"Габриэле д'Аннунцио. Кошка " - читать интересную книгу автора

ѓ ЎаЁн«Ґ ¤'Ђ­­г­жЁ®

Љ®иЄ 

‚ нв®в ўҐзҐа Ђ¤аЁ вЁЄ  Ўл«  ⥬­®-дЁ®«Ґв®ў®© Ё Їа®§а з­®©, Є Є  ¬ҐвЁбв:
­  Ј« ¤Ё ¬®ап ­Ґ § ¬Ґв­® Ўл«® ­Ё ЎҐ«ле Ў а иЄ®ў, ­Ё е®вп Ўл Ґ¤Ё­®Ј® Ї агб .
‚Їа®зҐ¬, ¤ «ҐЄ® ­  Ј®аЁ§®­вҐ ўЁ¤­Ґ«бп жҐ«л© а®© Їап¬ле, ®бва®Є®­Ґз­ле
Ї агб®ў, б«®ў­® Ї« ¬Ґ­Ґ¬ Ј®апйЁе ў Ї®б«Ґ¤­Ёе «гз е § Є в  ­  бҐаҐЎаЁб⮬
д®­Ґ ­ҐЎ  Ї®¤ «ҐЈЄЁ¬ ­ҐЇаҐалў­® Ё§¬Ґ­пойЁ¬бп 㧮஬ ®Ў« Є®ў, Є § ўиЁебп
®зҐав ­Ёп¬Ё ¬ ўаЁв ­бЄЁе ¤®¬®ў Ё ¬Ё­ аҐв®ў.
’®а  и«  ў¤®«м ЎҐаҐЈ , ¬Ґ¦¤г ¤о­ ¬Ё, б।Ё ў®¤®а®б«Ґ© Ё ®Ў«®¬Є®ў,
ўлЎа®иҐ­­ле Ўг३, а бЇҐў п да ­Є ўЁ««мбЄго[1] ЇҐб­о, ¤ЁЄго ЇҐб­о, ў Є®в®а®©
Ј®ў®аЁ«®бм ­Ґ ® «оЎўЁ. Џа®вп­гў Ї®б«Ґ¤­оо ­®вг ЄгЇ«Ґв , ®­  ­ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п
¬®«з  и Ј « , ў¤ле п Ї®«г®вЄалвл¬ а⮬ «ҐЈЄЁ© б®«®­®ў вл© ўҐвҐа®Є, ¤гўиЁ© б
ᥢҐа®-§ Ї ¤ , Ё б«ги п ­ҐЈа®¬ЄЁ© а®Ї®в ЇаЁЎ®п ¤  ЄаЁЄ ®¤Ё­®Є®© з ©ЄЁ,
Їа®«Ґв о饩 ў ЎҐ§Ја ­Ёз­®¬ Їа®бв®аҐ. ‡  ­Ґо вагбЁ«  бгзЄ  б ®Їг饭­л¬
еў®б⮬, ЎҐбЇаҐбв ­­® ®бв ­ ў«Ёў пбм, зв®Ўл ®Ў­ое вм ®зҐаҐ¤­®© Їгз®Є
ў®¤®а®б«Ґ©.
- ‘о¤ , Ћб , бо¤ ! - §ў «  ҐҐ ’®а , Ї®е«®Їлў п бҐЎп Ї® «п¦ЄҐ, Ё б®Ў Є 
в®вз б ¦Ґ бв५®© гбв६«п« бм ўЇҐаҐ¤, Ї® ЇҐбЄг, а릥¬г, Є Є ҐҐ иҐабвм.
Ќ® Ј®«®б ’®ал гб«ли « Ё ЊЁ­Ј®, Є®в®ал©, бЁ¤п ў ўлв йҐ­­®© ­  ЎҐаҐЈ
алЎ з쥩 «®¤ЄҐ, ўл१ « Ё§ ЄгбЄ  Їа®ЎЄ®ў®Ј® ¤гЎ  Ї®Ї« ўЄЁ ¤«п бҐвҐ©. ‘Ґа¤жҐ
г ­ҐЈ® ҐЄ­г«®, ЁЎ® ¦Ґ«влҐ Ј« §  ’®ал, ЄагЈ«лҐ, б«®ў­® §а зЄЁ гб­гўиҐ© алЎл,
ў ®¤­® ЇаҐЄа б­®Ґ гва® Їа®­§Ё«Ё ҐЈ® ­ бЄў®§м. Ћ, нв® гва®! Ћ­ е®а®и® Ї®¬­Ё«
