"Пол Андерсон. Коридоры времени " - читать интересную книгу автора

- Или ты будешь болтаться на виселице - с той стороны города. Шпион!
Вороны будут тебе рады. Тех крестьян, что мы для них повесили, они уж давно
склевали до косточек.
Локриджу стало душно. Он не ожидал неприятностей. Что-то вышло не так.
Взгляд его блуждал по сторонам, он пытался найти выход из трудной
ситуации, но выхода не было. Тлели запальные фитили аркебуз; невдалеке он
услышал цокот железных подков.
Показался всадник в легких доспехах. На его лице застыло выражение
надменности. "Должно быть, это один из датских аристократов, - подумал
Локридж, - которым подчиняется эта страна, этот иностранный гарнизон среди
их собственного народа". Немцы неуклюже отдали честь.
- Это юнкер Эрик Ульфельд, - объявил сержант. - Расскажи ему свою
сказку.
Приподнялись светлые брови.
- Что ты можешь сказать? - произнес Ульфельд, тоже по-немецки.
Локридж назвал свое настоящее имя - почему бы и нет? - и повторил свою
историю, добавив некоторые подробности. Ульфельд погладил подбородок -
чисто выбритый, по понятиям этого времени с существующими в нем бритвенными
принадлежностями: ладонь юнкера прошлась словно по наждачной бумаге.
- Какие у тебя есть доказательства?
- Документов никаких нет, милорд, - ответил Локридж. Пот из подмышек
стекал по его бокам. Всадник возвышался над ним горой на мутном фоне
облаков; солнечные лучи приобрели медный грозовой оттенок, придав
окружающему резкие очертания; ветер выл все громче. - Они пропали при
кораблекрушении.
- Тогда, может быть, ты знаешь здесь кого-нибудь? - Голос Ульфельда
звучал жестко и грозно.
- Да, в гостинице "Золотой Лев"... - Локридж осекся. Ульфельд
схватился за рукоять меча. Все понятно: проклятая диаглосса! Вопрос был
задан по-датски, и он, не подумав, ответил так же.
- Англичанин, который совершенно свободно говорит на двух иностранных
языках? - пробормотал Ульфельд. В его бледных глазах вспыхнул огонь. - Или
человек графа Кристоффера?
- Прах господен, милорд! - выпалил сержант. - Он убийца-поджигатель!
Вооруженные солдаты приблизились вплотную. Слишком поздно Локридж
сообразил, в чем дело. Поскольку люди этого века умели пользоваться
порохом, совершено уже было кругосветное плавание, жив был Коперник, - он
не догадался разобраться, чем, по существу, и насколько эта эпоха
отличается от его собственной. Деревянные дома, соломенные крыши, воду
приходится таскать ведрами - при таких условиях вряд ли хоть одному городу
удавалось избежать повторяющихся опустошительных пожаров. Теперешний страх
перед вражескими поджигателями был чем-то сродни тому страху перед ядерным
оружием, который был Локриджу хорошо знаком.
- Нет! - воскликнул он. - Выслушайте меня! Я жил в Дании и немецких
городах...
- Без сомнения, - сухо заметил Ульфельд, - в Любеке.
Сквозь путаницу мыслей в каком-то уголке сознания Локриджа пробивались
привычные отвлеченные построения беспристрастной логики. Любек был
ганзейским городом, по всей видимости, заключившим союз с Кристоффером,
графом, чья обреченная на поражение война в интересах короля все еще