"Кэтрин Андерсон. Подруга Волка " - читать интересную книгу авторакакой-нибудь дурацкий женский фокус. Не останавливаясь, он с размаху
распахнул дверь так, что она с грохотом стукнулась о стену. Индиго была здесь, в полутемной кухне. Она стояла у разделочного стола и стругала кусок оленины - мирная домашняя идиллия, разве что на Индиго был индейский наряд, в кухне не горел свет и лицо ее выражало обиду. Джейк почувствовал себя полным идиотом. Он сунул руки в карманы джинсов и молча смотрел на нее. Она выглядела так, словно ее кто-то избил - ее руки, покрытые синяками, дрожали, и казалось, что она вот-вот расплачется. Его злость немного улеглась. Хотя его и взбесило то, что сегодня она черт знает что наговорила о нем своим родителям, он все же не мог не признать, что последние несколько дней ей пришлось туго. И она боролась за себя, как могла. Единственное, что ему оставалось, - понять ее переживания и взять себя в руки. Он сходил в гостиную за лампой, зажег ее и поставил на кухне. - Тебе понадобятся завтра дрова? - спросил он. Выражение ее лица не изменилось, хотя губы слегка дернулись. - Сама принесу, - сказала она. Ее ответ прозвучал сухо и враждебно, под аккомпанемент ударов ножа, который плавно прорезал кусок оленины и ударял о стол. У Джейка появилось неприятное ощущение, что она представляет себе, будто кромсает его шею. - Я могу тебе помочь, - ответил он. Сказав себе, что нужно сохранять спокойствие и благоразумие, он вышел и набрал охапку дров. Когда он вернулся, она кончила строгать мясо и принялась чистить картошку. Джейк с притворной веселостью произнес: - Гроза прошла стороной. Так что впереди много солнечных дней. дровами, проклиная всех женщин на свете и их метод самообороны. Возможно, Хантера лишь позабавила бы подобная ситуация, но Джейку было не до смеха. Он перестанет себя уважать, если позволит Индиго так себя вести каждый раз, когда она с ним не согласна. Приняв решение, Джейк вернулся на кухню и уложил дрова в поленницу. - Пожалуйста, миссис Рэнд. Этого хватит на весь завтрашний день. Она не поблагодарила его. И даже не подала виду, что услышала его слова. Джейк наблюдал, как она, прикрыв крышкой кастрюлю с картошкой, принялась раскладывать на разогретой сковородке с шипящим жиром кусочки оленины, обваленные в муке. Все ее существо дышало ненавистью. "Спокойствие!"- напомнил он себе. Он вдруг подумал, что она не решается бурно выражать свои чувства просто из боязни, что он ответит ей той же монетой. Он потер себе шею. - Дорогая, я знаю, что ты расстроена. Капельки раскаленного жира брызнули со сковородки, и Индиго вздрогнула. Джейк ждал ответа, потом понял, что Индиго не собирается ничего говорить, и поджал губы. - Посмотри на это с хорошей стороны. Ведь если ты не будешь работать несколько дней, у тебя появится возможность проводить больше времени со своей матерью. Он сделал паузу и добавил: - Или со своими зверями. Например, с Беззубым. Она бросила на него удивленно-испуганный взгляд. |
|
|