"Айзек Азимов. Движущая сила" - читать интересную книгу автора


Ђ©§ҐЄ Ђ‡€ЊЋ‚

„‚€†“™Ђџ ‘€‹Ђ




‡Ґ¬«п ЇаҐўа вЁ« бм ў ®Ја®¬­л© Ї аЄ. ‚бо бгиг Ї®Єалў «  Ўг©­ п
а бвЁвҐ«м­®бвм.
Ќ  Ў®авг Ї бб ¦ЁабЄ®Ј® « ©­Ґа  ‹г­ -‡Ґ¬«п ‹г ’ ­б®­Ёп ¬а з­®
­ Ў«о¤ «, Є Є ¬Ґ¤«Ґ­­® 㢥«ЁзЁў Ґвбп ¤ЁбЄ Ї« ­Ґвл. „«Ё­­л© ўлбвгЇ ойЁ© ­®б
ЇаЁ¤ ў « ЇҐз «м­®Ґ ўла ¦Ґ­ЁҐ ҐЈ® «Ёжг, ­® ᥩз б нв® Ї®«­®бвмо
ᮮ⢥вбвў®ў «® ­ бв஥­Ёо ¬®«®¤®Ј® г祭®Ј®.
ЏаҐ¦¤Ґ ‹г ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ї®ЄЁ¤ « ‡Ґ¬«о ­  бв®«м ¤«ЁвҐ«м­л© ба®Є, Ё
ЇаҐ¤ўЄг襭ЁҐ ­Ґ б«ЁиЄ®¬ ЇаЁпв­®Ј® ЇҐаЁ®¤   ¤ Їв жЁЁ ­Ґ г«гзи «® ҐЈ®
б®бв®п­Ёп, е®вп ­Ґ нв® б«г¦Ё«® ЇаЁзЁ­®© в®© ЈагбвЁ, зв® ®еў влў «  ‹г Ї®
¬ҐаҐ ЇаЁЎ«Ё¦Ґ­Ёп Є த­®© Ї« ­ҐвҐ.
€§¤ «Ё, Ї®Є  ‡Ґ¬«п ®бв ў « бм ®Ја®¬­л¬, ᢥઠойЁ¬ ў б®«­Ґз­ле «гз е
и а®¬ ў ЎҐ«ле Їпв­ е ®Ў« Є®ў, ®­  б®еа ­п«  бў®о ЇҐаў®§¤ ­­го Єа б®вг.
Љ § «®бм, ­Ёзв® ў ­Ґ© ­Ґ Ё§¬Ґ­Ё«®бм б вҐе Ї®а, Є Є ваЁбв  ¬Ё««Ё®­®ў «Ґв
­ § ¤ ¦Ё§­м ўЇҐаўлҐ ўлЄ а ЎЄ « бм Ё§ ¬®ап Ё ¤ўЁ­г« бм Ї® бгиҐ, зв®Ўл
§ ў®Ґў вм ҐҐ.
€ в®«мЄ® Є®Ј¤  Є®а Ў«м ЇаЁЎ«Ё§Ё«бп Є  в¬®бдҐаҐ, бв «® § ¬Ґв­л¬
ў«Ёп­ЁҐ 祫®ўҐЄ  ­  §Ґ¬­го а бвЁвҐ«м­®бвм. „Ґўб⢥­­®© ЇаЁа®¤л Ў®«миҐ ­Ґ
бгйҐбвў®ў «®.
‹Ґб  бв®п«Ё бва®©­л¬Ё ап¤ ¬Ё, Ё ­  Є ¦¤®¬ ¤ҐаҐўҐ змЁ-в® § Ў®в«ЁўлҐ
агЄЁ Ї®ўҐбЁ«Ё в Ў«ЁзЄг б гЄ § ­ЁҐ¬ Ї®а®¤л Ё ¬Ґбв  Їа®Ёб宦¤Ґ­Ёп. ‡« ЄЁ ­ 
Ї®«пе а®б«Ё Ё ¬Ґ­п«Ёбм ў бва®Ј®¬ ᮮ⢥вбвўЁЁ б § Є®­ ¬Ё ᥢ®®Ў®а®в ,
Ї®¤Є®а¬Є  а б⥭Ё© Ё Їа®Ї®«Є  ®бгйҐбвў«п«Ёбм  ўв®¬ в ¬Ё. “зЁвлў «Ёбм Ё