ҐЈ®: бва®©­ п, ўлб®Є п, ўбп ®§ аҐ­­ п б®«­жҐ¬, ®­  «®ўЁ«  ¬Ґ«Єго алЎг, бв®п
ў §Ґ«Ґ­®©, ЁбЄап饩бп §®«®вл¬Ё Ў«ЁЄ ¬Ё ў®¤Ґ... Ћ­ Їа®Ґе « ў бў®Ґ¬ Ў аЄ бҐ
®зҐ­м Ў«Ё§Є® ®в а론祪, Є®в®алҐ Ї®¤­п«Ё ЄаЁЄ. ’®а  ᬮв५  ў¤ «м, ­Ґ
ЇаЁЄалў пбм « ¤®­мо ®в б®«­ж . Љв® §­ Ґв, - ­Ґ ЇаЁЄ®ў «® «Ё Ї®в®¬ ҐҐ ў§Ј«п¤ 
®бв஥ Єал«® Єа б­®Ј® ­ ¤гв®Ј® бЁа®ЄЄ® Ї агб , Є®в®ал© Ёб祧 « ¤ «ҐЄ® ў
¬®аҐ?
- ‘о¤ , Ћб , бо¤ ! - а §¤ «бп б­®ў , ⥯Ґам 㦥 ᮢᥬ ўЎ«Ё§Ё, ўҐбҐ«л©,
§ў®­ЄЁ© Ј®«®б, ЇаҐалў Ґ¬л© Ја®¬ЄЁ¬ « Ґ¬ б®Ў ЄЁ. ЊЁ­Ј®, ®вЎа®бЁў ­ § ¤
бЇгбвЁўиЁҐбп ­  Ј« §  ў®«®бл, ўлбЄ®зЁ« Ё§ бў®Ґ© «®¤ЄЁ б Їа®ў®абвў®¬
ў«оЎ«Ґ­­®Ј® пЈг а .
- ’®а , ўл Єг¤ ? - бЇа®бЁ« ®­, Ё 饪Ё ҐЈ® § а¤Ґ«Ёбм, Є Є Ї®«Ґў®© ¬ Є.
’®а  ­Ґ ®вўҐвЁ«  Ё ¤ ¦Ґ ­Ґ ®бв ­®ўЁ« бм. ЋЇгбвЁў Ј®«®ўг, ®­ ¤ўЁ­г«бп
ўб«Ґ¤ §  ­Ґ©. ‘Ґа¤жҐ ҐЈ® Є®«®вЁ«®бм, Їл«ЄЁҐ б«®ў  § бвап«Ё ў Ј®а«Ґ. Ћ­ ®Їпвм
б«ги « ЇаҐаў ­­го ЇҐб­о ’®ал, Ё ўбҐ ў ­Ґ¬ ЇҐаҐў®а зЁў «®бм ®в ­ҐЄ®в®але,
®б®ЎҐ­­® ў®«­гойЁе ­®в, Є®в®алҐ ў®§­ЁЄ «Ё ў­Ґ§ Ї­®, б«®ў­® Ја®¬ЄЁҐ ўбЇ«ҐбЄЁ
ў®«­ ў ®¤­®§ўгз­®¬ а®Є®вҐ ЇаЁЎ®п.
“ б®б­®ў®© а®йЁ ’®а  ®бв ­®ўЁ« бм. Ђа®¬ в еў®Ё, ®бвал©, ᢥ¦Ё©,
Ў« Ј®¤ в­л©, г¤ аЁ« Ё¬ Їаאַ ў «Ёж® ў¬ҐбвҐ б Ї®б«Ґ¤­Ё¬Ё ®вᢥ⠬Ё § Є в ,
Їа®ЎЁў ўиЁ¬Ёбп бЄў®§м ўҐвўЁ б®бҐ­.
- ќ©, ’®а ...
- —ҐЈ® ўл е®вЁвҐ?
- •®зг бЄ § вм ў ¬, зв® ўбҐ ­®зЁ ­ Їа®«Ґв ўЁ¦г ў иЁ Ј« §  Ё ­Ґ ¬®Јг
§ б­гвм.
‚ б«®ў е о­®иЁ §ўгз «  бва бвм бв®«м Ўга­ п,   Ј« §  Ј®аҐ«Ё в ЄЁ¬
®вз п­ЁҐ¬, зв® ’®а  ¤ ¦Ґ ў§¤а®Ј­г« .
- “室Ё, г室Ё, - ­ Є®­Ґж ўл¬®«ўЁ«  ®­  Ё ў¬Ґб⥠ᮠ᢮Ґ© а릥© б®Ў Є®©