"Кэтрин Андерсон. Подруга Волка " - читать интересную книгу автора

- Правда? - она наконец-то отпустила кровать и повернулась к нему,
далеко не уверенная, что ей удастся устоять на ногах. - Тогда объяснитесь.
У него в глазах застыл вопрос. Он повернулся к Хантеру.
- Я согласился заплатить выкуп за невесту. Это же ваш обычай,
правильно?
- Вы меня купили] - закричала она. - Именно так на это смотрят белые. Я
больше чем наполовину белая, и я знаю, что вы об этом думаете.
- Я ведь могу и отказаться, если ты настолько против.
- Нет, - вмешался Хантер. - Это будет самый настоящий брак и для белых
и для команчей.
Индиго обхватила себя руками. Ее била дрожь. Свирепо глядя на Джейка,
она прошептала:
- Если только вы это сделаете, не будет вам в жизни ни минуты покоя.
Джейк с раздражением взглянул на Хантера. - Я понял, что она согласится
после того, как вы поговорите с ней. Если так пойдет и дальше...
- Индиго? - В голосе отца она услышала стальные нотки. Она повернулась
к нему. - Ты хочешь ослушаться меня?
Голос его звучал ровно и спокойно.
Перед гневом отца собственный гнев Индиго исчез. Хотя каждой своей
частичкой она стремилась воспротивиться тому, что происходило, но ее всю
жизнь учили другому. Она сделает так, как просит он, потому что по-другому
поступить просто немыслимо.
- Нет, отец, я тебя не ослушаюсь.
Она услышала, как раздраженно вздохнул Джейк.
- Индиго, ты можешь на минуточку оставить своего отца и посмотреть на
меня?
Она даже представить себе не могла, как это можно забыть об отце, хотя
бы на минуточку. В оцепенении она подняла на него взгляд.
- Я предложил тебе выйти за меня замуж не для того, чтобы сделать тебя
несчастной, - мягко сказал он. - Я этим хотел защитить тебя. Если ты за это
меня возненавидишь, не один я буду в проигрыше, нам обоим придется платить
дорогой ценой. Я не хочу бороться с тобой каждый Божий день до и после
женитьбы. Думаю, что и тебя такая перспектива не устраивает. Чтобы жизнь
наша стала сносной, кто то из нас в конце концов должен оказаться
победителем в этой борьбе.
Индиго поняла то, что он оставил недоговоренным: победителем,
несомненно, будет он. Она ног под собой не чувствовала.
- Мой отец сказал, - сказала она изменившимся голосом. Она проглотила
слюну, представив, как они остаются с Джейком одни после свадьбы. Неожиданно
Джейк показался ей огромным, как гора. Она не могла поверить, что такое
происходило с ней. - Я уважаю его волю.
Во взгляде Джейка не было пощады.
- А мою?
Где-то глубоко внутри она почувствовала болезненный комок. Чуть выше
поясницы, он жег ей внутренности, как раскаленные угли. Это моя гордость,
поняла она. А так чувствует себя человек, который проглатывает ее.
- Да, и вашу тоже.

9