"Анатолий Анисимов. Компьютерная лингвистика для всех: Мифы. Алгоритмы. Язык" - читать интересную книгу автора

человека неразрывно связаны. Поэтому, разгадывая алгоритмы
языка, человек тем самым пытается расшифровать алгоритмы
разума. Эти многочисленные и настойчивые попытки привели к
новому пониманию проблемы. Язык рассматривается как сложная
алгоритмическая система. В ней обнаружены свои алгоритмы
функционирования и законы развития. Человек - интерпрет'пор
языка, поэтому с-у отводится главенствующее положение в этой
системе. Такой системный подход требует обобщенчого
междисциплинарного изучения языка, затрагивающего все пласты
его проявлений. Психолингвистика, семиотика, мифология,
религия, древняя и современная литература, теория алгоритмов,
программирование, оптимальное управление и многие другие
направления сконцентрированы в языковой системе.
Перед автором стояла задача ввести неподготовленного, но
думающего читателя в сложный, загадочный мир. Да и мир этот
возник только недавно и отражает представления автора. Поэтому
здесь не будет застывших догм и нравоучений, громоздких
барьеров грамматики и сложных технических схем. А будет
(возможно, оно покажется кому-то рискованным) небольшое
путешествие во времени по стране языка. Будут первобытные
ночи, притаившиеся охотники и их многоликие жертвы, старинные
зеркала, загадочные лабиринты, страшные сны, тексты Борхеса,
летящие слова и, конечно, компьютеры, повторяющие путешествие.

======================================================
' Анисимов А. В. Информатика. Творчество. Рекурсия. -
Киев:
Наук. думка, 1988. - 223 с.
===================

1. АЛГОРИТМЫ И МИР

Мы - дети хаоса, и глу-
боко в основе каждого
изменения скрыт распад.
Изначально существует
только процесс рассея-
ния, деградации; все за-
хлестывают волны хаоса,
не имеющего причин и
объяснений. В этом про-
цессе отсутствует какая-
либо изначальная цель,
в нем есть только непре-
рывное движение. Одна-
ко, как мы убедились, и в
этом движении возможны
различные направления,
выбор которых диктуется
случаем.