"Пол Андерсон. Война двух миров" - читать интересную книгу автора

Как только я двинулся к Хэлу, Реджелин поднял руку.
- Подождите! Я что-то слышу.
Вскоре мы тоже услышали ровный рев ракеты, который, разрывая небо,
стремительно приближался к нам. Оперативная группа из штаба!
Но нет... они не могли добраться сюда так быстро. Наверное, Руани
позвонил в ближайший гарнизон и потребовал отправить к нам боевой корабль.
Видимо, он действительно воспринимал нас как смертельную опасность...
Мы прострелили пришельцам головы, без сожаления избавившись от пары
убийц, уничтожавших оба наших мира. Я надеялся, что в момент смерти они
изменят свой облик, но с трупами на полу ничего не происходило. "Они даже
умирали, как люди", - подумал я с мрачной усмешкой.
- Надо спешить! - закричала Крис.
Реджелин швырнул на пол лист бумаги с отчетом о полученных сведениях.
Мы понимали, что это, скорее всего, окажется бесполезным и отряд враждебных
пришельцев избавится от всех свидетелей и улик. Но если Хэл сказал правду,
документ мог стать некоторым оправданием нашего бунта, и в этом случае
власти сохранили бы нам жизни. А может быть, и нет.
Мы с грохотом спустились по лестнице и побежали по аллее. У ворот нас
поджидало вытянутое черное яйцо - марсианская машина, оборудованная
дизельным двигателем. Крис с малышкой разместились на заднем сиденье,
Реджелин и я устроились впереди. Он позволил мне сесть за руль, и мы выехали
из усадьбы.
- Куда теперь? - спросил марсианин.
- Попытаем счастья в Олбани, - ответил я. - Нам надо переждать ночь в
какой-нибудь дыре.
Мотор взревел. Стрелка спидометра на приборной панели доползла до
отметки 200 - двести марсианских миль в час. Ветер с ревом хлестал лобовое
стекло, но я слышал безутешный плач Элис и монотонное бормотание Крис,
которая успокаивала малышку на заднем сиденье.
Реджелин склонился ко мне.
- С утра за нами начнется охота, - сказал он. - Им известен номер моей
машины. Я кивнул:
- Мы избавимся от нее в Олбани.
Через несколько минут показались окраины города. Я сбросил скорость, и
машина с тихим рокотом помчалась по пустынным улицам. Свет луны заслоняли
высокие здания; уличные фонари не горели - Земля пыталась сберечь те жалкие
крохи энергии, которые у нее еще оставались.
Я остановился на какой-то темной улочке, и мы вышли в ночь. Наши шаги
на безлюдных тротуарах звучали громкой гулкой дробью. Мы специально выбрали
этот унылый и неприглядный район, в котором обитало все отребье города. Я
знал здесь одну гостиницу с довольно сомнительной репутацией, и вскоре мы
остановились перед ее тускло-голубой неоновой вывеской. Мои спутники
остались на улице, а я вошел в фойе, стараясь зарыться до носа в шейный
платок, чтобы скрыть большую часть лица. Сонный клерк поднял голову.
- Что надо?
- Номер на ночь, - невнятно произнес я. - И если можно, побыстрее -
меня замучило кровотечение из носа.
Перед тем как войти сюда, я порезал руку и вымочил шейный платок в
крови.
Клерк потребовал четверть миллиона, я отсчитал ему задаток и понес