"Габриэле д'Аннунцио. Кошка " - читать интересную книгу автора - ’®а !.. - Ї®ўв®аЁ« ЊЁЈ®. ѓ®«®б ҐЈ® ¤а®¦ «.
- —ҐЈ® ўл е®вЁвҐ? - •®зг бЄ § вм ў ¬, зв® ўбҐ ®зЁ Їа®«Ґв ўЁ¦г ў иЁ Ј« § Ё Ґ ¬®Јг § бгвм. ’ҐЇҐам ® , Є ¦Ґвбп, Ї®п« . Ћ ®ЇгбвЁ« Ј®«®ўг Є §Ґ¬«Ґ, б«®ў® ЇаЁб«гиЁў пбм Є 祬г-в® Ё«Ё зв®-в® ЇаЁЇ®¬Ё п. ќвЁ б ¬лҐ б«®ў ® 㦥 б«ли « , Ё Ј®«®б Ўл« в®в ¦Ґ, Ј¤Ґ б«ли « - ® Ґ Ї®¬Ёв, ® нв® Ўл«®. ’®а Ї®¤п« Ј®«®ўг: ¬®«®¤®©, бЁ«мл© Ї аҐм бв®п« ЇҐаҐ¤ Ґо б«®ў® § з а®ў л©, «Ёж® ҐЈ® Їл« «®, а®в Ўл« Ї®«г®вЄалв. Џ®алў ўҐва ЇаЁҐб Ё¬ ஬ в ¤ЁЄЁе ва ў, бЄў®§м ЁбЄаЁў«ҐлҐ бвў®«л б®бҐ ЎҐбзЁб«Ґл¬Ё ЁбЄа ¬Ё ᢥઠ« Ђ¤аЁ вЁЄ . - ќ©, ЊЁЈ®! - а §¤ «бп ў¤агЈ Ё§¤ «ҐЄ 祩-в® Ја®¬ЄЁ©, १ЄЁ© Ј®«®б. Ћ ў§¤а®Јг«, беў вЁ« агЄг ’®ал, б¦ « ҐҐ Ё§® ўбҐе бЁ« Ё б«®ў® ®и «Ґ«л© Ї®Ґббп Ї® ЇҐбЄг ®Ўа в® Є Ў аЄ бг, Є®в®ал© ¦¤ « ҐЈ®, Ї®Є зЁў пбм ў®« е. - ЊЁЈ®! - Їа®иҐЇв « ’®а Є ЄЁ¬-в® бва л¬ Ј®«®б®¬, Ґ бЇгбЄ п Ј« § б « вЁбЄ®Ј® Ї агб , Ўлбва® гЎҐЈ ўиҐЈ® ў¤ «м. Ћ § б¬Ґп« бм Є Є ॡҐ®Є; ў®§ўа й пбм Ё Ї®Ј®пп еў®а®бвЁ®© блвле Ё¤оЄ®ў, ўбҐ ўаҐ¬п ЇҐ« ЇҐбо - ¦Ёўго, ўҐбҐ«го, ў аЁв¬Ґ в а ⥫«л. Ђ Єа®ў ў®-Єа ᮥ б®«жҐ б ¤Ё«®бм § Њ®вҐЄ®а®, б।Ё вгз, Ј ле ўҐ§ Ї® «ҐвҐўиЁ¬ оЈ®-§ Ї ¤л¬ ўҐв஬. Ќ® ў¬ҐбвҐ б ўҐв஬ ў нвг ®зм «ҐвҐ« ив®а¬, Ё ў®«л б г¦ б ойЁ¬ ॢ®¬ Ї®¤бвгЇ «Ё Є б ¬л¬ ¤®¬ ¬, ўбҐ Ґбз бвлҐ ¦ЁвҐ«Ё Ї®ЎҐаҐ¦мп § ЇҐа«Ёбм г ᥡп, ЇаЁб«гиЁў пбм Є § ўлў Ёо ЎгаЁ Ё ¬®«п ЇаҐбўпвго ¤Ґўг бЇ бвЁ ўл襤иЁе ў ¬®аҐ алЎ Є®ў. Ћ¤ в®«мЄ® Љ®иЄ Ўа®¤Ё« ў ®зЁ, Є Є ¤ЁЄЁ© §ўҐам, ®ЇгбвЁў Ј®«®ўг, ¦Ґбв®Є®© вॢ®ЈЁ, Ё