"Михаил Армалинский. Русские бесстыжие пословицы и поговорки" - читать интересную книгу автора

Мал похотник, да дорог.
(Мал золотник, да дорог.)

Без рубашки ближе к телу.
Своя Наташка ближе к телу.
(Своя рубашка ближе к телу.)

В темноте, но не в обиде.
(В тесноте, но не в обиде.)

Семеро одну не жмут.
(Семеро одного не ждут.)

Один хуй хорошо, а два лучше.
(Один ум хорошо, а два лучше.)

Терпи, коза, а то мамой будешь.
(Терпи, казак - атаманом будешь.)

Сколько волка ни корми, а у ишака все равно хуй больше (а у медведя
толще).
(Сколько волка ни корми, все равно в лес смотрит.)

Hа худой конец не разевай роток!
На чужой лобок не разевай роток!
(На чужой роток не накинешь платок.)

После сраки кулаками не машут.
(После драки кулаками не машут.)

Лицом к лицу пизды не увидать.
(Лицом к лицу лица не увидать.)

На бабца и зверь бежит.
(На ловца и зверь бежит.)

Лучше поздно, чем никому.
Лучше поза, чем нагота.
(Лучше поздно, чем никогда.)

Конец - всему телу венец.
(Конец - всему делу венец.)

Не на свою Саню не ложись.
(Не в свои сани не садись.)

Снявши штаны, по волосам не гладят.
(Снявши голову, по волосам не плачут.)