"Леонид Ашкинази. Стругацкие: комментарий для генерации NEXT (Словарь Стругацких)" - читать интересную книгу автора

В ДРУГОМ МЕСТЕ - совлексика (см.), эвфемизм, имеется в виду - в КГБ, в
органах (см.), в МВД и т.д.:

"- Я вижу, что нам придется продолжать разговор В ДРУГОМ МЕСТЕ, - зловеще
сказал дон Рэба." - ТББ.


ВААП - Всесоюзное агенство по авторским правам; в прошлом веке авторы -
граждане СССР - не имели права передавать свои произведения за рубеж в обход
этой организации, которая присваивала почти весь гонорар; передача своих
произведений за рубеж и, тем более, публикация их там, могли иметь, в
зависимости от степени антисоветскости содержания, публичности и бурности
раскаяния, готовности рассказать, кто и как вывозил рукопись и т.д. разные
последствия - от никаких до концлагеря; ВААП - один из примеров симбиоза
политического и экономического в обществе (также см. Энциклопедию):

"Потом вдруг страшная мысль озарила меня: что если "там" снова напечатали
меня помимо ВААПа?" - ХС.


ВАГОНОВОЖАТЫЙ - лицо, управляющее трамваем:

"Я, говорит, знакомлюсь с такой вот ВАГОНОВОЖАТОЙ, или с работницей с "Серпа
и молота", или с несчастненькой учительницей..." - ГО.


ВАЖНЕЙШАЯ ЗАДАЧА ПИСАТЕЛЯ - см. назначение книги


ВАНЬКА-ВСТАНЬКА - игрушка в виде куклы с низко расположенным центром
тяжести; стоит вертикально и будучи наклонена вбок или положена на стол,
опять становится вертикально; в начале и середине прошлого века - популярная
игрушка, любима детьми за совершение ожидаемых действий - как взрослые,
находящие терпение отвечать много раз на один и тот же вопрос:

"... на фоне светло-синего мелководья отчетливый силуэт, похожий на веселую
игрушку "дарума" - японского ВАНЬКУ-ВСТАНЬКУ." - ЧИП.


ВАР - единица реактивной мощности, Вольт-Ампер Реактивный:

"Масса - тысяча шестнадцать тонн, - машинально вспомнил Сережа.../.../
Расчетный максимум захвата - пятнадцать ВАР... Мало, мало..." - ПДВВ.


ВАССЕ - яп. раз-два! (БНС):

"Исида бежал за ним, строго соблюдая интервал в два шага, как рекрут на
занятиях по гимнастике. "ВАССЕ, вассе!.. Раз-два, раз-два!.." - ЧИП.