"Бернард Эшли. Терри на?ограде (Повесть) " - читать интересную книгу автора

скорчила гримасу отвращения.
- Экий щеголь! Думаешь, тебе все так и будет сходить с рук? - выпалила
она. - Мам, не позволяй ему. Пускай снимет.
- Заткнись! - Но Терри уже давно понял, что одним криком Трейси рот не
заткнешь. Тут надо действовать. Пригнув голову и яростно топая по
многотерпеливым ступеням, он взлетел вверх по лестнице. - Заткнись, Трейси!
Не суй нос куда не просят!
Он разозлился на "щеголя", но еще хуже, что она увидала, как он
выпендривается перед зеркалом. Терри готов был сквозь землю провалиться.
Трейси наконец поняла, как здорово он разозлился, и юркнула к себе в
комнату. Хоть Терри уже вон как вырос, а все равно, если она упрется спиной
в дверь, ему нипочем не открыть. И она еще успела крикнуть:
- Мама! Мам! Скажи ему!
Терри больше не тратил время на перебранку. Взлетел на маленькую
лестничную площадку, стремительно, движением, отработанным за годы сражений
с Трейси, обогнул столбик перил. Но на этом театре войны она тоже не была
новичком, и ее действия отличал точный расчет. Она захлопнула дверь перед
носом разъяренного Терри и навалилась на нее всей своей тяжестью.
- Мокрая курица! Открой! Впусти меня!
- Мама! - глухо донесся из-за двери задыхающийся голос. - Слышишь, как
он?

[Image003]

Миссис Хармер, конечно, слышала и топот, и стук двери, и крики и
поспешила на поле боя. Три-четыре разгневанных шага - и вот она у подножия
лестницы, и в шуме ссоры уже звучат ее громкие огорченные слова.
- Бессовестные! - взрывается она. - Вы что, не видите, я и так совсем
без сил! Всего-то и прошу, живите тихо и мирно и делайте то немногое, что
вам велят. А они вон что вытворяют. Ссорятся, ссорятся. Терри, отойди от
дверей!
Она поднялась до середины лестницы, головой вровень с парусиновыми
туфлями Терри по ту сторону перил. Схватить его за ногу не удастся, это она
знала - не раз пробовала. Он навалился спиной на дверь, лицо красное,
сердитое, в глазах - слезы бессильного гнева.
- Это все Трейси! - сказал он. - Противная! Житья мне не дает.
Миссис Хармер поднялась на лестничную площадку и решительно постучала в
дверь, а Терри быстренько пригнул голову: вдруг поднятая рука опустится на
него.
- Открой, Трейси. Выходи. Я хочу тебе кое-что сказать.
Миссис Хармер рукавом вытерла дверь - на ней осталось пятно
растворимого порошка, из которого она готовила малиновый крем. - Живо,
Трейси, живо.
Дверь осторожно приоткрылась, и в щель глянула бледная, но исполненная
сознания своей правоты Трейси.
- Мама, скажи ему...
- Выйди сюда.
- Противный самовлюбленный свинтус! Думает, раз он мальчишка, ему все
сойдет с рук. Со мной ты какая была строгая...
Трейси стояла у порога своей комнаты, дверь открыта, но стать она