"Фернандо Аррабаль. Фандо и Лис." - читать интересную книгу автора

‹€‘. Љ ЄЁҐ Єа бЁўлҐ ЇҐб­Ё! Љ Є®© вл ¤®Ўал©, ” ­¤®!

Џ г§ . ‚¤агЈ ” ­¤® ўлв бЄЁў Ґв ­ агз­ЁЄЁ
Ё ЇаЁбв «м­® ᬮваЁв ­  ­Ёе. ‹Ёб ­Ґаў­®:

ЌҐ ¬гз © ¬Ґ­п.
”ЂЌ„Ћ (¦Ґбв®Є®). Џ®зҐ¬г вл ¤г¬ Ґим, зв® п Ўг¤г вҐЎп ¬гз вм?
‹€‘ (¬пЈЄ®). ЌҐ Ј®ў®аЁ б® ¬­®© в ЄЁ¬ в®­®¬, ” ­¤®.
”ЂЌ„Ћ (®зҐ­м бҐа¤Ёв, ўбв Ґв). џ ўбҐЈ¤  Ј®ў®ао б в®Ў®© в ЄЁ¬ в®­®¬.
‹€‘. —в® вл б®ЎЁа Ґимбп ¤Ґ« вм?
”ЂЌ„Ћ (ЈагЎ®). ЌЁзҐЈ®.
‹€‘. „ , вл б®ЎЁа Ґимбп ¤Ґ« вм зв®-в® Ї«®е®Ґ. џ нв® ўЁ¦г.
”ЂЌ„Ћ (ЈагЎ®). ’л ®Їпвм ­ зЁ­ Ґим б® бў®Ё¬Ё ивгЄ ¬Ё.
‹€‘ (Ї®Є®а­®). џ ўЁ¦г, зв® вл е®зҐим ­ ¤Ґвм ­  ¬Ґ­п ­ агз­ЁЄЁ. ЌҐ
¤Ґ« © нв®Ј®, ” ­¤®. (‚бе«ЁЇлў Ґв.)
”ЂЌ„Ћ (१Є®). ЌҐ Ї« зм.
‹€‘ (бв а Ґвбп ­Ґ Ї« Є вм). ЌҐв, ­Ґ Ўг¤г Ї« Є вм, ­® ­Ґ ­ ¤Ґў © ­ 
¬Ґ­п ­ агз­ЁЄЁ.
”ЂЌ„Ћ (а §¤а ¦Ґ­­®). ’л ¬­Ґ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ¤®ўҐапҐим.
‹€‘ (« бЄ ў®). ЌҐв, п ⥡Ґ ¤®ўҐапо. (ЋзҐ­м ЁбЄаҐ­­Ґ.) џ ўҐао!

” ­¤® ¤Ґ« Ґв ­ҐбЄ®«мЄ® и Ј®ў ¬Ґ¦¤г
Є®«пбЄ®© Ё ‹Ёб. Ћ­  Ї« зҐв.

”ЂЌ„Ћ (ў« бв­®). „ © ¬­Ґ агЄЁ.
‹€‘. ЌҐ ¤Ґ« © нв®Ј®, ” ­¤®, ­Ґ ­ ¤Ґў © ¬­Ґ ­ агз­ЁЄЁ.

‹Ёб Їа®впЈЁў Ґв агЄЁ Ё ” ­¤® ­Ґаў­®
­ ¤Ґў Ґв Ґ© ­ агз­ЁЄЁ.

”ЂЌ„Ћ. ’ Є «гзиҐ.
‹€‘. ” ­¤®! (ЋзҐ­м Јагбв­®.) ” ­¤®!..
”ЂЌ„Ћ. џ ⥡Ґ ­ ¤Ґ« ¤«п в®Ј®, зв®Ўл г§­ вм ¬®¦Ґим «Ё вл ў ­Ёе Ї®«-
§ вм. „ ў ©, Ї®Їа®Ўг© Їа®Ї®«§Ё!
‹€‘. ЌҐ ¬®Јг, ” ­¤®.
”ЂЌ„Ћ. Џ®Їа®Ўг©!
‹€‘. ” ­¤®, ­Ґ ¬гз © ¬Ґ­п.
”ЂЌ„Ћ (ў­Ґ ᥡп). Џ®Їа®Ўг©, ⥡Ґ Ј®ў®апв! Џ®«§Ё!

‹Ёб Їлв Ґвбп Їа®Ї®«§вЁ, ­® г ­ҐҐ ­ЁзҐЈ®
­Ґ Ї®«гз Ґвбп: бЄ®ў ­­лҐ агЄЁ ¬Ґи ов
Ґ©.

‹€‘. ЌҐ ¬®Јг, ” ­¤®.
”ЂЌ„Ћ. Џ®Їа®Ўг© Ё«Ё Ўг¤Ґв е㦥.
‹€‘ (« бЄ®ў®). ЌҐ ЎҐ© ¬Ґ­п, ” ­¤®, ­Ґ ЎҐ© ¬Ґ­п.
”ЂЌ„Ћ. Џ®Їа®Ўг©, ⥡Ґ Ј®ў®апв.

‹Ёб ҐйҐ а § Їлв Ґвбп ­® ­Ґ ¬®¦Ґв.