"Айзек Азимов. Глубина" - читать интересную книгу автора Но Венда в этот момент не думала о существовании расы. Она вздохнула.
- Такое долгое путешествие. - Долгое? - переспросил он с улыбкой. - А ты знаешь, какое? Она колебалась. Не хотела показаться ему глупой. Она сказала чопорно: - Говорят, что до первого уровня. В детстве, когда подогреваемые коридоры уходили от Города дальше, Венда бродила по ним, как все молодые. Однажды, далеко от центра, она оказалась в месте, где ее охватил холод. Она была в зале, уходящем вверх, но перекрытом гигантской пробкой. Много позже она узнала, что выше по ту сторону пробки находится семьдесят девятый уровень; над ним семьдесят восьмой и так далее. - Мы минуем первый уровень, Венда. - Но за первым уровнем ничего нет. - Ты права. Ничего. На этом уровне кончается материя планеты. - Но как может быть что-то там, где нет ничего? Ты имеешь в виду воздух? - Нет, ничто. Вакуум. Ты знаешь, что такое вакуум? - Вакуум - это когда все откачивают и держат изолированно. - Да, этим занимаются рабочие. На за первым уровнем повсюду тянется почти бесконечный вакуум. Венда немного подумала. Потом спросила: - Там раньше был кто-нибудь? - Конечно, нет. Но есть записи. - Может, записи ошибаются. пересечь? Венда помыслила отрицание. Род спросил: - Ты, вероятно, знаешь скорость света? - Конечно, - с готовностью ответила она. Это универсальная константа. Даже дети ее знают. - Тысяча девятьсот сорок четыре длины пещеры туда и обратно за одну секунду. - Верно, - сказал Рой, - но если бы свет летел по тому расстоянию, которое я преодолею, ему потребовалось бы десять лет. Венда сказала: - Ты смеешься надо мной. Хочешь меня напугать. На мгновение одна из его шести хватательных конечностей дружески легла на одну из ее. Неразумный порыв заставлял Венду крепко схватить ее, не отпускать его. На мгновение она испугалась, что он проникнет в ее мозг ниже коммуникативного уровня и придет в ужас, и она никогда больше его не увидит. Он может даже доложить, чтобы ее подвергли лечению. Потом успокоилась. Рой нормальный, не такой извращенный, как она. Ему никогда и в голову не придет проникать ниже коммуникативного уровня в мозг друга. Он ушел, а она смотрела ему вслед и думала, как он красив. Хватательные конечности прямые и крепкие, чувствительные вибриссы многочисленные и тонкие, и ни у кого так красиво не светятся оптические пятна. |
|
|