ЇаЁб«гиЁў пбм, Ґ ¤®ҐбҐвбп «Ё ¤® ҐҐ 祫®ўҐзҐбЄЁ© ў®Ї«м... ЌЁзҐЈ®. ‘Єў®§м иг¬ ЎгаЁ б«ли «бп ®вЄг¤ -в® Ё§¤ «ҐЄ в®«мЄ® ЎҐиҐл© « © Ћбл, ®вб⠢襩 ®в бў®Ґ© 宧頻Ё. Ђ ® ўбҐ и« Ё и« Є ЎҐаҐЈг. …Ґ ®б«ҐЇ«п«Ё ¬®«ЁЁ, ¬Ј®ўҐЁҐ ўлеў влў п Ё§ ¬а Є Ўгиго饥 ¬®аҐ Ё Їгбвлл© ЎҐаҐЈ. Ћ Ї®¤®и« б«ЁиЄ®¬ Ў«Ё§Є® Є ў®¤Ґ, ®¤ ў®« бвЁЈ« ҐҐ Ё бЎЁ« б ®Ј, ¤агЈ п ®Їа®ЄЁг« бм ҐҐ Ё ®Ў¤ « е®«®¤®© ў« Ј®©. ’®Ј¤ ¦Ё§Ґл© ЁбвЁЄв ў§п« бў®Ґ: Ї®¤Ј®пҐ¬ п ў®«®©, Ї®«ЁўиҐ© б®«Ґ®© Ј®аҐзмо ҐҐ ®вЄалвл© ¤«п ЄаЁЄ а®в, Є®аз бм, Є Є ўлЎа®иҐл© ЎҐаҐЈ ¤Ґ«мдЁ, ® ®вз п® ўЇЁ« бм ў ЇҐб®Є, ўбҐ ўаҐ¬п г室ЁўиЁ© Ё§-Ї®¤ ҐҐ ®Ј Ё агЄ. Џ®¤ Є®Ґж Ґ© г¤ «®бм гбв®пвм Є®«Ґпе Ё ўлЇ®«§вЁ зҐвўҐаҐмЄ е Ё§ ЄЁЇп饣® ЇаЁЎ®п. Ћ ўҐаг« бм ў бў®о еЁ¦Ёг, Їа®¬®Єи п, ®Є®зҐҐўи п, бвЁбгў §гЎл Ё ®ЎҐ§г¬Ґў ®в бва е Ё «оЎўЁ. Љ гваг Ђ¤аЁ вЁЄ гбЇ®Є®Ё« бм. Њ®абЄ п Ј« ¤м Є § « бм «ЁЇЄ®©, Є Є Ґдвм, Ґ© Ґ ўЁ¤Ґ«®бм Ё Ґ¤Ё®Ј® Ї агб : ў ЎҐ§¬®«ўЁЁ ¬®ап Ўл«® зв®-в® ЎҐбЇ®й ¤®Ґ. ’®аҐ Є § «®бм, Ўг¤в® ® Їа®Ўг¤Ё« бм ®в вп¦Є®Ј® Є®и¬ а : ¤ги®© ҐҐ § ў« ¤Ґ«® Ґ§ Є®¬®Ґ згўбвў® ®¤Ё®зҐбвў , ® Ў®п« бм ⥬®вл... Џ®в®¬ ҐҐ Ў®«миЁҐ ЄагЈ«лҐ Ј« § ®ЎаҐ«Ё ЇаҐ¦Ё© ҐЇ®¤ўЁ¦л© ў§Ј«п¤ гбгўиҐ© алЎл. Ћ ўбҐ ҐйҐ 室Ёв б ¤агЈЁ¬Ё алЎ зЄ ¬Ё «®ў«о, Ј¤Ґ агЄЁ г ҐҐ ®ов, ®ЈЁ Є®зҐҐов ў ў®¤Ґ, б®«жҐ ЇҐзҐв Ј®«®ўг. ЏҐбЁ ҐҐ ўбҐ в Є ¦Ґ §ўгз в Ё § ¬Ёа ов ў ®б«ҐЇЁвҐ«м®¬ Ё ЇҐз «м®¬ Їа®бв®аҐ, ¤®е®¤п ¤® б ¬®Ј® бҐа¤ж Їа®бвле «о¤Ґ©, Є®в®алҐ вп¦Є® ваг¤пвбп а ¤Ё ЄгбЄ е«ҐЎ , ЎҐ§ ¤Ґ¦¤л, ЎҐ§ гвҐиҐЁп, ЎҐ§ ®в¤ле . Ђ ¤ Ё¬Ё ў§ ¤ Ё ўЇҐаҐ¤ ®бпвбп бв Ё ў®«мле з ҐЄ, ЇаЁўҐвб⢥묨 |
|
|