"Борис Антоненко-Давидович. Kiнний miлiцiонер (Укр.)" - читать интересную книгу авторапосилок вiн не одержу║?
Вiдколи забрали Беймбета з аулу вночi, i слiду вiд нього не лишилось. Нi жiнка з донькою не знають, куди вiн подiвся, нi Беймбет не уявля║, чи вони ще живi, що роблять, з чого хлiб ┐дять... Хоч би хтось iз Казахстану тут був, то, може, Беймбет i довiдався б щось про рiдню, але на весь таборовий пункт вiн тiльки один казах. Усi iншi - з рiзних кра┐в, про якi Беймбет i не чув ранiш у сво║му аулi. Багато було казахiв у алма-атинськiй казармi, чимало ┐хало ┐х з ним степами, та всiх ┐х розтрусило на довгiй дорозi, що тривала мало не мiсяць, i в Букачачу привезли з Казахстану тiльки одного Беймбета. Але скаргу конче треба писати - може ж, i на Беймбета зглянеться якщо не аллах на небi, то прокурор у Москвi. I Беймбет нарештi зважу║ться просити: - Слухай, Бондаренку, давай пиши скарга. Скiльки скажеш, стiльки буду давай тобi балик i горбушка. Баликом Беймбет назива║ по-казахському шматочок солоно┐ риби-горбушi, що дають в'язням на обiд, а горбушкою в'язнi звуть хлiбну пайку. Не така вже це й знадна плата, бо й "горбушка" в Беймбета - не шахтарська тепер, а поверхнева, важить якихось там шiстсот грамiв, i, хоч Беймбетовi доведеться жити якийсь час надголодь, але це йому не первина - аби тiльки погодився взяти таку плату великий майстер у справах скарг Бондаренко. - Скаргу, кажеш? - пита║ замислено Бондаренко, чухаючи потилицю. - Скарга, скарга! - збадьорiшав Беймбет, що дiло нiби йде на лад. - Давай пиши! Балик, горбушка тобi - скiльки скажеш. Бондаренко ще подумав, зiтхнув i погодився. Що ж - у таборовiй житусi Через кiлька днiв Бондаренко покликав до себе на нари Беймбета й почав розпитувати: - Ну, так кажи, що саме тобi шили[6], щоб я знав, як писати. Бондаренко поклав на колiна диктову дощечку з вирваною iз зошита сторiнкою i взяв олiвця. - Слiдчий шив - мiлiцiю. Казав: "Ти, Кунанба║в, "левосернй конный милиционер", а я нi в кiннiй, цi в пiшiй мiлiцi┐ не служив. Неправду казав слiдчий... - Стривай, стривай, - спиня║ Беймбета Бондаренко, який нiчого не може второпати. - Який "конный милиционер"? А що таке "левосерый"? - Слiдчий так казав, так писав; суд казав - "левосерый", десять рокiв давав... - розводить руками Беймбет i знову повторю║: - Я нi в кiннiй, нi в пiшiй мiлiцi┐ не служив. Бачачи, що з уст Кунанба║ва нiчого не добереш, Бондаренко каже: - Доведеться до трудила[7] йти - розпитати про твою справу, бо щось ти не так кажеш. - Усе так, усе так! "Левосерый конный милиционер", а я нi в кiннiй, нi в пiшiй... - запевня║ Беймбет, i Бондаренко вiрить йому, але вiд цього густий туман у загадковiй справi, що зацiкавила вже й Бондаренка, не розвiю║ться. Увечерi вiн пiшов до завурче спитати, за якою статтею засуджено Беймбета. Завурче дiстав iз шафи формуляр з/к Кунанба║ва й каже: - Стаття 58, пункти 10 i 11, цебто контрреволюцiйна агiтацiя й |
|
|