"Пол Андерсон. Короли на заклание" - читать интересную книгу автора

Росток снова замолчал, и очнулся, лишь когда сигарета обожгла ему
пальцы. Корабль вращался вокруг; картина Моне - солнечный свет,
запутавшийся в молодых листьях, - казалась видимой как бы в конце тоннеля.
- Рассмотрим проблему, - сказал очень тихо Росток. - К досаде
большинства, компьютеры не думают, или же думают на уровне идиота. Они
всего лишь выполняют логические операции, перетасовывая символы в
соответствии с программами. Но давным-давно уже доказано, что существует
бесчисленное число задач, которые компьютер решить не в состоянии;
например, задачи, не удовлетворяющие теореме Геделя, решаются алогичным
путем. А там, где алогичность, - компьютеры бессильны.
Кроме того, как вы знаете, крупные компьютеры требуют многочисленного
обслуживающего персонала, который бы проводил такие операции, как
кодирование данных, программирование, перевод ответа в обычные понятия,
применение абстрактного решения к конкретной ситуации... Только ваш
собственный мозг способен справиться с такими вещами - потому что для
этого он и создан. К тому же современные компьютеры - тяжелые, громоздкие,
хрупкие устройства. В них используется криотехника и прочие ухищрения, а
это влечет за собой усложнение вспомогательного оборудования. Мозг же
весит всего килограмм или около того; он надежно защищен черепом и
использует не более центнера дополнительного оборудования - ваше
собственное тело.
Я не мистик. Мне кажется нелогичным мнение, будто разум не может быть
дублирован в искусственной структуре. Но я думаю, что структура эта будет
весьма напоминать живой организм; да, так оно и будет. Жизнь располагала
миллионами лет, чтобы отработать лучшую из технологий.
Для чего же тогда использовать компьютер, если у мозга столько
преимуществ? Разумеется, для нетворческой работы. Мозг ставит задачу,
выбирая, скажем, курс, массу и маневр, - и формулирует ее в виде набора
матриц. А компьютер великолепно выполняет функцию миллиона идиотов,
выполняющих операции, необходимые для получения числового решения. Мы, как
говорят у вас, упраздняем среднего человека.
Там, в кабинете, установлен узкоспециализированный компьютер. Он
построен на основе твердо фиксированных связей, аналогичных нервным, и
предназначен для решения военно-космических задач. Это сравнительно
небольшое, простое и надежное устройство. Почему? Потому, что оно связано
с моим мозгом и управляется им.
Обслуживающий персонал здесь излишен. Мои техники готовят данные, не
переводя их в стандартный язык, он мне не нужен. И чтобы получить ответ,
мне требуется не больше времени, чем любому другому компьютеру. Но - ответ
появляется в моем сознании не в виде набора формул, а в практических
терминах и рекомендациях, превращаясь таким образом в руководство к
действию. Люди, оборудование, мораль, долгосрочные задачи стратегии,
окончательные цели - учитывается все. Американец назвал бы это
компьютерной системой со здравым смыслом. Вы меня понимаете, капитан?
Диас довольно долго сидел неподвижно, потом выговорил:
- Да. Кажется, я понял.
Росток немного охрип. Он налил себе новую чашку чая, отпил половину,
закурил и сказал очень серьезно:
- Военные преимущества налицо. Главное я вам рассказал. Остаются
частности: что именно получается при использовании такой системы.