"Марго Арнольд. Падший ангел " - читать интересную книгу автора

Открыв свою большую дорожную сумку, она вынула оттуда кожаный мешок.
- Твой отец, разумеется, не захотел оставить ни единого пенни из этих
денег, но, учитывая то, как он плох, я убедила твою сестру взять втайне от
него пятьдесят фунтов. Иначе только одному Богу известно, как им удастся
выжить. За исключением этой суммы, все остальные деньги здесь. Думаю, ты
должна быть очень довольна собой.
- Мне не нужны эти деньги, - отшатнулась я. - Они принадлежат им -
вплоть до последнего поганого пенни. А если тебя так волнует их судьба,
отдай эти деньги Джереми и пусть он возьмет на себя заботу о моем семействе.
Или, может быть, ты захочешь оставить их себе в качестве дополнительной
платы за услуги ангела-хранителя?
Белль, казалось, готова была ударить меня, но ей все же удалось взять
себя в руки.
- Если бы я не чувствовала, что тут есть доля и моей вины, я пошла бы к
Крэну и выложила ему всю эту мерзкую историю - от начала до конца, и пусть
камни упали бы туда, куда должны упасть. Но поскольку я во многом чувствую
ответственность за то, что случилось, - хотя, Господь свидетель, я хотела
как лучше, - то буду держать рот на замке. Но мне до сих пор непонятно,
почему ты это сделала и что означает вот это? - Она помахала перед моим
лицом бутылкой с джином. - Неужели ты до такой степени ненавидишь Крэна?
Неужели он так плохо с тобой обращается?
В ответ на это я отрицательно покачала головой.
- Что ж, слава Богу, что ты хотя бы не стала врать, - сказала Белль. -
Потому что, насколько мне известно, Крэн влюблен в тебя, как
восемнадцатилетний мальчишка, а мужчины не теряют головы из-за плохих
любовниц или тех, кому они безразличны.
Я быстро трезвела, и слова Белль били по моим барабанным перепонкам
подобно ударам грома.
- Так объясни же мне тогда, ради всего святого: что происходит?! -
вскричала она. Мне казалось, что Белль никогда не оставит меня в покое, что
этот допрос будет продолжаться до бесконечности, поэтому я решила избавиться
от груза мучительных мыслей, переложив эту тяжесть на нее. И тогда я начала
рассказывать: сначала о страхах, возникших у меня, когда я слышала крики
через стену, затем об ужасе первых ночей с Крэном и страхе перед
неизвестностью и, наконец, - о ночном кошмаре, который до сих пор
преследовал меня.
Белль слушала меня, не прерывая, лицо ее было бледным и расстроенным.
- О, моя дорогая, - произнесла она голосом, в котором не осталось и
следа гнева, - ты возложила на меня тяжкую ношу. Если ты хотела отомстить
мне, можешь считать, что ты этого добилась - более страшной мести и
придумать нельзя. Наверное, из-за той жизни, которую я вела, мои чувства
притупились, если я вообще когда-нибудь была способна так чувствовать. Мне
надо было понять, что ты другая, и если бы я поняла это вовремя, то,
вероятно, никогда бы не поступила с тобой таким образом. Но что сделано, то
сделано, и, мне кажется, некоторые из твоих страхов неоправданны.
После этого Белль с присущей ей мудростью стала говорить о
возможностях, таившихся в той жизни, в которую меня так безжалостно
вышвырнули.
Принесли кофе, и мы выпили его в молчании, а затем она продолжала:
- Мне кажется, что тебе не грозят ловушки этой жизни: ты умная девочка,