"Пол Андерсон. Завоевать три мира" - читать интересную книгу автора

переговоры - по большей части, в надежде получить информацию о них, а не
потому, что мы боимся вступить в сражение с ними. Однако, я боюсь
предсказать исход битвы, если бы она состоялась. Они приняли наше
приглашение, и их представители прибудут в город через два дня.
- Это около 20 земных часов. Я никогда не сомневался, что ты безумец!
Но чем же я могу помочь вам?! - Пока нейтроны прыгали в двух направлениях,
Фрезер внимательно осмотрел комнату и почувствовал, что ему здесь душно.
- Ты помнишь, с каким благоговением мы получили от вас машину,
которая говорит, - продолжал Теор. - Фактически, это в некоторой степени
изменило характер Рив, если вернуться немного назад к древним обязанностям
по совершению магических церемоний, к которым мой род был наиболее
подготовлен. Вы отозвали его, прислав нам три года назад ("около четырех
земных", - подумал Фрезер) создатель образов. Мы поместили его в
специальное укрытие вблизи Дома Совещаний. Это укрытие стало известно как
Дом Провидца, и многие полагали, что там сбываются пророчества. А варвары
должны быть более подвержены фантастическим толкованиям, чем мы.
- А... все! Я понял. Ты хочешь, чтобы я...
Внезапно загремела внутренняя телефонная связь:
- Просим внимания. Прослушайте сообщение из административного штаба.
Говорит Боб Ричардс. Адмирал Свейн, командующий линкора, находящегося за
городом, спросил, может ли он послать сюда большую освободительную партию.
Естественно, это хорошо для нас. Так что, если вы хотите принять этих
ребят, сейчас самое время сделать это. Прием?!
Губы Фрезера скривились в улыбке. "Еще одно подтверждение Лориных
страхов."
- Что это было? - встревоженно спросил Теор.
- Ничего существенного, - ответил Марк, - давай вернемся к нашим
делам. Я согласен, что неподготовленные юпитериане, увидев меня, будут
шокированы. И насколько я понимаю, ты хочешь, чтобы я дал этим варварам
угрожающее предупреждение о том, что может случиться, если они не покинут
вашу территорию.
В соседней лаборатории что-то загремело. Несомненно, парни прикрывали
лавочку на этот нестабильный выжидательный период. Фрезер постарался не
обращать на это внимания.
- Ты просто читаешь мои мысли, - воскликнул Теор. - Мне кажется, что
это может повлиять на расстановку сил. Улунт-Хазулы должны знать, что на
севере есть земли, хотя и менее богатые, чем Медалон, но зато более легкие
для захвата. И если они поймут, какая сверхъестественная месть их ожидает
и какую силу мы можем выставить против них, то перестанут думать о захвате
наших территорий.
- Н-да, я не совсем понимаю, как работают их мысли. Ведь даже ты не
всегда понимал меня, а здесь мы сталкиваемся с совсем другой культурой,
фактически с чуждыми существами. Конечно, я сделаю все наилучшим образом.
Но как? Твои враги не понимают нашего общего языка, а я не говорю
по-ниарски.
Ни один человек не мог бы тут ничем помочь. Возможно, это вообще
неосуществимо. Проблема более глубокая, чем просто различие в
артикуляторных аппаратах. Доулбек установил, что ниарский это не одна, а
три взаимосвязанных системы, каждая с различными установками голосовых
предпосылок - как если бы люди говорили на смешанном английском, китайском