤ҐвбЄ®¬ бва еҐ, Є®в®ал© ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в в®Ј®, Є ЄЁ¬ Ўг¤Ґв
ЇҐаў®Ґ б®ЇаЁЄ®б­®ўҐ­ЁҐ ॡҐ­Є  б ®ЎйҐбвў®¬ Ё ҐЈ® § Є®­ ¬Ё, Ё«Ё Ёб祧 Ґв б
Ј®¤ ¬Ё, ў 室Ґ г¬б⢥­­®Ј® а §ўЁвЁп Ё Їа ўЁ«м­®Ј® ў®бЇЁв ­Ёп, Ё«Ё, ­ ®Ў®а®в,
®бв Ґвбп ў ॡҐ­ЄҐ, а бвҐв ў¬ҐбвҐ б ­Ё¬, § Ї®«­пҐв, гதгҐв Ё ЈгЎЁв ҐЈ®
¤гиг, ®ва ў«пҐв ¦Ё§­м, Є Є в ©­ п Ў®«м Ё вп¦Є®Ґ ЎаҐ¬п. ђҐзм Ї®©¤Ґв ® вҐе
¬Ґ«ЄЁе, ­Ґ§ ¬Ґв­ле, ­® ®бв ў«пойЁе б«Ґ¤ ­  ўбо ¦Ё§­м б®ЎлвЁпе, Є®в®алҐ з бв®
Є «Ґз в ¤гиЁ вҐе ¬ «Ґ­мЄЁе «о¤Ґ©, Є®в®але ¬л ­ §лў Ґ¬ ¤Ґвм¬Ё Ё ¬Ё¬® Є®в®але
¬л, ў§а®б«лҐ, § ­пвлҐ бў®Ё¬Ё § Ў®в ¬Ё, б«гз Ґвбп, Їа®е®¤Ё¬ в Є «ҐЈЄ® Ё«Ё
ў®®ЎйҐ Ёе ­Ґ § ¬Ґз Ґ¬.
Њ «мзЁЄ ў ᥭвпЎаҐ ў®§ўа й Ґвбп Ї®б«Ґ «Ґв­Ёе Є ­ЁЄг« ў ®Єаг¦­®©