"Пол Андерсон. Государственная измена" - читать интересную книгу автора

Ќ…’.
“室Ё. ‡ ЎЁа © Ё§ ¬®Ґ© Ї ¬пвЁ Ў« Ј®ге ойЁҐ «Ґв®¬ ў®«®бл, ®йг饭ЁҐ Јаг¤Ё
Ё ¦Ёў®в , ЇвЁжг, Ї®ойго ў б ¤г г вў®ҐЈ® ®Є­ , - ўбҐ § ЎЁа ©. ќ«Ёб ¬®п
Ґ¤Ё­б⢥­­ п, Їа®бв® б«ЁиЄ®¬ ¤®«Ј® п Ўл« ®в®аў ­ ®в ­ҐҐ. Ќ® ­Ґв, н⮠⮦Ґ
­ҐЇа ў¤ , ¬­Ґ Ўл«® е®а®и® б в®Ў®©, „аг, Ё п ­Ёзгвм ­Ґ ¦ «Ґо ­Ё ® ¬ЁЈҐ Ё§
­ иЁе ­®зҐ©, ­® Є Є ¦Ґ в殮«® Ўг¤Ґв ќ«Ёб г§­ вм... Ё«Ё ®­  Ї®©¬Ґв?.. џ ­Ґ
¬®Јг Ўлвм 㢥७ ¤ ¦Ґ ў н⮬.
‹гзиҐ Ї®¤г¬ © ® ў®§ўл襭­®¬. Ќ ЇаЁ¬Ґа, ® ба ¦Ґ­ЁЁ. “ЎЁў вм ўЇ®«­Ґ
¤®§ў®«Ґ­®; нв® ў®в «оЎ®ўм ®Ї б­  Ё ¤®«¦­  ¤Ґа¦ вмбп ­  ЇаЁўп§Ё.
Њ®аўн©­ ­Ґ § Ўг¤Ґв ­ҐбЄ®«мЄЁе з б®ў ў ®б«ҐЇЁвҐ«м­®¬ Ў«ҐбЄҐ ‘Є®Ї«Ґ­Ёп
Љ ­в५« . Џ®ЇлвЄ  ®Їа ў¤ вмбп; Ї®¬­Ёим, ќаЁЄ • «ў®аᥭ, ¬®п нбЄ ¤а 
­ ­Ґб«  ўа Јг в殮«л© г¤ а, ­® ў®Ґ­­л© ваЁЎг­ « ­Ґ ¬®¦Ґв б«Ґ¤®ў вм
Ї®¤®Ў­®© «®ЈЁЄҐ. Џ®зҐ¬г п  в Є®ў « ЇаҐў®б室пйЁҐ бЁ«л Їа®вЁў­ЁЄ , Ї®б«Ґ
в®Ј® Є Є ЇаҐ¤ « Ї« ­Ґвг... 祫®ўҐзҐбЄЁ© த? ‚ ¤Ґ«Ґ § ЇЁб ­л ¬®Ё б«®ў : "џ
Ј«гЎ®Є® гЎҐ¦¤Ґ­, зв® ўлЇ®«­Ґ­ЁҐ Ї®аг祭­®© ­ ¬ § ¤ зЁ Ї®ў«ҐЄ«® Ўл
Є в бва®дЁзҐбЄЁҐ Ї®б«Ґ¤бвўЁп. ‚ в® ¦Ґ ўаҐ¬п е®а®иЁ© १г«мв в ¬®Ј ЇаЁ­ҐбвЁ
г¤ а ў ¤агЈ®¬ ¬ҐбвҐ". „  Ўг¤Ґв бЄ § ­®, ®¤­ Є®, Є ЇаҐ¤Ґ«м­®© зҐбв­®бвЁ
нв®© ¬ иЁ­л, зв® п ­ ¤Ґп«бп ­  Ї«Ґ­. џ е®зг 㬥аҐвм ­Ґ Ў®«миҐ, 祬 вл,
ќаЁЄ.
€ Єв®-в® ¦Ґ ¤®«¦Ґ­ ЇаҐ¤бв ў«пвм «о¤Ґ© Ї® ЇаЁиҐбвўЁЁ Њ®аўн©­ . Џ®зҐ¬г ­Ґ
п?
Ћ¤­® б।Ё Їа®зЁе б®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ Їа®вЁў: •Ё¤ҐЄЁ €ў б ЄЁ. (’® Ґбвм €ў б ЄЁ
•Ё¤ҐЄЁ; г пЇ®­жҐў бЇҐаў  Ё¤Ґв д ¬Ё«Ёп, ¬л в Є п Ў®Ј в п ў аЁ жЁп¬Ё д®а¬ 
¦Ё§­Ё.) "€п- - !" - § ЄаЁз « ®­, Є®Ј¤  ¬л Ї®«гзЁ«Ё «®Ў®ў®© г¤ а. € ЄаЁЄ
нв®в ў®аў «бп ў ¬®Ё гиЁ зҐаҐ§ б㤮஦­л© бЄаҐ¦Ґв ¬Ґв «« , зҐаҐ§ бўЁбв
ўлалў о饣®бп ў®§¤ге .
