"Келли Армстронг. Дешевая магия ("Женщины иного мира" #3) " - читать интересную книгу автора

Она подпрыгнула, резко опустила письмо вниз, колебалась мгновение,
потом протянула его мне.
- А-а, это мне, - я взяла письмо у нее из руки. - В таком случае я
посоветовала бы открывать его над паром. Заказное? В таком случае к чтению
чужих писем добавляется еще и подделка подписи. Надеюсь, ты не используешь
этот навык для подделки моей подписи на каких-либо документах в школе?
- А стоит? - хмыкнула Саванна, направляясь назад в кухню. - Какой смысл
прогуливать школу в этом городе? Нет ни парка нормального, ни
"Старбакса",[5] даже стереокино нет!
- Могла бы с остальными ребятами постоять перед скобяной лавкой.
Она фыркнула и исчезла в кухне.
Конверт оказался стандартного размера, как для обычных писем, я не
увидела на нем никакой особой маркировки. Моя фамилия и адрес были написаны
от руки четким ровным почерком, в левом верхнем углу значился заранее
отпечатанный обратный адрес. Так, кто его мне прислал? Какая-то юридическая
контора из Калифорнии.
Я разорвала конверт и сразу же взглянула на первую строку. Меня
просили - нет, от меня требовали - завтра утром явиться на некую встречу.
Первая мысль была: "О, дерьмо!" Думаю, это нормальная реакция любого
человека, получающего неожиданный вызов от юристов.
Я предполагала, что вызов касается моей трудовой деятельности. Я создаю
и обслуживаю сайты в Интернете для компаний, возглавляемых женщинами,
которые устали от создателей сайтов-мужчин, считающих, что женщинам не нужно
ничего сложнее дизайна типа обоев в цветочек. Когда дело касается Интернета,
вопрос авторского права оказывается туманным и крайне запутанным, поэтому,
увидев письмо, наполненное юридическими терминами, я предположила, что
какая-то моя работа непреднамеренно получилась отдаленно похожей на чей-то
сайт, например, в Заире.
Затем я прочитала следующую строку, "Целью этой встречи является
обсуждение заявления нашего клиента о передаче на воспитание
несовершеннолетней Саванны Левин..."
Я закрыла глаза и сделала глубокий вдох. Да, я знала, что это может
случиться. Единственной родственницей Саванны была одна из Старейшин Шабаша,
но я всегда предполагала, что у матери Саванны могли остаться друзья,
которые раздумывают о случившемся с Евой и ее несовершеннолетней дочерью.
Когда они обнаружили, что ее взяла двоюродная бабушка, а потом передала на
воспитание мне, то захотели получить ответы на возникшие вопросы. И они
вполне могут захотеть получить Саванну.
Естественно, я буду бороться. Проблема заключалась в том, что
двоюродная бабушка Саванны Маргарет была самой слабой из трех Старейшин, и
если Виктория потребует, чтобы Маргарет отказалась от опекунства, то она
откажется. Старейшины ненавидят проблемы и начинают гудеть как
растревоженный улей только при одной мысли, что что-то может привлечь
внимание к Шабашу. Для обеспечения их поддержки мне потребуется убедить их,
что они столкнутся с гораздо более серьезной опасностью, если отдадут
Саванну, чем, если оставят ее. Со Старейшинами вопрос всегда сводится к
одному - нужно делать то, что лучше для них, что безопаснее для них.
Я просмотрела письмо до конца, отметая юридический жаргон, и, наконец,
добралась до имени подавшего заявление. Когда я увидела его, внутри у меня
все опустилось. Я не могла в это поверить. Нет, вычеркните это - я сразу же