"Энтони Эпплйард. Пересмотренная Квэнийская Грамматика" - читать интересную книгу автораЇ ¤Ґ¦ б®®в®бЁвбп б «« вЁў®¬: Є®Ј¤ бгйҐб⢨⥫쮥 X гЇ®вॡ«Ґ® ў
«« вЁўҐ нв® § зЁв, зв® Ґзв® ¤ўЁ¦Ґвбп Ї® Їа ў«ҐЁо Є X, Є®Ј¤ ў ¤ ⥫쮬, нв® § зЁв, зв® Ґзв® "¤ўЁ¦Ґвбп Є" X ў дЁЈга «м®¬, ЇҐаҐ®б®¬ б¬лб«Ґ. ‚Ґа®пв®, '-s' ®§ з Ґв "Є б ⥫м®", "®в®бп饥бп Є" Ё (з йҐ ўбҐЈ®) "®" ў ўла ¦ҐЁпе "¤г¬ вм, Ј®ў®аЁвм, ЇЁб вм ® 祬-«ЁЎ®"; ®вбо¤ Ё §ў ЁҐ, ¤ ®Ґ ¬®© н⮬㠯 ¤Ґ¦г (with respect to - ®в®бп饥бп Є): Є®Ј¤ б«®ў® X гЇ®вॡ«пҐвбп ў ¬Ґб⮬ Ї ¤Ґ¦Ґ, ¤Ґ©бвўЁҐ Їа®Ёб室Ёв ў X, ® Ёзв® Ґ ¤ўЁ¦Ґвбп Ї® Їа ў«ҐЁо Є X; Є®Ј¤ ¦Ґ X бв®Ёв ў аҐбЇҐЄвЁўҐ, ¤Ґ©бвўЁҐ § ва ЈЁў Ґв, Є б Ґвбп, ® Ґ Їап¬го ®в®бЁвбп Є X, Ґ " Їа ў«Ґ®" ҐЈ®. ’ҐЇҐам ®Ў ЁбЇ®«м§®ў ЁЁ ®Є®з Ёп '-va' (ў ITE Ї ¤Ґ¦ б нвЁ¬ Ї ¤Ґ¦л¬ ®Є®з ЁҐ¬ §лў Ґвбп "Є®бвагЄвЁўл¬"). Љ Ё§ўҐб⮬㠨§ NAM 'yuldar lissemiruvooreva' = " 楦ҐлҐ [з иЁ] б« ¤Є®Ј® ¬Ґ¤ " SILM ¤®Ў ў«пҐв 'Mar Vanva Tyalieva' = "„®¬/ЇаЁов § Ўлв®© ЁЈал" Ё 'Nurtale Valinooreva' = "‘®ЄалвЁҐ ‚ «Ё®а ". '-va' ¬®¦Ґв ᮮ⢥вбвў®ў вм "®ЎкҐЄв®¬г ЈҐЁвЁўг" = "бва ¤ ⥫쮬㠯 ¤Ґ¦г, Ї жЁҐвЁўг", в® Ґбвм 'X-va Y' § зЁв, зв® X (Ја ¬¬ вЁзҐбЄЁ) "бва ¤ Ґв", Ї®¤ўҐаЈ пбм ў®§¤Ґ©бвўЁо б® бв®а®л Y: "§ Ўлв®© ЁЈаҐ" ¤ ЇаЁов; (‚ « а) бЄалў ов ‚ «Ё®а; (ѓ « ¤аЁн«м) «Ёў Ґв ¬Ґ¤. 'Mindon Eldalieeva' (SIL) = "ўлб®Є п Ў ип ќ«¤ а", Ј¤Ґ "ќ«¤ а (Ї®бва®Ё«Ё) нвг Ў ио" ( ЈҐвЁў, ¤Ґп⥫м п д®а¬ ) Ё, ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п "Ѓ ип, (Є®Ј¤ -в® ¤ ўи п ЇаЁов) ќ«¤ а" (Ї жЁҐвЁў). ‚ ЇЁб쬥 „ЁЄг Џ«®вжг ®вбгвбвўгҐв Ї ¤Ґ¦ б ®Є®з ЁҐ¬ '-en'. 