"Айзек Азимов. Адский огонь" - читать интересную книгу автораЂ©§ҐЄ Ђ§Ё¬®ў.
Ђ¤бЄЁ© ®Ј®м Isaac Asimov. Hell-Fire (1957) €§ ЎЁЎ«Ё®вҐЄЁ ѓҐ ¤Ёп ѓгаз®Є http://www.rt.mipt.ru/frtk/gena/library/ ‚®ЄагЈ ж аЁ« ®б®Ў п ⬮бдҐа ўбҐ®ЎйҐЈ® «ҐЈЄ®Ј® ў®§Ўг¦¤ҐЁп, Є®Ј¤ е®а®и® ў®бЇЁв п ЇгЎ«ЁЄ , б ҐвҐаЇҐЁҐ¬ Ї®Ј«п¤лў п § ўҐб, ®¦Ё¤ Ґв з « ЇаҐ¬мҐал. ѓ®абвЄ гзҐле, Є®Ґ-Єв® Ё§ § вЁ, ҐбЄ®«мЄ® Є®ЈаҐбᬥ®ў Ё ᮢᥬ ¬ «® ९®авҐа®ў - ў®в Ё ўбҐ, Єв® б祫 г¦л¬ ЇаЁ©вЁ бо¤ . ќ«ўЁ •®аҐа Ё§ ‚ иЁЈв®бЄ®Ј® Ўоа® Є®вЁҐв «м®© ЇаҐббл а冷¬ б б®Ў®© гўЁ¤Ґ« „¦®§Ґд ‚ЁзҐж® Ё§ ‹®б-Ђ« ¬®б . - “¦ ⥯Ґам-в® ¬л ўҐапЄ зҐ¬г-в® гзЁ¬бп, - ®Ўа вЁ«бп ® Є ⮬г. ‚ЁзҐж® ЇаЁбв «м® ў§Ј«пг« ҐЈ® бЄў®§м ЎЁд®Є «млҐ б⥪« . - ќв® Ґ Ј« ў®Ґ, - ®вўҐвЁ« ®. •®аҐа е¬гаЁ«бп. ‘ҐЈ®¤п Ё¬ ўЇҐаўлҐ ЇаҐ¤бв®п«® гўЁ¤Ґвм гЁЄ «млҐ Є ¤ал ᢥае§ ¬Ґ¤«Ґ®© бꥬЄЁ ⮬®Ј® ў§алў . ‘ Ї®¬®ймо еЁва®г¬ле «Ё§, ¬ҐпойЁе Їа ў«Ґго Ї®«паЁ§ жЁо ўбЇл襪, ¬®¬Ґв ў§алў Ўг¤Ґв а §¤Ґ«Ґ ®в¤Ґ«млҐ бЁ¬ЄЁ, бпвлҐ б ўл¤Ґа¦Є®© ў ®¤г ¬Ё««Ё а¤го ¤®«о ᥪг¤л. ‚зҐа Ўл« ў§®аў ⮬ п Ў®¬Ў . Ђ ᥣ®¤п нвЁ Є ¤ал Ї®Є ¦гв Ё¬ ў§алў ў® ўбҐе ҐўҐа®пвле, г¤ЁўЁвҐ«мле Ї®¤а®Ў®бвпе. ‹Ёж® ‚ЁзҐж® ¬гзЁвҐ«м® ЁбЄ §Ё«®бм. - Љ®Ґз®, Ї®¤Ґ©бвўгҐв. Њл 㦥 Їа®ў®¤Ё«Ё ЇаҐ¤ў аЁвҐ«млҐ ЁбЇлв Ёп. Ќ® Ј« ў®Ґ § Є«оз Ґвбп ў ⮬, зв® ... - ‚ 祬 ¦Ґ? - —в® нвЁ Ў®¬Ўл ®§ з ов ᬥавл© ЇаЁЈ®ў®а 祫®ўҐзҐбвўг. ЊҐ Є ¦Ґвбп, ¬л Ґ бЇ®б®Ўл 祬г-«ЁЎ® гзЁвмбп. - ‚ЁзҐж® ¬®вг« Ј®«®ў®©. - ‚®, Ї®«оЎг©вҐбм Ёе. ЋЁ ў§ў®«®ў л, Ёе Ґаўл в९Ґйгв, ® ®Ё Ґ ЁбЇлвлў ов бва е . - €¬ Ё§ўҐбв ®Ї б®бвм, Є®в®аго ҐбҐв ў ᥡҐ ⮬ п Ў®¬Ў . € ®Ё ⮦Ґ Ў®пвбп, - ў®§а §Ё« ९®авҐа. - ЌҐ ᮢᥬ, - бЄ § « гзҐл©. - џ ўЁ¤Ґ« «о¤Ґ©, Є®в®алҐ Ў«о¤ «Ё § ў§алў®¬ ў®¤®а®¤®© Ў®¬Ўл, ®Ўа ⨢襩 ў Ёзв® жҐ«л© ®бва®ў, Ї®в®¬ и«Ё бЇ®Є®©® ¤®¬®© Ё «®¦Ё«Ёбм бЇ вм. ’ Є®ў 祫®ўҐзҐбЄ п вга . €¬ влбп祫ҐвЁп¬Ё Їа®Ї®ўҐ¤гов ®Ў ¤бЄ®¬ ®ЈҐ Є Є ® Є § ЁЁ ¤«п ЈаҐиЁЄ®ў, нддҐЄв Їа ЄвЁзҐбЄЁ ЁЄ Є®Ј®. - Ђ¤бЄЁ© ®Ј®м... ‚л ўҐагойЁ© бна? - ’®, зв® ўл ўЁ¤Ґ«Ё ўзҐа Ё Ґбвм ¤бЄЁ© ®Ј®м. ‚ ЎгЄў «м®¬ б¬лб«Ґ. •®аҐаг Ўл«® ¤®бв в®з®. Ћ ЇҐаҐбҐ« ¤агЈ®Ґ ¬Ґбв®, ® б ЎҐбЇ®Є®©бвў®¬ б«Ґ¤Ё« § ЇгЎ«ЁЄ®©. €бЇлвлў « «Ё е®вм ®¤Ё Ё§ Ёе бва е? ‡ ¤г¬лў «бп «Ё ў вॢ®ЈҐ е®вм Єв®-в® ®Ў ¤бЄ®¬ ®ЈҐ? ’ ЄЁе •®аҐа зв®-в® Ґ § ¬Ґз «. ЋЈЁ Ї®Ј б«Ё, Ё ба §г § а Ў®в « Їа®ҐЄв®а. Ќ нЄа Ґ ў® ўҐбм а®бв ўбв « Ў ип, зЁҐ п ®ЈҐ¬. ‡аЁвҐ«Ё § бвл«Ё ў Їа殮®¬ ¬®«з ЁЁ. ‡ ⥬ б ¬®© ўҐаегиЄҐ Ў иЁ Ї®пўЁ«®бм Єа®е®в®Ґ ЇпвлиЄ® ᢥв - |
|
|