­Ґ¬­®ЈЁҐ ®бв ўиЁҐбп ¤®¬ и­ЁҐ ¦Ёў®в­лҐ, Ё ‹г Ї®¤®§аҐў «, зв® Ё§ўҐбв­® ¤ ¦Ґ
зЁб«® ва ўЁ­®Є.
„ЁЄЁҐ ¦Ёў®в­лҐ Ўл«Ё в Є ।ЄЁ, зв® ўбваҐз  б Є ЄЁ¬-в® Ё§ ­Ёе
бв ­®ўЁ« бм ᥭб жЁҐ©. „ ¦Ґ ­ бҐЄ®¬ле Ї®гЎ ўЁ«®бм,   ЄагЇ­лҐ ¬«ҐЄ®ЇЁв ойЁҐ
б®еа ­Ё«Ёбм «Ёим ў ­ жЁ®­ «м­ле Ї аЄ е, зЁб«® Є®в®але ­ҐгЄ«®­­®
б®Єа й «®бм. Џ®звЁ Ёб祧«Ё Є®иЄЁ - Ў®«ҐҐ ᮢ६Ґ­­л¬ бзЁв «®бм ¤Ґа¦ вм
¤®¬  ЎҐ«Єг.
‘«Ґ¤гҐв ў­ҐбвЁ Ї®Їа ўЄг! “¬Ґ­миЁ«бп «Ёим ¦Ёў®в­л© ¬Ёа ‡Ґ¬«Ё. ЋЎй п
¬ бб  ¦Ёўле ®аЈ ­Ё§¬®ў ­Ґ Ё§¬Ґ­Ё« бм, ­® ҐҐ Ў®«миго з бвм, Ї®звЁ ваЁ
зҐвўҐавЁ, б®бв ў«п«Ё ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ё ®¤­®Ј® ўЁ¤  - Homo sapiens. € ­Ґб¬®вап
­  ўбҐ гбЁ«Ёп, ЇаЁ« Ј Ґ¬лҐ, ў® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ ­  б«®ў е, ‚ᥬЁа­л¬ Ўоа®
нЄ®«®ЈЁЁ, нв  з бвм Ё§ Ј®¤  ў Ј®¤ ¬Ґ¤«Ґ­­®, ­® ­ҐгЄ«®­­® ў®§а бв « .
€ ᥩз б, ўЇа®зҐ¬, Є Є Ё ўбҐЈ¤ , ‹г ¤г¬ « ®Ў н⮬ б® ўбҐ ў®§а бв ойЁ¬
згўбвў®¬ Ї®вҐаЁ. ЏаЁбгвбвўЁҐ 祫®ўҐЄ  ­Ґ Ўа®б «®бм ў Ј« § . „ ¦Ґ ⥯Ґам,
Є®Ј¤  Є®а Ў«м ¤Ґ« « Ї®б«Ґ¤­ЁҐ ўЁвЄЁ ў®ЄагЈ Ї« ­Ґвл, ®­ ­Ґ ўЁ¤Ґ« Ё б«Ґ¤ 
жЁўЁ«Ё§ жЁЁ. ѓЁЈ ­вбЄЁҐ, а бЇ®«§ ойЁҐбп Ј®а®¤  Ёб祧«Ё. ‘ Ў®«ми®© ўлб®вл
б।Ё Јгбв®© а бвЁвҐ«м­®бвЁ ҐйҐ ¬®¦­® Ўл«® а §«ЁзЁвм «гзЁ бв але
 ўв®бва ¤, ­® ўЎ«Ё§Ё ®­Ё бв «Ё ­ҐўЁ¤Ё¬л. —Ґ«®ўҐзҐбвў®, ¬Ё««Ё а¤л «о¤Ґ© б
Ёе Ј®а®¤ ¬Ё, ¬ иЁ­ ¬Ё, н­ҐаЈҐвЁзҐбЄЁ¬Ё бв ­жЁп¬Ё, ва ­бЇ®ав­л¬Ё в®­­Ґ«п¬Ё
ги«® Ї®¤ §Ґ¬«о. €бЇ®«м§®ў ­ЁҐ б®«­Ґз­®© н­ҐаЈЁЁ Ї®§ў®«Ё«® § Ўлвм бва е