"Пол Андерсон. Коридоры времени " - читать интересную книгу авторалесом, старыми, невероятно, до невозможности старыми деревьями, - такие
громадные дубы он видел лишь в последних нетронутых уголках Америки. Их верхушки казались седыми в лунном свете; внизу лежали густые тени. Заухала сова. Послышался волчий вой. Локридж снова поднял глаза и увидел, что они не в сентябре. Над ними было небо конца мая. ГЛАВА IV - Разумеется, я соврала тебе, - сказала Сторм. Высоко вздымалось пламя костра, отбрасывая искры, тускло освещая клубы дыма и в рембрандтовской манере высвечивая выразительные черты ее лица. Вокруг сомкнулась ночь. Локридж поежился и протянул руки к огню. - Ты бы все равно не поверил, пока не увидел своими глазами, - продолжала Сторм. - Разве не так? В лучшем случае мы потеряли бы время на объяснения, а я и так уже слишком долго пробыла в двадцатом веке. Каждый лишний час увеличивал опасность. Если бы Брэнн догадался выставить охрану у датских ворот... Он должен думать, что я убита. В моей группе были и другие женщины, которые в схватке с ним были изуродованы до неузнаваемости. Но все же он мог почувствовать... - Значит, ты из будущего? - только и смог сказать Локридж: давала себя знать реакция на все происшедшее. - Равно как и ты теперь. - Она улыбнулась. - Я имею в виду - из моего будущего. Откуда? вглядывалась в окружавшую их темноту. - Я бывала во многих веках, столько раз принимала участие в исторических событиях, но, ты знаешь, иногда мне кажется, что частичка моей души по-прежнему в том времени, когда я родилась. - Но... Мы ведь сейчас на том же самом месте, где вошли в коридор, да? Только в прошлом. И как далеко? - По вашему летосчислению - в конце весны 1827 года до Рождества Христова. Я посмотрела точное число на часах-календаре в аванзале. Нельзя точно рассчитать появление, поскольку человеческое тело имеет конечную ширину, эквивалентную приблизительно двум месяцам. Именно поэтому нам пришлось при проходе держаться за руки - чтобы не оказаться разделенными несколькими неделями. Если когда-нибудь такое случится, - добавила она поспешно, - возвращайся в коридор и жди. Время течет и там, но иначе, так что мы сможем встретиться. "Почти четыре тысячи лет", - думал Локридж. В это самое время в Египте восседал на троне фараон; морской владыка Крита строил планы насчет торговли с Вавилоном; Мохенджо-Даро гордо возвышался в долине Инда; дерево генерала Гранта было еще не проросшим семенем. Средиземноморье уже знало бронзу, но Северная Европа еще не вышла из неолита, а дольмен в этом холме был воздвигнут всего несколько поколений тому назад людьми, чье сельское хозяйство, основанное на принципе "режь и жги", заставляло их перебираться на все новые места. Восемнадцать веков до рождения Христа, столетия даже до Авраама, - а он разбил лагерь в Дании, где те, кто называют себя датчанами, еще и не появились. От совершенной невероятности всего этого Локриджа - в |
|
|