"Вирджиния Эндрюс. Дитя заката ("Катлер" #3)" - читать интересную книгу автора

Миссис Бостон молча обхватила голову руками, а потом повернулась ко мне
и воскликнула:
- Это ошибка!
- Ее нет в кроватке.
- Ничего-ничего, - неумело утешая меня пробормотал Насбаум. - Я уверен,
что с ней все хорошо. - Он посмотрел на миссис Бостон, чье лицо сейчас
выражало глубокую озабоченность. - Давайте поднимемся?
Мы втроем поспешили направо по коридору и вверх по лестнице. Еще раз я
вынуждена была увидеть опустевшую кроватку. Миссис Бостон снова схватилась
за голову.
- Ничего не понимаю, - голос у нее дрожал, - я ее оставила всего
пятнадцать минут назад, она тогда спала.
- О нет, - я не могла больше себя сдерживать. - Кристи украли! Нет! -
Мой крик пробудил любопытство у матери, и она появилась в дверях.
- По какому поводу истерика? - поинтересовалась она.
- Ребенок пропал, кто-то взял ребенка, - за всех ответила миссис
Бостон.
Ужас исказил лицо моей матери, глаза ее начали испуганно расширяться, в
них читался страх. Она уже слышала эти слова раньше, когда украли меня.
Только потом ей пришлось смириться. Похоже, она перестала ощущать время,
временные рамки для нее значения не имели, тогда... сейчас... она переживала
все во второй раз.
- О нет, - она тоже не могла больше себя сдерживать, - это, может
быть... это, должно быть, ошибка, почему все должно повторяться? Только не
это! Я больше не выдержу! Но почему в этом доме не может быть мира? -
простонала она и покинула комнату.
- Наверное, нужно что-нибудь делать? - что-то отдаленно похожее на
предложение произнесла миссис Бостон.
Я никак не могла успокоиться: почему Джимми уехал сейчас, когда он
больше всего необходим? Эта мысль не давала мне покоя. Почему? О Боже!
Сделай так, чтобы Кристи исчезла не навсегда, только не это! Я же не
переживу этого во второй раз. Может, это место действительно проклятое. Или
все это злая шутка судьбы, жестокий порочный круг. Карусель ужаса.
Я вытерла слезы и последовала за миссис Бостон. Мы оставили комнату.
Спустившись в вестибюль, миссис Бостон развила бурную деятельность, ее
указания сыпались направо и налево.
- Кто-то взял Кристи из кроватки, - поясняла она. - Необходимо
осмотреть всю гостиницу.
Мне показалось, что многие служащие были шокированы. Коридорные с
энтузиазмом бросились выполнять поручения, дворецкие поспешили за
горничными, персонал ресторана, расслаблявшийся в вестибюле, выскочил на
улицу и окружил отель, все больше и больше людей принимало участие в поисках
Кристи. Вскоре все население отеля было задействовано. Даже Филип,
оторвавшись от покера, в сопровождении прислуги выбежал во двор.
- Что, действительно пропал ребенок? - В его глазах был неподдельный
интерес.
Я только кивнула в ответ. Принимать участие в поисках я не могла и
сидела в кресле. Мое самочувствие было омерзительным, меня тошнило, судороги
сдавливали горло. Я закрывала глаза и действительно боролась за каждый вдох.
Миссис Бостон, мистер Насбаум, дворецкий, прислуга, в общем все, кто на