"Петер Кристен Асбьернсен. На восток от солнца, на запад от луны (норвежские сказки и предания) " - читать интересную книгу автораникогда больше никого из нас не увидишь. Злой вихрь унесет нас в замок
Сориа-Мориа. А туда тебе дороги не найти. И кольцо тебе не поможет. С этими словами сняла она кольцо со своей руки и надела на руку Хальвора. Старшие сестры принесли одежду для Хальвора - из шелка и бархата, шитую серебром и золотом, украшенную драгоценными каменьями. Нарядился Хальвор и сам стал похож на принца. Потом он повернул кольцо на пальце и сказал: - Где был мой дом, там пусть и я буду! Где я стою, пусть там мой дом стоит! И не успел сказать, как все сбылось по его слову. Снова перед ним отцовский дом. Толкнул он дверь - кругом знакомые стены. И все в доме по-прежнему - та же печка, тот же ящик с золой. Дело было уже к вечеру. В сумерках отец с матерью и не признали Хальвора. Увидели они, что к ним зашел знатный гость, и от смущения стали приседать и кланяться. - Не пустите ли меня переночевать, добрые люди? - спросил Хальвор. Старики совсем растерялись. Нет, нет, как же это можно. Господин, видно, ошибся домом. Они люди бедные. У них и того нет, и этого нет, и накормить-напоить нечем, и спать уложить негде. Лучше уж ему пойти в другой дом, в конце улицы, где труба высокая на крыше, там для господина все найдется. А Хальвор не соглашается. - Может, все-таки позволите у вас переночевать. Мне ничего не надо. Я Сел на краешек ящика и стал золу сквозь пальцы пересыпать, как, бывало, раньше делал. Отец с матерью удивляются - что за странный гость! Да не гнать же его из дому! Слово за слово, разговорились они о том, о сем. - А разве детей у вас нет? - спрашивает Хальвор. - Был сын, - говорит отец, - да ушел от нас. И вести о себе не подает. Жив ли, нет ли - ничего мы не знаем. - А какой он был? - спрашивает Халь-вор. - На меня не похож? - Куда ему до тебя! - говорит мать. - Он только и знал дела, - вот как ты сейчас, - сидит на ящике да золу рукой ворошит. Тут мать подошла к печке, чтобы подбросить угля в очаг. Яркое пламя осветило ящик и Хальвора, который сидел, запустив руку в золу. - Хальвор, сыночек, да ведь это ты! - вскрикнула старуха. - Отец, смотри, это наш сыночек вернулся! И оба старика бросились обнимать Хальвора. С радости они и плакали, и смеялись. А разговорам конца не было. Об одном только жалели отец с матерью, что нельзя им увидеть дорогую невестку. Наутро зашла к ним соседка, да так и ахнула, увидев Хальвора в шелке и бархате. Часу не прошло, а уж вся деревня знала, что Хальвор победил трех страшных троллей и вернулся домой. Всем соседям хотелось поскорее увидеть его, а соседским дочкам и вовсе |
|
|