"Петер Кристен Асбьернсен. На восток от солнца, на запад от луны (норвежские сказки и предания) " - читать интересную книгу автора Сказал - и дальше своим путем отправился.
- Не горюй, - сказала старуха Хальвору. - Скоро прилетит западный ветер. Уж он-то все знает, во все уголки забирался!.. Да ты пойди поспи немного. А уж я его подкараулю. И вдруг зашумело, загудело кругом, даже стены затрещали - это налетел западный ветер. Старуха выбежала из хижины, руками машет, кричит: - Ветер! Западный ветер! Постой! Не можешь ли ты показать дорогу к замку Сориа-Мориа? Помоги доброму человеку туда добраться. - Я все дороги на белом свете знаю, - сказал западный ветер. - А в замок Сориа-Мориа я сейчас сам лечу. Там свадьба готовится. Прачки уже стирают приданое невесты, а мне надо сушить. Если твой гость на ногу скорый, пусть идет за мной. Да скажи, чтобы не мешкал, я спешу, - зашумел западный ветер. А Хальвора и звать не надо, он уже на пороге стоит. - Погоди, - сказала старуха. - Я тебе свои старые сапоги-скороходы дам. Без них тебе за этим ветром не угнаться. И вынесла Хальвору пару сапог. - Раньше-то в них как шагнешь - семь миль позади оставишь. Ну да теперь поизносились немного, больше пяти миль зараз не делают. А западный ветер торопится, бушует: - Поскорее, поскорее! Мне некогда! И помчался над горами и лесами. Бежит за ним Хальвор, едва поспевает. Деревья по лицу его бьют, кустарник глаза колет, а он бежит и бежит. Над самой высокой горой поутих немного западный ветер и говорит - Дальше иди один, а я тут разомнусь немного, елок наломаю. Ты спустись по склону этой горы, а там уже недалеко до замка Сориа-Мориа. У подножья горы река течет, и в этой реке девушки белье стирают. Так ты им скажи, что я скоро прилечу. И вот Хальвор пошел один. Оглянуться не успел, а сапоги-скороходы уже вниз его доставили. Внизу речка течет, на берегу девушки белье полощут. А на высоком холме на открытом месте стоит замок с кружевными башенками, с зубчатыми стенами. - Скажите, девушки, - говорит Хальвор, - как этот замок называется? - Это замок Сориа-Мориа, - отвечают девушки. - А ты скажи нам, милый человек, не повстречался ли тебе в пути западный ветер? Без него не высушить нам белье. - Видел я его, видел, он на горе елки ломает, обещал, что скоро здесь будет, - сказал Хальвор. И зашагал к замку. В замке гостей - видимо-невидимо. А Хальвор, пока гнался за ветром, так всю свою одежу изорвал, что стыдно людям на глаза показаться. Стал он в укромном уголке, смотрит на свадебное пиршество. Во главе стола сидит невеста - его, Хальвора, невеста, а рядом с ней, на его месте, - какой-то королевич заморский. Невеста украдкой слезы утирает, а ее сестры чуть не в голос плачут. Смотрит на них Хальвор, и сердце у него обливается кровью. А гости уже за молодую чету пьют. |
|
|