Џ®в®¬ ­ б ­ Єал«  вм¬ . ѓа ўЁЇ®«Ґ ⮦Ґ Ёб祧«®, п Ї аЁ«, ЄгўлаЄ пбм,
Ї®Є  ­Ґ г¤ аЁ«бп ® ЇҐаҐЎ®аЄг Ё ­Ґ беў вЁ«бп §  Ї®аг祭м. Ља®ўм ў® авг
®в¤ ў «  ў« ¦­л¬ ¦Ґ«Ґ§®¬. Љ®Ј¤  вг¬ ­ ЇҐаҐ¤ Ј« § ¬Ё а ббҐп«бп, п гўЁ¤Ґ«
ᢥ⨢игобп Ј®«гЎл¬  ў аЁ©­л¬ ᢥ⮬ Ј« ў­го Ї ­Ґ«м Ё ўлаЁб®ўлў ўигобп ­ 
ҐҐ д®­Ґ дЁЈгаг €ў б ЄЁ. џ г§­ « ҐЈ® Ї® д«о®аҐбжЁаго饬㠭®¬Ґаг ­  бЇЁ­Ґ.
‘Єў®§м ¤лаг ў ҐЈ® бЄ д ­¤аҐ ўлалў «бп ў®§¤ге ўЇҐаҐ¬ҐиЄг б Єа®ўмо.
“ ¬Ґ­п ҐйҐ ¬Ґ«мЄ­г«  ¬лб«м бЄў®§м б㤮஦­лҐ в®«зЄЁ Їг«мб : ¤  ўҐ¤м ­ б
ўлўҐ«Ё Ё§ бва®п! Њл ­Ґ ЇҐаҐи«Ё ­   ў аЁ©­л© Є®­ва®«м, ¬л ­ҐгЇа ў«пҐ¬л -
¤®«¦­® Ўлвм, ᣮ५Ё ЇҐаҐЄ«оз ойЁҐ 楯Ё. Њл ¬®¦Ґ¬ «Ёим б¤ ў вмбп. Ѓлбва®
ўЄ«оз ©бп ў бҐвм Ё ЇаЁЄ ¦Ё ЇҐаҐ¤ ў вм бЁЈ­ « Є ЇЁвг«пжЁЁ!.. ЌҐв, бЇҐаў 
д®а¬ «м­® б¤ © Є®¬ ­¤®ў ­ЁҐ ”Ґ­и⥩­г ­  Ў®авг "‰®аЄв г­ ", зв®Ўл нбЄ ¤а 
¬®Ј«  Їа®¤®«¦ вм Ў®©.
‡ ¤ўЁЈ «Ёбм агЄЁ €ў б ЄЁ. “¬Ёа п, ®­ Ї« ў « ЇҐаҐ¤ а §ЎЁвл¬
ᢥаеЇа®ў®¤пйЁ¬ ¬®§Ј®¬ Ё зв®-в® Їлв «бп ६®­вЁа®ў вм. ќв® ¤«Ё«®бм
­Ґ¤®«Ј®. ‚ᥣ® ­ҐбЄ®«мЄ® ᮥ¤Ё­Ґ­Ё©, зв®Ўл ўЄ«озЁ« бм  ў аЁ©­ п бЁб⥬ . џ
Ё б ¬ ¬®Ј Ї®Їа®Ў®ў вм, Ё в®, зв® ­Ґ ᤥ« « нв®Ј®, - ў®в ¬®п ­ бв®пй п
Ё§¬Ґ­ . Ќ® Ї®в®¬ п Ўа®бЁ«бп ў¬ҐбвҐ б ЊЎ®в® Ё •®« «®¬ Ґ¬г ­  Ї®¬®йм.
Њл ­Ґ¬­®Ј®Ґ ¬®Ј«Ё ᤥ« вм. Ћ­ Ўл« ®дЁжҐа-н«ҐЄва®­йЁЄ. Ќ® ¬л ¬®Ј«Ё
Ї®¤ ў вм Ґ¬г Ё­бва㬥­вл. ‚ Ј®«гЎ®¬ ᢥ祭ЁЁ п ўЁ¤Ґ« ҐЈ® ЁбЄ ¦Ґ­­®Ґ «Ёж®.
Ћ­ ­Ґ Ї®§ў®«Ё« ᥡҐ 㬥аҐвм, Ї®Є  ­Ґ Є®­зЁ« а Ў®вг.
‡ ¦ҐЈбп ᢥв. ‚Ґа­г«бп ўҐб. Ћ¦Ё«Ё нЄа ­л. ЃҐ§¦ «®бв­® паЄ® ᢥઠ«Ё
§ўҐ§¤л, ­® ўбҐ § в¬Ё«  ўбЇлиЄ  ў Ї®«г¬Ё««Ё®­Ґ ЄЁ«®¬Ґва®ў. €: "Por Dios! -
ўбЄаЁз « ®дЁжҐа-­ Ў«о¤ вҐ«м. - ќв® ¦Ґ ЄаҐ©бҐа ¤¦ ­Ј®! Љв®-в® ў«ҐЇЁ« ў ­Ёе
а ЄҐвг!"