"Марго Арнольд. Падший ангел " - читать интересную книгу авторапривыкнуть, но когда оно попадает в жилы... Впрочем, сейчас вы поймете, о
чем я говорю. Ей, похоже, доставляла удовольствие даже сама эта мысль. Я сделала глоток и остолбенела: мое горло горело словно в огне, я едва могла дышать. - Вы отравили меня! - прохрипела я. - Нет, дорогуша, - произнесла она с сочным выговором кокни. - Сперва всегда так бывает. Хотя давайте-ка по первому разу я добавлю вам туда лимончика. Так она и сделала, и я снова поднесла стакан к губам и с сомнением отпила маленький глоточек. Приятное тепло волнами разлилось по моему телу, очертания комнаты немного задрожали. Я взглянула на миссис Мур, и мне почудилось, что она плавно поднимается и опускается вместе с полом. Мне вдруг стало удивительно хорошо. - Теперь я вас поняла. Спасибо, миссис Мур. Внезапно я расчувствовалась. - Спасибо вам за вашу доброту. Глаза мои защипало от слез. - Вот и хорошо, дорогуша. Она наблюдала за мной с легкой ухмылкой. - В какое время обещал вернуться полковник? - К обеду, - икнула я. - Я принесу вам еще одну порцию прямо перед его приходом, и тогда вы не будете волноваться, что бы он ни делал, хорошо? - Вы настоящий друг, миссис Мур. Самый лучший друг! - Теперь я снова чувствовала себя на коне: центром мира, хозяйкой собственной судьбы. - Если я ушла. Я не хочу никого видеть. Никого! И я прикончила стакан одним глотком. - А миссис Дэвис? - спросила она. - Особенно миссис Дэвис! В первую очередь миссис Дэвис! Миссис Дэвис даже на порог не пускать, понятно? - бушевала я. - Я все поняла, - примирительно сказала женщина. - Может, вам стоит немного полежать на кушетке? Шатаясь, я доплелась до кушетки и рухнула на нее. - Кстати, миссис Мур, как называется этот чудесный напиток? - Джин, мисс. Обыкновенный джин. Джин! Это слово было мне знакомо. Помнится, матушка неоднократно предупреждала нас, детей, и в особенности моего старшего брата Джека о пагубном воздействии этого напитка. Мне вновь подумалось, как невежественна и сбита с толку была моя мать. - О восхитительный, вкуснейший джин! - пробормотала я. Миссис Мур с видом чрезвычайного довольства на лице вышла из гостиной, а я в то же мгновение уснула. Остаток дня прошел для меня в приятной алкогольной дымке. Я побренчала на пианино, и хотя музыка у меня звучала вовсе не так, как была написана в нотах, ее звуки казались мне божественными. Покопавшись в своем гардеробе, я пришла к выводу, что нет на свете девушки счастливее меня, поскольку мне принадлежит столько красивых вещей. Я восхищенно рассматривала свои сапфиры и раздумывала, какое именно платье мне надеть вечером. Мне было наплевать на все и вся. |
|
|