'Iluuvataaren' ў FS Ё NCT - нв® Ґ¤ЁбвўҐлҐ Ё§ўҐбвлҐ ¬Ґ б«гз Ё, ¤«п Ў®«миЁбвў б«®ў ЇаЁў®¤Ёвбп д®а¬ த. Ї ¤Ґ¦ б ®Є®з ЁҐ¬ '-en', ЇаЁзҐ¬ Ї®е®¦Ґ, зв® Ў®«миЁбвў® Ё§ Ёе гЇ®¬пгвл Ё§-§ Ґбв ¤ ав®Ј® Ї®ўҐ¤ҐЁп ®б®ўл, Ґ Ё§-§ в®Ј®, зв® ®Ўа §гов д®а¬г '-en'; Є ЇаЁ¬Ґаг 'umbar, gen. umbarten' = "‘г¤мЎ , а®Є" ў {MBARAT}. HҐЁ§ўҐбв®, Є Є Ўлвм б® б«®ў ¬Ё, ®б®ў Є®в®але Є®з Ґвбп Ј« бго. ‚ ETYM ў бв вмҐ {GHO} "Ё§, ®в" ('GH' ЇҐз в ® Є Є 3) гЇ®¬Ё Ґвбп "гбв ॢ訩 Ї авЁвЁў '-o', < 'gho' + ®Є®з. ¬. з. 'm'". …б«Ё нв® - д®а¬ தЁвҐ«м®Ј® Ї ¤Ґ¦ б ®Є®з ЁҐ¬ '-o' ('aldo', 'aldaron' < 'galad gho', 'galad ghom'), в® Ї®е®¦Ґ, зв® б з « д®а¬ '-en' Ўл« ®б®ў®© д®а¬®© த. Ї ¤Ґ¦ . Ґ¤. з. (ЇаЁвп¦п⥫мл© ЈҐЁвЁў, ЈҐвЁў Ё в.¤.), д®а¬л '-o'/'(i/r)on' ўлЇ®«п«Ё «Ёим дгЄжЁо Ї авЁвЁў , в.Ґ. Є®бвагЄжЁп 'X-o Y' ®§ з « , зв® Y Ўл«® Ё ®бв Ґвбп Ї®лҐ б®бв ў®© з бвмо X; ® Ї®§¦Ґ , Ё ў®§¬®¦®, §¤Ґбм блЈа «Ё бў®о а®«м ва㤮бвЁ ЇаЁ ®Ўа §®ў ЁЁ '-en' д®а¬ б«®ў б ®б®ў ¬Ё Ј« блҐ, '-o' д®а¬ бв « ЁбЇ®«м§®ў вмбп ¤«п ўла ¦ҐЁп ЇаЁ ¤«Ґ¦®бвЁ (ЇаЁвп¦ вҐ«м п дгЄжЁп); нв® Їа®Ё§®и«® Ў« Ј®¤ ап бгйҐбвў®ў Ёо ўла ¦ҐЁ© вЁЇ 'Elendilo maa' = "агЄЁ ќ«Ґ¤Ё« " - Ј¤Ґ Y Ґбвм з бвм Ё ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п б®Ўб⢥®бвм X. Ђ Ї®в®¬ д®а¬ '-o' бв « Ї®пў«пвмбп ў® ўбҐе вҐе б«гз пе, Ј¤Ґ а миҐ гЇ®вॡ«п«Ёбм '-en'-д®а¬л, ЇаЁзҐ¬ нвЁ, Ї®б«Ґ¤ЁҐ, Є ¬®¬Ґвг, Є®Ј¤ ’®«ЄЁ ЇЁб « „ЁЄг Џ«®вжг, Ё¬ 㦥 Ґ ЁбЇ®«м§®ў «Ёбм. ('X-en Y' Ё«Ё 'X-o Y' ў дгЄжЁЁ ЈҐвЁў ®§ з ов, зв® X пў«пҐвбп "¤Ґп⥫Ґ¬ (agent)" Ї® ®в®иҐЁо Є Y, в® Ґбвм Ё§Ј®в ў«Ёў Ґв ҐЈ®, ¤ Ґв Ё«Ё пў«пҐвбп ҐЈ® ЇаЁзЁ®©). |
|
|