"Пол Андерсон. Война двух миров" - читать интересную книгу автора

Я поднял малышку, поцеловал ее в мокрое испуганное личико и отдал
матери. Представляю, какой ужас пришлось пережить ребенку!
Какое-то время наши взгляды были прикованы к двери, но любопытных на
этот раз не оказалось. Во время схватки Геллерт и я старались не шуметь - мы
оба не хотели привлекать к себе излишнее внимание. Но если какой-то
марсианин и услышал грохот упавшего тела, он, скорее всего, решил, что это
не его дело, и вернулся к своим сновидениям. А мне... о Боже, мне удалось
поймать чужака!
Я несколько раз ударил ногой по тяжело вздымавшимся бокам.
- Вставай! Вставай, или я пристрелю тебя на этом самом месте!
Геллерт, пошатываясь, встал на ноги. Он... нет, она, придерживая
порванную мятую пижаму, привалилась к стене. Я засунул за пояс ее оружие и
махнул пистолетом в сторону двери.
- Вперед.
Она медленно вышла в коридор. Я настороженно рассматривал ее короткую,
толстую и довольно мощную фигуру - те же гибкие резиноподобные члены, как у
самца, который представлялся Дзугой; парик, слетевший с головы, оголил
мясистый гребень; небольшие пигментные пятна, которые придавали нижней
челюсти вид бритого мужского подбородка, уже успели превратиться в
бесцветную кожу, но брови, ресницы и светлые волоски на теле, наклеенные с
удивительным мастерством, выглядели по-прежнему безукоризненно. Она едва
передвигала ноги, раз за разом вытирая семипалой рукой окровавленное рыло.
- Реджи ждет нас на улице, - шепнул я Киске. - Мы отвезем эту тварь в
дом Юита, как и планировали. А потом он обеспечит нам защиту до тех пор,
пока не закончится расследование.
Мы спустились по лестнице и вышли на тротуар. Так уж случилось, что
именно в этот момент мимо проезжала полицейская машина. Ее прожектор ослепил
меня. Луч скользнул было в сторону и снова возвратился к нам. Я услышал, как
в ночной тишине громко прозвучало марсианское проклятие:
- Кевран янтсу!
- В машину!
Я подтолкнул Крис, и она, схватив Элис, бросилась бежать. Моя пленница
мгновенно повернулась ко мне и, ухватившись за руку, в которой я держал
оружие, нанесла сильный удар в лицо. Я прыгнул на нее, подмял под себя
верткое и крепкое тело, но во время драки выронил пистолет.
Раздался выстрел, потом еще один и еще. Завыла сирена. Я потащил
разъяренную тварь к машине. Крис перегнулась через спинку переднего сиденья,
открыла заднюю дверь, и я, сжав горло пришельца, сделал отчаянный рывок. Мы
повалились на заднее сиденье, машина помчалась вперед, и я услышал треск
пулеметной очереди.
Мы продолжали бороться, нанося удары ногами и руками и пытаясь
придушить друг друга. Реджелин свернул на Седьмую улицу. Луч прожектора из
полицейской машины тянулся к нам, как длинный светящийся палец. Погоня не
отставала, и их пулемет не прекращал свой лай. Я продолжал избивать "фрау"
Геллерт, молотя кулаками резиноподобное лицо. Рука на моем горле сжималась
все крепче. Я впился зубами в ее запястье и едва не прокусил руку до кости.
Крис снова перегнулась через спинку сиденья и нащупала в темноте наши
сцепившиеся тела. Она сдавила гребень на голове пришельца и рванула его на
себя. Геллерт взвыла от боли, ее голова дернулась вверх, и в этот момент мой
кулак врезался в толстое горло. Она выпустила когти и начала царапать меня.