"Пол Андерсон. Бич властителей ("Доминик Флэндри" #12)" - читать интересную книгу автора

- Что это значит? Я никому не давал... А, это ты.
- Приветствую тебя, туан, - скороговоркой сказал Вароу, впрочем, без
особого пиетета. - Не ожидал застать тебя здесь, на посту,
- Да, моя очередь. Опять моя очередь! Даже самая высокая должность в
мире - в этом мире - не избавляет от несения службы... От необходимости, так
сказать, держать руку на пульсе планеты, капитан Флэндри, - проговорил
Банданг. - Очень важно. Да, в самом деле.
Ба, а пол-то почти совсем не истерт, подумал Флэндри. Очевидно, с самых
первых дней, когда Биоконтроль чувствовал себя неуверенно в "этом мире",
здесь несли дежурство одни только члены правительства.
- Надеюсь, тебе уже разъяснили... ошибочность твоих воззрений,
капитан? - Банданг протянул руку за очередной порцией сладкого имбиря. -
Твое понимание стало более... реалистичным?
- Мы еще обсуждаем этот вопрос с моим гостем, туан, - сказал Вароу.
- О-о! Тогда Идите прочь! - сказал Банданг. - Уходите! Право, как
все-таки утомительно долго тянется эта история, Вароу! Объясните наконец
капитану, что у нас предостаточно разных методов убеждать упрямцев. Да,
методов. И мы можем их применить, когда будет необходимо. И больше не
входите так, не беспокойте меня! В конце концов, он не в моем ведомстве.
Отнюдь нет.
- В таком случае, Банданг, я прошу вашего позволения вести дело так,
как считаю нужным, - сказал Вароу, еле сдерживая раздражение. - Мне хотелось
бы показать капитану одну из наших цистерн. Думаю, ее вид убедит его. Но для
этого, естественно, необходима ваша санкция, а еще лучше - ваше личное
присутствие.
- Что?! Что такое?! Вот что, Вароу, я занятой человек. Занятой, вы
слышите? У меня, к вашему сведению, есть обязательства. В мои обязанности не
входит...
- Тогда, - отрезал Вароу, - туан, возможно, сам, единолично,
позаботится о ситуации и примет правильное решение. Что делать с
инопланетниками.
- Что?.. - Банданг выпрямился так быстро, что челюсть у него отвисла и
краска сошла с лица. - Что?.. Вы хотите сказать, они здесь? Не
бетельгейзиане? Какие-то неконтролируемые ино... Это...
- Именно это нам надлежит проверить, туан. Прошу вашей милостивой
поддержки.
- О да. Сейчас. Немедленно. Мгновенно! - Он подскочил и беспомощно
суетясь стал возиться с комбинезоном. Два охранника подлетели и начали
помогать ему облачиться.
Вароу включил табло.
- А, я вижу на четвертом посту наш Дженсенг, - сказал он. - Мы пойдем
туда. Вам полезно будет повстречаться с ним, Флэндри.
Терранин не ответил. Он размышлял над всем увиденным здесь. Банданг -
жирный кретин, но он напрочь лишен иллюзий. То-то он так струхнул перед
угрозой вторжения из космоса! Это лишь подтверждало то, что Флэндри понял и
раньше.
Боже, какая перезрелая слива! Бели бы только пилюли могли попадать сюда
со стороны, тогда им всем конец. И технократам из Биоконтроля, и этим
придуркам-охранникам. Они не протянут и недели.
Если смелые ребята с разных планет учуют, что здесь творится, они вмиг