"Айзек Азимов. Демон ростом в два сантиметра" - читать интересную книгу автора - Вы же собирались им стать и всегда можете им стать, как только
садитесь за машинку. - Но я больше не собираюсь, Джордж, и не думаю, чтобы еще когда-нибудь сел за пишущую машинку. - Но ведь великий роман - это бессмертная слава. А что могут принести вам ваши идиотские лозунги? - Деньги и деньги, Джордж. И большую фирму, у которой я буду единственным владельцем. В ней будут работать тысячи жалких оформителей, саму жизнь которых я буду держать у себя на ладони. У Толстого такое было? Или у Дель Рея? Я не мог поверить своим ушам. - И после всего, что я для вас сделал, вы откажете мне в ржавом центе из-за одного только слова в нашем торжественном соглашении? - Вы сами писать не пробовали, Джордж:? Мне бы никогда не удалось описать суть так точно и так кратко. Мои принципы заставляют меня придерживаться точной буквы соглашения, а я - человек принципа, И с этой позиции сдвинуть его было нечего и думать, и я даже не стал вспоминать о тех одиннадцати долларах, что я тогда заплатил за наш завтрак. Не говоря уже про двадцать пять центов на чай. Джордж встал и ушел и был при этом в таком эпическом горе, что у меня язык не повернулся предложить ему сперва заплатить за свою долю выпивки. Спросив счет, я увидел сумму - двадцать два доллара. В восхищении от точного расчета Джорджа, я понял, что мой долг - оставить полдоллара на чай. Айзек АЗИМОВ О ВРЕДЕ ПЬЯНСТВА The Evil Drink Does, 1984 OCR & SpellCheck: Svan http://svany.narod.ru - Вред пьянства, - с тяжелым пьяным выдохом сказал Джордж, - измерить невозможно. - Это доступно лишь трезвому, - поддержал я. Он посмотрел на меня с упреком и возмущением. - А когда, - спросил он, - когда не был я трезвым? - Никогда, с тех пор как родились, - сказал я и, чувствуя, что несправедлив, поправился: - С тех пор как вас отлучили от груди. - Я это воспринимаю, - сказал Джордж, - как одну из ваших неудачных потуг на юмор. - И с отсутствующим видом взял мой стакан, поднес к губам и отхлебнул, а потом опустил на стол, не ослабляя, однако, железной хватки. Я не стал сопротивляться. Пусть отнимают выпивку у Джорджа те, кто не боится отнимать кость у голодного бульдога. - Я, - сказал Джордж, - имел в виду не абстрактный вред, а то, что |
|
|