"Петер Кристен Асбьернсен. На восток от солнца, на запад от луны (норвежские сказки и предания) " - читать интересную книгу авторатрубку. - Утренний ветерок - это только закусочка. Увидите, нам еще хорошо
достанется! Даже рыба это знает - не клюет больше. И птицы, слышите, как испуганно кричат? Да, к вечеру разыграется чертовская погода... В это время у самого борта вынырнул дельфин. - Поглядите-ка на этого нахала, - сказал Расмус. - Под самым носом вертится. Говорят, что тролли часто принимают вид дельфинов и морочат моряков, пока не потопят лодку... За разговорами о троллях и всякой нечистой силе, которая губит в море людей, я вспомнил, что слышал в детстве какую-то фантастическую историю о трех ведьмах. Я спросил Расмуса, не знает ли он что-нибудь про этих трех ведьм. - Как же мне не знать! - сказал Расмус. - Да ведь и вы про них, верно, от меня слышали. А рассказывал мне эту историю один старик, когда я был мальчишкой. Он уверял, что вся эта история случилась не то с его дедом, не то с прадедом, который ходил юнгой на корабле. Нынче над такими рассказами только смеются, вроде как над охотничьими, а в старые времена в них всякий верил. Ну, слушайте. Хотите верьте, хотите нет, а дело было так. Плавал этот юнга все лето с одним шкипером на корабле, который доставлял в разные города всякий груз. И вот когда они должны были отправляться в последний рейс - было это осенью, в самое ненастье, - юнгу точно подменили. Ходит сам не свой, о плаванье и слышать не хочет. Шкипер очень любил своего юнгу, потому что, хоть и был тот совсем молод, а морское дело знал отлично. Всякую работу делал он легко, весело, одним словом, шкипер был без него И вдруг юнга наотрез отказывается идти в море! С трудом уговорил его шкипер остаться на корабле, пока идет погрузка. И вот однажды, когда команда была отпущена на берег, а шкипер отправился закупать лес и доски - уж, верно, он перепродавал их с выгодой! - юнга остался на корабле один. Сидит он в своей матросской каюте и слышит, что в трюме кто-то разговаривает. Поглядел он в щель - а там три черные как уголь вороны. Ругают они кого-то на все корки, да не на вороньем, а на человеческом языке. Юнга так и замер. Он сразу смекнул, что это ведьмы, обернувшиеся воронами. - А нас никто не слышит? - сказала вдруг одна ворона. И по голосу ее юнга понял, что это жена шкипера. - Кто же нас может услышать? - сказала другая. - На всем судне нет ни единой живой души, - сказала третья. Юнга и этих по голосу узнал. Это были жены штурманов. [Image016] - Ну так вот что я вам скажу, - заговорила жена шкипера. - Пора нам избавиться от наших мужей. Слушайте, что мы сделаем. - Она подпрыгнула поближе к своим подругам и заговорила тише: - На третий день их плаванья мы |
|
|