"Пирс Энтони. Голем в оковах (Ксанф) " - читать интересную книгу автора

- Увы, - печально согласился Бинк, - но если до сих пор это и не было
правдой, то теперь все обстоит именно так, как утверждает конпутер. Так что
лучше нам забыть про этого агента.
Гранди вынужден был согласиться. Он не знал точно, кого можно считать
животным, но Храповик наверняка относится к этой категории. И кто знает, не
относятся ли к ней и Честер, и он сам, и даже Бинк.
- Надо придумать что-нибудь новенькое, - промолвил он.
- Помнится, будучи в Обыкновении, - задумчиво пробормотал Бинк, - я
обнаружил, что тамошние жители пропускают путешественника, куда ему надо,
если у него есть особый документ, именуемый паспортом. Интересно, не
сработает ли это и здесь.
- А что это такое? - спросил Гранди.
- Маленькая книжица, где написано, кто ты таков и куда едешь. Ежели
она у тебя есть, ты волен двигаться в том направлении, какое обозначено в
паспорте.
- В Ксанфе это не сработает, - заявил Честер.
Гранди склонен был с ним согласиться, но все же задумался. Почему бы
не попробовать, вдруг обыкновенская бумаженция обретет в Ксанфе магическую
силу. При наличии волшебной книжки, способной вывести их наружу, они...
- Ввести: "Путешественники раздобыли паспорта. По одному на каждого".
Исполнить, - распорядился он.
Из воздуха возникли четыре тоненькие книжечки, Бинк подхватил их и
раздал спутникам.
Гранди с трудом удерживал документ в половину его собственного веса.
"Провал", - аккуратно вписал Бинк в графу "Место назначения".
Остальные последовали его примеру. Все надеялись, что, поскольку
последняя операция совершалась в полном молчании, конпутер не догадается
заменить "Провал" на "пещеру".
Но машина поступила иначе.
"БЮРОКРАТИЧЕСКИЕ ПРОВОЛОЧКИ ПРЕПЯТСТВУЮТ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПАСПОРТОВ", -
отпечаталось на экране.
В тот же миг с потолка пещеры свесилась путаная сеть тончайших
проволочек. Их было столько, что очень скоро путники потеряли способность
двигаться. Трудно было даже заглянуть в паспорта - так оплели их эти
проволочки.
- Этот конпутер явно имеет представление об обыкновенских порядках, -
проворчал Бинк.
Все принялись дергаться, силясь вырваться из пут. Проволочки рвались
довольно легко, но, когда все, наконец, высвободились, оказалось, что
паспорта затерялись в этой передряге.
- Надо сделать другой проход, - предложил Честер, - такой широкий,
чтобы его не могли преградить растения.
- Ввести: "Из пещеры открылся чистый широкий проход, свободный от
всяких растений".
Исполнить, - промолвил Гранди.
С другой стороны пещеры тут же открылся тоннель, довольно длинный,
зато широкий и чистый.
Однако конпутер отреагировал немедленно: "В ШИРОКОМ ЧИСТОМ ПРОХОДЕ
РАЗДАЕТСЯ УЖАСНЫЙ РЕВ. ПО НЕМУ ДВИЖЕТСЯ ДРАКОН-ОГНЕМЕТ".
Рев раздался, и он действительно был ужасен.