"Пол Андерсон. Возмутители спокойствия" - читать интересную книгу автора

- Нет, - сказал Патрик, - там не так боятся черной магии, многие из
них сами маги.
Они двинулись вниз, мимо рухнувших стен. Дома становились все ниже и
ниже, они тесно прижимались друг к другу, балконы нависали над узкими
улочками, так что была видна лишь узкая полоска пурпурного неба. Живя в
лучшие времена, когда почва не была такой сухой, строители вымостили
улочки булыжником. Копыта Адзеля громко стучали о камни. Это был тихий
квартал: закутанные в плащи туземцы быстро проходили мимо с какими-то
тайными поручениями, а где-то плакала невидимая арфа. Бредя по дороге,
спускавшейся к бывшему морскому дну, Адзель то и дело оглядывался на
красноватые скалы над городом. Оказавшись у останков пристани среди
зарослей тростника, где блестело озеро Урши, Патрик остановился.
- Как вы насчет выпивки?
- Что ж, мне нравится ваше вино... - внезапно Адзель замолчал.
Приемопередатчик на его шее ожил, оттуда донесся голос Фалькейна.
- Что за демон? - Патрик подпрыгнул. Его меч выскочил из ножен. Пара
икрананкийцев, сидящих на корточках у входа, выронила чашки и исчезла
внутри дома.
Адзель успокаивающе помахал рукой и закончил свой разговор с
Фалькейном по-латыни.
- Не тревожьтесь, - сказал он. - Это наша собственная магия, вполне
безопасная. Это... заклинание против злых духов, прежде чем войти в
незнакомый дом.
- Наверное, это полезно, - Патрик расслабился. - Особенно здесь.
- Но зачем вы идете, если здесь может быть опасно?
- Выпивка, игра, может, и схватки. Кишки провоняли в казарме... Идем.
- Я... я, наверное, лучше вернусь во дворец.
- Что? Когда веселье только еще начинается? - Патрик потянул Адзеля
за лапу. С таким же успехом он мог пытаться стронуть гору.
- В другой раз, может быть... Магия посоветовала мне...
Патрик состроил обиженное выражение.
- Вы мне больше не друг, если не выпьете со мной.
- Простите меня, - Адзель капитулировал. - После того как вы были так
добры ко мне, я не хочу быть невежливым.
К тому же он хотел пить, а Фалькейн не говорил, что надо торопиться.
Патрик вошел, отодвинув полусгнивший кожаный занавес. К ним с
хриплыми зазывными приглашениями скользнула проститутка, но, увидев, кто
это, отступила. Патрик засмеялся.
- К сожалению, эти девицы бесполезны для нас, - заметил он. - Но у
нас достаточно своих в Железном Доме.
Когда вошел воденит, в тесной прокуренной комнате стало тихо. За
плетеными столиками, где сидели постоянные посетители, сверкнули ножи.
Факелы, торчащие из подсвечников, бросали неверный колеблющийся свет -
тусклый и красный для Адзеля, яркий для туземцев - на непрочную одежду, на
птичьи лица, на немигающие глаза. Патрик опустил свой флаг и поднял руки.
- Мир между нашими родами, - сказал он. - Вы знаете меня, я Хаф из
гвардии, я много раз бывал здесь. А это гость императора. Он большой, но
вежливый и не влечет за собой никаких демонов. Пусть будут прокляты все
демоны.
Пьяный в углу рассмеялся. Это немного разрядило атмосферу; посетители